Апчих, ачу, хапшу – как се киха на различните езици?

Виетнамците кихат с "Хаткси", а корейци и японци с "Ейчи"
4 сеп 2015 15:28,
15
Апчих, ачу, хапшу – как се киха на различните езици?
Снимка: James Chapman

Странна книга разкрива какъв език използват народите при кихане, съобщава в. "Дейли мирър", цитиран от БТА.
Неин автор е 26-годишният британец Джеймс Чапман от Манчестър. Той е озаглавил творбата си "Как да кихаме по японски".

Според Чапман изследвайки тези специфични ономатопеи, ние можем с точност да определим какъв е техният географски и етнически произход. В САЩ и Великобритания при кихане се произнася "Ачу".

Виетнамците кихат с "Хаткси". На езика хинди използваната ономатопея е "Ачи". Германците кихат с "Хатчи", руснаците с "Апчих", турците с "Хапшу", португалците и бразилците с "Ачим", а корейците и японците с "Ейчи".

В книгата са включени и ономатопеите, използвани от народите при хранене, изпитване на болка и плач. Така например звукът, издаван при хранене в Англия е "чомп", а в Германия - "мампф". При плач британците използват "уа", испанците "буа", французите "уин", а японците - "шикушики".

Разлики има и в начина, по който различните народи възпроизвеждат входния звънец. Във Великобритания звукът е "динг- донг". В Русия, Германия и Португалия съответно е "дзън-дзън", "клингелинг" и "тим-том".

Апчих, ачу, хапшу – как се киха на различните езици?

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


15
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
8
0
 
0
 
! Отговори
Lo преди 8 години
Преди години в мултинационална компания се разправяхме на кой език какво казват животните. Много по- интересно е. Например прасето на бг е - грух грух, а на англ. ойнк ойнк. Кучето е бау бау, а на англ. Раф раф. Ако си спомням правилно, някой каза, че на японски кучето прави мяу мяу и т.н.
7
0
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 8 години
азкато кашлям съм забелязъл че викам апчиху* не знам дъли е правилно но така съм свикнал
6
5
 
7
 
! Отговори
по мои наблюдения преди 8 години
а *** не се къпе и лъха яко
5
1
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 8 години
Мега *** "новина"
4
2
 
31
 
! Отговори
бай Тъпчо преди 8 години
Мойта жена кат са разкиха та нема спиране бе,един път и ги броих шеснайсе пъти по нашенски и пет пъти го изви по друго му,та де е ходила та научила други езици кой я знай а пък яз редко кихам кога ям шкембе чорба с много люто та чак в носа ми влазе ама после пък кат излезна на дворат,кат преклекна дваж-триж и кат са изтрещя чак пилетата фръкват от дръветата а бажанака са надигне от неговия двор през оградата да гледа в нашият кво става ама и яз са прая че нагоре гледам и викам-а бе самолети бе
3
2
 
26
 
! Отговори
Евстати преди 8 години
Ще е добре ако има анализ и за пръдните:ВъшшшшТръдПръц ТръцТряс-прааасЙосифффффКррррът
2
3
 
19
 
! Отговори
Pesho преди 8 години
Яжх*йййй - пише се слято, както и се произнася при кихане :))))
1
6
 
8
 
! Отговори
Берлин преди 8 години
Истинският мъж киха "аврохъл".