За първи път от 46 години оградите, които възпираха хората да се разходят по плажа на кипърската перла Вароша, бяха премахнати. Това бе спорен предизборен ход от страна на международно непризнатия премиер на Турски Кипър, който ще участва в избори в неделя. Ердоган подкрепи освобождаването на Вароша, но властите в Кипър далеч не бяха впечатлени от този предизборен ход.
И така - за първи път от 46 години, стотици туристи преминаха през портата, контролирана от турско-кипърската полиция, и се разходиха по прясно асфалтирания път, който води до плаж, който някога е бил бижуто на първокласния туристически курорт във Фамагуста. Полицейска лента обаче възпираше хората да навлязат навътре в града, където хотели, бизнес сгради и къщи тънат в разруха.
През 1974 година жителите на Вароша, кипърските гърци, са принудени да напуснат курорта, когато турската армия навлиза в него. Военните поставят перлата на Фамагуста под турски контрол, издигат ограда около нея и я скриват от света, оставяйки я под набезите на времето.
За някои хора възможността да отидат на плаж във Вароша бе "историческа". Сред тях е и жена, която е облечена изцяло в турския и турско-кипърския флаг. Но за други, като кипърската гъркиня, родом от Вароша, Кириакос Хараламбидес, която гледа случващото се телевизията от дома си в Никозия, това е момент на огорчение и скръб.
"Въпреки че очаквах това, потръпнах, докато гледах тези познати места", казва Хараламбидес, драматург, пред Асошиейтед прес, цитирана от The Guardian. "Това е скръб, която не може да бъде утешена ... Вароша е загубена."
"Това е ужасен ден", каза историкът и археолог Анна Марангу. Тя е само на 22 години, когато е принудена да избяга.
В четвъртък бивши жители на Вароша организираха демонстрация на гранично-пропускателен пункт по буферната зона, контролирана от ООН, за да изразят своето недоволство на отварянето на града. ГКПП-то, едно от деветте, от които кипърските гърци и кипърските турци могат да преминат от двете страни, беше затворено от страна на кипърските турци като част от мерките за противодействие на разпространението на COVID-19.
"Как може някой да не се разстрои от видяното днес?", заяви кметът на кипърските гърци на Фамагуста Симос Йоану Прес. "Вароша трябваше да бъде предадена на законните си собственици ... това е психологически натиск."
Никос Анастасиадес, международно признатият президент на Кипър, нарече този ход "незаконен". Той заяви, че ще се обърне към Съвета за сигурност на ООН. Дори Русия, която е съюзник на Турция, обяви, че отварянето на плажа е неприемливо. Както генералният секретар на ООН Антонио Гутериш, така и шефът на външната политика на ЕС Жозеп Борел изразиха загриженост от действието, което според тях може да засили напрежението и да подкопае нови опити за рестартиране на преговорите.
Анастасиадес също заяви, че това е "грубо нарушение на международното право" и резолюциите на Съвета за сигурност на ООН, които считат за "недопустимо" която и да е част от Вароша - Марас на турски език - да бъде уреждана от някой друг, освен от законните му жители.
Турците и кипърски турци настояват, че този ход е в полза на всички и че правата на собствениците не са засегнати, тъй като засега се отваря само плажът. Турският външен министър Мевлют Чавушоглу заяви, че се извършва опис на имоти, за да се определи какво ще се случи с останалата част на Вароша.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

„Доверие Обединен Холдинг“ може да получи близо 15,9 млн. евро дивидент от молдовската банка
Руската централна банка се въоръжава със собствени системи за сваляне на дронове
България е от страните в ЕС с най-дълга работна седмица
"Булгаргаз" задържа цената на газа и преди да започне пълненето на "Чирен"
Съветниците на Мерц понижиха прогнозата за икономическия растеж на Германия
ЕЦБ вижда опасност от внезапна и рязка преоценка на пазарите
AI, критично мислене и липсата на кадри - какво очертаха експертите в "Бъдещето: От образование до кариера"
Юни носи късмет и нова енергия: Кои зодии ще усетят най-силно промяната
КЗК смени курса към проактивен контрол върху пазарите за милиарди
Парламентът ограничи правомощията на Румен Спецов в "Лукойл"
По стъпките на Христо Ботев: 1 700 ученици тръгнаха към Околчица (ВИДЕО)
Христо Янев остава треньор на ЦСКА, обявиха официално от клуба
Мариан Лапушнеану срещу китаеца Зехао Жанг на SENSHI 31 Gladiators
Стана ясно кога Дортмунд и Байерн се захапват пак
Кой е "боклук"? Янев влезе във война с Кюстендилеца! + ВИДЕО
Остава ли? ЦСКА реши съдбата на Христо Янев!
Любопитен договор: О'Нийл ще води Северна Ирландия още дълго време
БФС избра съдиите за баражите за елита и Европа
Защо връзките след 40 са по-сложни, но и по-здрави
„Повече йод“ не означава по-здрави: какво съветват ендокринолозите
Италианска салата с паста
Епична нощ с Iron Maiden: София пееше Fear of the Dark в един глас
Как българите говорят и мислят за психичното здраве? Ново проучване търси отговорите
Домашна пица за 2 минути и половина? AEG PizzaExpert го превръща в реалност
Министри и експерти се събират на извънредна среща за незаконните строежи до Варна
24 часа: БАБХ ще следи разтоварването на аржентински слънчоглед във Варна
Как политиците реагираха на оставката на Сарафов
Завърши 14-ия международен турнир по тенис на маса за хора с увреждания „Varna Seagull Cup”
Внесоха в НС проект за забрана на достъпа до социални мрежи за деца до 16 г. и без смартфони в училище
Осъдиха директор на селско училище за нецелесъобразно разходване на средства за ремонт на школото
НАСА планира изграждането на лунна база с размерите на град
Двама от членовете на руския екипаж на МКС излизат в открития космос
Най-мощният руски ядрен реактор достигна ключов етап след влизане в експлоатация
SpaceX избра криптомилиардер за командир на първата си пилотирана мисия до Марс
Европа под обсадата на гореща вълна: Рекордни температури и първи жертви
Китайски учени създадоха туптящо сърце в епруветка: Може да замени пейсмейкърите