Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Цензурираха кюрдски филм на турски фестивал

Филмовият форум в Истанбул бе частично отменен

14 апр 2015 08:45, Петя Славова

Цензурираха кюрдски филм на турски фестивал

Сред режисьорите, които не са съгласни с наложеното от Министерството на културата на Турция решение, е и носителят на "Златна палма" в Кан Нури Билге Джейлан.Снимка: архив, Reuters

След като държавни служители отмениха прожекцията на кюрдски филм по време на Истанбулския филмов фестивал, редица турски творци оттеглиха своите филми в знак на протест, предаде ДПА.

Така филмовият форум бе принуден да отмени над 20 прожекции, три ключови награди и церемонията по закриване."Мнозинството от филми" в повечето категории на 34-ото издание на фестивала са били оттеглени, както и наградите "Златно лале" на Истанбулската фондация за култура и изкуство, съобщава агенцията.

Филмът, който породи грандиоцния проблем, бе кюрдският "Бакур" ("Север"). Той разказва за бойците от Кюрдската работническа партия (ПКК). Заглавието му е отпратка към "Северен Кюрдистан" - фраза, която използват кюрдските националисти за части от Турция, пояснява БТА.

Министерството на културата на Турция отрече, че действа като цензор и обясни, че въпросната продукция няма необходимите документи, за да бъде показана.

Група известни турски творци, включително носителят на "Златна палма" от фестивала в Кан Нури Билге Джейлан, заявиха, че изискването за удостоверение за регистрация за местни филми е "форма на потисничество и цензура", а използването му спрямо "Бакур" е политическо решение.

"Докато не бъде отменена цензурата на "Бакур" и не бъде позволена прожекцията на филма без обструкции, ние няма да покажем нашите филми на Истанбулския филмов фестивал и настояваме фестивалът да спре всички прожекции", се казва в изявление на групата творци.

Директорът на фестивала Керем Аян заяви пред ДПА, че режисьори на чуждестранни филми също са се присъединили към бойкота, включително екипът на германо-иракската продукция "Спомените на камъка".

Още преди спирането на прожекцията на "Бакур", един ден преди планираното му излъчване, Аян каза, че на фестивала е бил повдигнат въпросът за изискването за удостоверение за местните филми и каза, че то трябва да се премахне.

Кюрдската работническа партия (ПКК) и турската държава водят въоръжена борба от повече от три десетилетия, при която са загинали най-малко 40 000 души предимно в югоизточната част на страната. Въпреки неотдавнашни инциденти, двете страни като цяло спазват прекратяване на огъня, обявено през 2013 г. Кюрдите в Турция се оплакват от широкоразпространена дискриминация, посочва ДПА.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Петя Славова

Още по темата: Истанбул цензура филмов фестивал Нури Билге Джейлан

Още от

Още от Кино

Скорсезе тръгва по пътя на Мария Магдалена

"Сохо" взе голямата награда на "София филм фест"

Командарев тръгва за „Made in EU” от Димитровград

Ал Пачино, Кейдж, Мишел Пфайфър ще обявят носителите на "Оскар"

"Опенхаймер" е неудържим, спечели и Гилдията на продуцентите

Филмът "Защото обичам лошото време" по кината от 5 април

"Анатомия на едно падане" триумфира с наградата "Сезар"

Скандал в Гърция заради филм, показващ Александър Велики като гей

"Кавал парк" - филмът-урок по родолюбие

Стефан Командарев започва новия си филм „Made in EU”

Ален Делон: Искам да умра, животът свърши

Триумф на чернокожите на "Еми": Убиваме ги тази вечер!

Арменски филм се промъкна за първи път в кратката листа за Оскар

Българин с голямо признание за операторско майсторство

Мартин Скорсезе ще прави филм за Исус Христос

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

anonimen преди 9 години

otnasia se za vsichki do post-8

! Отговори

anonimen преди 9 години

kakto vijdam niama nikakva cenzura tuk.Ot kakvo se oplakvate?pliusovete sa na turcite,a minusite-na balgarite

! Отговори

anonimen преди 9 години

nikoi ne e gonil turcite ot Balgariia.te sami si tragnaha,zashtoto taka im zapoviadaha rakovoditelite im.istinata e che ne uspiaha da razdeliat Balgariia,kakto iugoslaviia i kosovo ,vapreki atentatite po vlakovete.Ako tuk ima takava cenzura,shte orevat sveta i shte osadiat Balgariia v Strazburg,

! Отговори

Любомир Василев преди 9 години

Хаха нашите медии си нямат работа и се чудят как да оплюват и хулят Турция 90% в тази тема е изопачено, по скоро тука в България има дискриминация а, не там. В България дискриминацията съществува от 40 - 50г и това фактите го доказват 1987 - 1989г гоненето на българските турци и българските помаци етническото прочистване в България, терористичните нападения на управлението пп ДПС преди няколко месеца news.ibox.bg/news/id_1379450421 фактите сами си говорят и показват истината!

! Отговори

Любомир Василев преди 9 години

Вие само така можете, коментарите които не ви изнасят ги триете а, коментарите които ви изнасят ги оставяте да ги виждат и четат, не ви изнасят истините като ви ги кажат и напишат смешници !!!