Да се оттеглиш с етикета "некомпетентна"

 Българската кандидатка Румяна Желева, "последният скалп на все по-самоуверения Европейски парламент", се оттегля с етикет "некомпетентна", за да не отхвърлят евродепутатите цялата Комисия на гласуването следващата седмица.

Цялата случка е сериозно унижение за най-бедната страна в ЕС.

Толкова скоро след земетресението в Хаити участието в политически скандал за първия комисар по хуманитарната помощ е сериозен срам и за Евросъюза, смята "Индипендънт".

Миналото на външната министърка, която е ръководила фирма, съветваща правителството по приватизацията на държавните фирми, и работата на мъжа й в банка, за която се смята, че е свързана с организираната престъпност, засилиха страховете на ЕС за най-малко прозрачната страна членка.

Желева не успя да разсее съмненията около кандидатурата си с колебливото си представяне миналата седмица, смятат авторите Джойн Лихфийлд и Ванеса Мок, което накара левите и центристките евродепутати да покажат, че ще гласуват срещу цялата комисия, ако номинацията й не бъде оттеглена.

България оттегли кандидатурата си за еврокомисар, решение, което подчертава силата на Европейския парламент и показва колебливия прогрес на София към европейска порядъчност, пише на свой ред Financial Times.

Желева беше първият кандидат за комисар, който се оттегли, след като парламентът започна изслушването на 26-имата комисари на 11 януари.

Случаят показа по драматичен начин нарастващото влияние на европарламента спрямо Комисията и националните правителства на страните от ЕС, след влизането в сила на Лисабонския договор миналия месец, който увеличи пълномощията на събранието.

Това подчертава и проблемите на България в адаптирането към европейско членство след присъединяването й през 2007 г. заедно с Румъния, смята изданието.

Петното на България: организираната престъпност

България е обект на засилващи се критики от Transparency International (TI), глобален наблюдател на корупцията, за неуспехите си във въвеждането на съществени реформи след падането на комунистическия режим.

"Корупцията и организираната престъпност остават ендемични в България. Българското правителство трябва да спре с имитацията на промени и да започне истинска антикорупционна реформа", пише TI за България.