Цензурираха кюрдски филм на турски фестивал

След като държавни служители отмениха прожекцията на кюрдски филм по време на Истанбулския филмов фестивал, редица турски творци оттеглиха своите филми в знак на протест, предаде ДПА.

Така филмовият форум бе принуден да отмени над 20 прожекции, три ключови награди и церемонията по закриване."Мнозинството от филми" в повечето категории на 34-ото издание на фестивала са били оттеглени, както и наградите "Златно лале" на Истанбулската фондация за култура и изкуство, съобщава агенцията.

Филмът, който породи грандиоцния проблем, бе кюрдският "Бакур" ("Север").  Той разказва за бойците от Кюрдската работническа партия (ПКК). Заглавието му е отпратка към "Северен Кюрдистан" - фраза, която използват кюрдските националисти за части от Турция, пояснява БТА.

Министерството на културата на Турция отрече, че действа като цензор и обясни, че въпросната продукция няма необходимите документи, за да бъде показана.

Група известни турски творци, включително носителят на "Златна палма" от фестивала в Кан Нури Билге Джейлан, заявиха, че изискването за удостоверение за регистрация за местни филми е "форма на потисничество и цензура", а използването му спрямо "Бакур" е политическо решение.

"Докато не бъде отменена цензурата на "Бакур" и не бъде позволена прожекцията на филма без обструкции, ние няма да покажем нашите филми на Истанбулския филмов фестивал и настояваме фестивалът да спре всички прожекции", се казва в изявление на групата творци.

Директорът на фестивала Керем Аян заяви пред ДПА, че режисьори на чуждестранни филми също са се присъединили към бойкота, включително екипът на германо-иракската продукция "Спомените на камъка".

Още преди спирането на прожекцията на "Бакур", един ден преди планираното му излъчване, Аян каза, че на фестивала е бил повдигнат въпросът за изискването за удостоверение за местните филми и каза, че то трябва да се премахне.

Кюрдската работническа партия (ПКК) и турската държава водят въоръжена борба от повече от три десетилетия, при която са загинали най-малко 40 000 души предимно в югоизточната част на страната. Въпреки неотдавнашни инциденти, двете страни като цяло спазват прекратяване на огъня, обявено през 2013 г. Кюрдите в Турция се оплакват от широкоразпространена дискриминация, посочва ДПА.