"Смелата Ваяна" не се хареса на хората в Тихоокеанския регион

"Смелата Ваяна" събра ласкави отзиви от критиката и постигна успех в бокс-офиса през петдневния празничен период за Деня на благодарността, но на някои хора в южната част на Тихия океан не им допада начинът, по който в анимацията е представена културата им, съобщи Асошиейтед прес.

Особена загриженост предизвиква представянето на полубога Мауи, който във филма е огромен и егоистичен, макар и с добро сърце. Това подразни някои хора в Полинезия, където нивото на затлъстяването е сред най-високите в света, а Мауи е почитан герой в устния фолклор, пише БТА.

Критичното отношение изглежда засегна компанията "Дисни", която положи големи усилия, за да гарантира, че филмът е съобразен с културните изисквания, след като бе обвинена в расизъм за предишни продукции, сред които излязлата по екраните през 1992 г. "Аладин". За създаването на "Смелата Ваяна" кинодейци пътуваха до Тихоокеанския регион, за да се срещнат с антрополози, историци, риболовци и лингвисти.

Действието във филма се извършва преди 3000 години на острови в Полинезия - район, включващ Хавай, Тонга и Таити. Главният персонаж е 16-годишната Ваяна, озвучена от хавайската актриса Аули Кравальо. Тя предприема пътуване в океана заедно с Мауи, озвучен от Дуейн "Скалата" Джонсън.

Филмът събра 82 милиона долара приходи при дебюта си в бокс-офиса на Северна Америка през петдневния празничен период за Деня на благодарността, като е изпреварен по приходи само от "Замръзналото кралство" за същия период през 2013 г.

"Дисни" имаше ранни проблеми, когато реши да продаде костюмите на Мауи, сред които кафяви блузи и дълги гащи. Компанията ги остави на склад за празника Хелоуин, но бързо ги изтегли от там, след като те бяха сравнени с облекла на комедийни актьори. Продуцентката Оснат Шурър, която е в Берлин, за да промотира филма, увери, че създателите му работили 5 години заедно с жители на Тихоокеанския регион, за да заснемат онова, което според тях се отъждествява с най-доброто му представяне.