Странни, уникални и ексцентрични имена отново са на мода сред младите родители – от нетипични правописни вариации до тенденцията, популяризирана от милениалите, да кръщават бебетата си с „кучешки“ имена като Макс, Сейди или Беър.
Но една бъдеща майка явно отиде твърде далеч – и си плати с безмилостно подиграване в интернет.
Приятел на бременната жена получил на пръв поглед обикновена покана за бебешко парти. След като я разгледал по-внимателно обаче, се натъкнал на името „Чернобил Хоуп“ – и го споделил в Reddit. Онлайн потребителите го определиха като „смехотворно“ и дори „оскърбително“.
На поканата, публикувана в подфорума r/tragedeigh – място, където хората осмиват необичайни и зле избрани имена, често с странен правопис – реакциите били остри. Някои дори обвинили автора, че историята е генерирана от изкуствен интелект, пише New York Post.
Според потребителите, изглеждало сякаш родителите изобщо не са наясно със значението на „Чернобил“ и с ядрената катастрофа от 1986 г. в Украйна – най-тежката в човешката история, довела до смъртта на хиляди.
„Сигурен съм, че всички на партито ще бъдат... лъчезарни“, иронизира един коментар. „Ако чуя такова име на бебешко парти, направо ще се разтопя – като ядрено ядро“, написа втори. Друг потребител добави: „Явно ще е "ядрено" семейство.“
Някои признаха, че ако не беше връзката с катастрофата, името дори би звучало красиво. Един коментар дори саркастично предложи върху поканата да има снимка на „слонския крак“ – прочутата смъртоносна радиационна маса от разтопен уран в Чернобил.
Единственият обяснителен контекст, който споделил авторът на поста, бил: „Имам усещането, че не знаят какво означава Чернобил. Попитах ги откъде им е хрумнало, и казаха, че просто им звучало красиво.“
Друг потребител пък разказал, че има колежка на име Чернобил – но тя предпочитала да се представя като „Чи“.
Повечето коментари изразиха омерзение и шок.
Един от тях бил особено емоционален: „Роден съм болен заради Чернобил – майка ми е била бременна с мен и се е намирала в района. Целият ми живот е белязан от това. Имам над 30 операции, за да остана жив. И някой ще даде това име на дете? Отвратително. Погнусен съм.“
Мнозина предложиха на автора да говори с родителите, преди да стане късно: „Дори да се скарате, направи го заради детето. Обясни им какво означава това име – деликатно. Ако все пак решат да го използват – усмихни се, кимни и се отдалечи.“
Въпреки скандалната асоциация, в повечето страни, включително САЩ, няма закон, който да забранява името „Чернобил“. Американските регулации варират по щати и обикновено забраняват само имена с над 140 знака или с цифри. В някои места не се допуска да се кръщават деца „Иисус Христос“ или „Дядо Коледа“, но „Чернобил Хоуп“ не попада в забранения списък.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.