Какво не знаем за японската религия?
Снимка: ИК „Изток-Запад“
|
Излезе първото българско изследване, което е изцяло посветено на японските религиозни вярвания - "Японската религия" (ИК „Изток-Запад“) на япониста Братислав Иванов.
Авторът излага тезата, че историята на японската религия може да се представи като „диалог между шинтоизма, естествено възникнал на японските острови, и привнесените по-късно континентални религии“.
Иванов поставя акцент върху шинтоизма, който е „онази духовна константа в историята на японския народ, благодарение на която от различните религиозни традиции се синтезира единна етнокултурна цялост“.
В Страната на изгряващото слънце изборът между шинтоизъм и будизъм би бил равнозначен на влизане в матрицата на непривичния за японеца монотеистичен модел.
Шинтоизмът добива широка популярност през 30-те и 40-те години на XX век, в периода, известен под името курай танима (тъмната долина), тъй като японските политици по време на Втората световна война му отреждат специално място в придобилата особена тежест тогава националистическа пропаганда. След края на войната окупационните власти сочат шинтоизма като един от основните виновници за милитаризирането на Япония.
През 80-те години на миналия век интересът към шинтоизма се възражда, макар много от стереотипите все още да са живи. Често неговото значение се подценява с аргумента, че японците рядко употребяват термина шинто.
В „Японската религия“ Братислав Иванов подчертава, че терминът не се среща и в първата японска конституция, приета през 1889 г., но тя без съмнение е пропита именно с духа на шинтоизма.
"Случайно или не, през първото десетилетие на ограничителната политика, провеждана спрямо шинтоизма, в средите на бийтпоколението се ражда митът за дзен, който през следващите години се разпространява из целия западен свят. В края на миналия век дзенбудизмът става популярен и у нас, като се налага тенденцията с него да се обясняват едва ли не всички явления в японската култура, което води до тяхното изкривяване и неадекватно разбиране.
В „Японската религия“ са разгледани също чайната церемония, сухите градини – традиционно свързвани с естетиката на дзенбудизма, хайку поезията. Специално внимание се отделя на японския манталитет, както и на влиянието, което религиозният синкретизъм е оказал върху духовния живот на японците.
Братислав Иванов е преводач от японски език, автор на редица трудове по лингвистика и културология, сред които: „Увод в японската писменост“, „Основи на японския език“, „Японска граматика. Функционален аспект“, „Японски йероглифен речник“, „Българо-японски речник“, „Японско-български речник“, „Японската цивилизация“ и др.
Член е на първия преподавателски екип при откриването на специалността „Японистика“ в СУ „Св. Климент Охридски“ и в продължение на повече от десетилетие преподава „Теоретична граматика“ и „Класически японски език“.
Понастоящем e диpeктоp нa Бългapо-японcкия обpaзовaтeлeн и култуpeн цeнтъp към 18 СOУ „Уилям Гладстон“ в София. През 2009 г. Иванов е удостоен от НВ император Акихито с „Ордена на изгряващото слънце“ за приноси в развитието на академичните изследвания на японския език и разпространението му в България.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase
ГЕРБ: Стига експерименти и екзотики като ротацията, време е за нормално правителство 
Основателят на Binance Чанпън Джао е заплашен от 3 години затвор 
Калин Стоянов: Сестра ми е разведена с Димитър Стоянов, МВР няма общо с него 
Нови трамваи ще возят пътници в София с климатик и удобни за майки с колички 
Бившият главен дизайнер на Skoda, BMW и Rolls-Royce отива при китайци 
Представете си новата Lancia, но с три врати 
Новата Tesla Model 3 Performance има 510 к.с. и вдига 100 км/ч за 3 секунди 
Китай отпуска нови субсидии за купувачите на електромобили 
„Нещо по-така“ на Deep Zone Project съчета изкуствен интелект с народни певици 
4 начина да разберете дали партньорът ви крие нещо от вас 
Женски хороскоп за май 
Кейт Мидълтън спазва сладка традиция за рождените дни на децата си 
Топ 20: 12-кратният победител бе детрониран, кое е най-доброто летище в света? 
Стил и дизайн – най-популярните тенденции за дома за пролет/лято 2024 
7 ползи от велоергометъра 
Робърт Патинсън иска още деца 
Селена Гомес сияе заради Бени Бланко 
Розовата луна носи големи промени за 4 зодии 
На Травис Келси не му пука, че Тейлър Суифт пише песни за бившите си 
дава под наем, Многостаен апартамент, 130 m2 Варна, Генералите, 500 EUR 
дава под наем, Двустаен апартамент, 60 m2 Варна, Чаталджа, 400 EUR 
продава, Тристаен апартамент, 80 m2 София, Люлин 9, 160000 EUR 
дава под наем, Двустаен апартамент, 66 m2 София, Център, 400 EUR 
продава, Двустаен апартамент, 74 m2 Благоевград област, гр.Банско, 54000 EUR 
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |