"Голф" като Гълфстрийм, не като спорт

"Фолксваген Голф" - най-продаваният автомобил в Европа и един от най-продаваните в света, е кръстен на топлото океанско течение Гълфстрийм, а не на играта голф, предаде ДПА.

Четиридесет години след дебюта на станалото хит сред потребителите возило производителите му настояват, че моделът дължи името си на метеорологичен феномен и напомнят, че на немски език залив и играта голф се изписват по един и същ начин.

Вдъхновението за наименованието на "Фолксваген Голф" поражда въпроси още откакто италианският дизайнер Джорджо Джиджаро скицира първия модел. Голф 1 е пуснат в продажба през май 1974 г.

"Името всъщност е съкратено от Гълфстрийм - Голфщром на немски - топлото атлантическо течение, отговорно за
благоприятния климат на Европа", казва говорител на автомобилния производител "Фолксваген".

Течението Гълфстрийм (Голфщром, Заливно течение) води началото си от Мексиканския залив. Океанското течение се споменава в брошурата за първия модел, но не и играта голф.

В САЩ моделът е пуснат в продажба като Рабит (Заек), за да се избегне объркването с петролната компания "Гълф Ойл".

Потвърждение за климатичното вдъхновение за наименованието на Голф е фактът, че и други модели на "Фолксваген" са кръстени на метеорологични феномени - Сироко и Пасат носят имената на горещи ветрове, предава БТА.