Даниъл Крейг и съпругата му Рейчъл Вайс в "Измяната"

Екранният Джеймс Бонд Даниъл Крейг и съпругата му - актрисата Рейчъл Вайс, получиха ласкави отзиви за изпълнението им в новата бродуейска постановка на пиесата "Измяна" от Харолд Пинтър, съобщи Контактмюзик.

Пиесата от 1978 г. описва историята на издателя Робърт (Крейг), чиято съпруга Ема (Вайс) стопанисва галерия за изкуствои поддържа любовна връзка с най-добрия му приятел, литературния агент Джери (в ролята Рейф Спол), пише БТА.

И докато възхваляват играта на съпрузите, както и на сценичния им партньор Спол, критиците далече не са въодушевени от самото шоу.  Джо Дземянович от "Ню Йорк дейли нюз" хвали Даниъл Крейг и Рейчъл Вайс за "великолепните им и сексапилни превъплъщения". Критикът е във възторг от "мъжествената и енергична изразителност", която екранният Джеймс Бонд придава на героя си.

Същевременно Елиза Гарднър от "Ю Ес Ей тудей" пише, че продукцията "не отговаря на очакванията" и е "странно укротена".

Елизабет Винсентели от "Ню Йорк пост" също осъжда шоуто като"емоционално отдалечено", но не пести възхвалите си за Рейчъл Вайс, която пресъздава ролята си със "зашеметяваща топлота и красота".

Чарлз Макнълти от "Лос Анджелис таймс" е по-благосклонен в отзивите си за пиесата, описвайки я като "лъскава и изобилна".

Критикът е впечатлен и от изпълнението на Рейф Спол, определяйки го като "най-вълнуващото от целия актьорски състав".

Том Теодорчук от британския в. "Индипендънт" също хвали "упоителните" изпълнения на съпружеската двойка Крейг-Вайс. Дейвид Коут от в. "Гардиън" обаче отправя упрек към режисьор-постановчика Майк Никълс. Критикът настоява, че Никълс "напълно е объркал тона" и определя шоуто като "празен и превзет нов прочит на оригинала".