От 6 ноември у нас може да намерим "Моритати и легенди" - творбата на Бохумил Храбал - колос на чешката литература и един от най-великите писатели на XX век.
"Моритати и легенди" излиза през знаковата 1968 г. и включва по-ранни творби на писателя, обединени от възможността чрез два познати от древността повествователни жанра да бъдат пресъздадени радостите, страданията и страховете на ХХ век. От измамно баналния делник на обикновения човек авторът съумява да извлече и смразяващи трагедии, и граничещи с лудостта психически състояния, и трогателна доброта и човечност.
Дори на фона на самобитното писане на Храбал сборникът се откроява с изумителна образност, с разтърсващо въздействие върху ума, емоциите и съвестта на читателя, с неподражаема сплав от брутален натурализъм и крехка като стъкло нежност. Освен моритати ("кървави истории за убийства и страшни събития" според речниковото значение на думата) и модерни легенди книгата съдържа размисли за естеството на писателството, за странните отношения между автор и читатели и така ни допуска до творческата лаборатория на един недостижим алхимик на словото.
Бохумил Храбал (1914-1997) е виртуозен разказвач, чиито произведения блестят със собствена светлина в прозата на двайсети век. Завършва право в родината си, но никога не практикува по специалността - писането се оказва негова щастлива съдба. Храбал стилизира делника и плете фабули с привидно обикновени герои – войници, политически анархисти, антигерои и чудаци, чиито драми и възторзи са обрисувани с уникално чувство за хумор и ирония.
У нас са издадени комичният шедьовър "Обслужвал съм английския крал", експерименталната новела "Уроци по танци за възрастни и напреднали" и "Прекалено шумна самота" – забележително обяснение в любов към книгите и шеметен калейдоскоп на сложните и страховити перипетии на ХХ век.
"Моритати и легенди" е в превод на Анджелина Пенчева. Художник на корицата е Стефан Касъров.


С колко ще нараснат наградите за крайното класиране в баскетболната Евролига
Kак AI навлиза в живота ни - гледайте новата поредица на Bloomberg AI IRL по Bloomberg TV Bulgaria
Внесено е коригирано търгово предложение за „Шелли груп“ в КФН
Франция отново се изправя пред най-страховитата си задача - приемането на бюджета
110 млн. евро ще бъдат насочени към предприятия във въглищните региони
Международно споразумение бележи нов етап за реализацията на малки модулни реактори в България
Kак AI навлиза в живота ни - гледайте новата поредица на Bloomberg AI IRL по Bloomberg TV Bulgaria
Остри реакции и обвинения след избора на членовете на ВСС
Разпродадоха "Българска армия" за ЦСКА - "Трабзонспор" на 26 ноември
"Вместо да учат думи и цветове, разпознават дронове по звука": Все повече деца загиват в Украйна
Синя легенда каза пред Gol.bg защо ЦСКА е №1 сега и отсече: Червените са фаворит за титлата
Започна се! Шеф напусна БФС
В Полша не се шегуват: Отстраниха 10 играчи за уреждане на мачове
Ас на ЦСКА 1948 посочи ЦСКА за главен конкурент и отсече: Ще се борим за титлата
Българска футболна легенда е в тежко състояние, нуждае се от помощ
Грандове атакуват Левски за Сержиньо, пращат скаути в Марсилия
Какво да добавите във водата си, за да намалите подуването на корема?
Дневен хороскоп за 21 ноември, събота
Как AI навлиза в живота ни – гледайте новата поредица на Bloomberg AI IRL по Bloomberg TV Bulgaria
Задължителни ястия за 21 ноември – Ден на християнското семейство
Тази грешка с пердетата може да увеличи сметките за отопление
С какво да комбинирате кефира? Една от най-полезните храни за микробиома (+Рецепти)
Инсулиновата чувствителност и стареенето - защо метаболитното здраве има значение за дълголетието?
Кога да посетим спешно отделение при дете с висока температура?
Моите здравни права: От раждането до 18 години – какви безплатни прегледи и изследвания се полагат на децата?
Контролът върху лечебните дейности в България: НЗОК и ИАМН в светлината на добрите европейски практики и ограниченото финансиране
Експерт: По-малко играчки и повече обща игра помагат на малките деца да се съсредоточават
Общинският съвет на Варна се събира на извънредно заседание заради бюджета
Йорданова: Изпълнихме нашето обещание за ВСС без участието на Борисов и Пеевски
Мицотакис призова за примирие в Черно море
Варна отбелязва 100 години Музикално дружество и 70 години хор „Морски звуци“ с празничен концерт
"Прогресивна България": Сглобка за ВСС няма
Зимата се завръща: Готова ли е Варна за първия сняг?