Япония ще пусне китайския капитан

Япония ще освободи капитана на китайския риболовен кораб, чийто арест преди две седмици предизвика най-сериозния скандал между Токио и Пекин от години.

Японските власти обвиниха капитана, че умишлено е пренебрегнал два гранични патрулни катера в близост до спорни острови в Източнокитайско море, а Пекин поиска незабавното му освобождаване.

Решението на Япония да върне капитана идва след ареста в Китай на четирима японци по подозрение, че нелегално са заснемали военни обекти.

В петък японската прокуратура обяви, че задържаният китаец е „просто капитан на риболовен кораб“, който не е извършил престъпление в Япония. Затова било решено, че бъдещо разследване, което предполага задържането му в ареста, е неуместно.

Това решение било съобразено и с отражението, което случаят има върху „наши сънародници, както и върху японско-китайските отношения в бъдеще“.

След арестуването на екипажа на риболовния кораб отношенията между Токио и Пекин сериозно се изостриха, а в четвъртък в скандала се намеси и външният министър на САЩ.

Хилари Клинтън призова двете страни да решат спора, преди той да се е превърнал в дългосрочен проблем за региона.