Предлагат на търг писмо от Толкин

Аукционна къща "Бонамс" ще предложи днес на търг в Лондон писмо, в което Дж. Р.Р. Толкин обсъжда дали да промени част от сюжета във "Властелинът на пръстените", съобщи Контактмюзик.

Бележката, написана от Толкин до издателя Рейнър Ънуин през 1955 г., свидетелства за тревогите на писателя, докато завършвал третата книга от трилогията - "Завръщането на краля".

В писмото си Толкин разкрива, че поетът Уистън Хю Одън го подтикнал да "изреже" сцените с романтичната връзка между персонажите Арагорн и Арвен, изпълнени съответно от Виго Мортенсен и Лив Тайлър във филма, защото намирал тази връзка за ненужна и повърхностна.

"Все още смятам, че романтичната връзка между двамата е трогателна, е написал Толкин. Надявам се, че и Вие сте на същото мнение". В писмото си Толкин изразява също загрижеността си дали книгата не е прекалено дълга.

Очаква се за лота да бъдат платени близо 13 000 долара.