"Когато я срещнете за пръв път, може да ви даде грешен знак. Помнете, тук "Не" може да значи "Да". Не че се опитва да ви обърка, кани Ви да я опознаете сами."
С тези думи започва рекламния клип за европедседателството ни, чието послание: "Няма как да не се влюбиш в нея от пръв поглед" предават актьорите Лорина Камбурова и Бойко Кръстанов, които се запознават във влака, а после обикалят страната и се влюбват.
Френската евродепутатка от зелените Карима Дели обаче е разбрала нещо различно.
Contrairement à ce que prétend ce clip officiel du Conseil de l' #UE dont la #Bulgarie prend la présidence ce mois-ci : un "non" ne veut jamais dire "oui"! (22'). Règle de base du #consentement et du respect des #femmes.
— Karima Delli (@KarimaDelli) January 10, 2018
Je demande son retrait #metoohttps://t.co/dqffay4XYL pic.twitter.com/9QsqgimPfE
"Противно на онова, което твърди официалният клип на Съвета на ЕС, чието председателство България пое този месец: едно "Не" никога не би трябвало да значи "Да". Основно правило на съгласието и на уважението към жените. Настоявам за свалянето му". Карима Дели написа това в профила си в Twitter.
Французойката е председател на комисията по транспорт и туризъм в Европарламента.
Карима Дели явно е видяла в нашия клип съвсем различно послание, тъй като туитът й завършва с хаштага "#metoo", превърнал се в символ на борбата срещу сексуалните посегателства.
"Съжаляваме да разберем, че по отношение на видеото има недоразумение. В него ясно се говори за българския навик да завъртиш глава наляво-надясно в знак на съгласие. Българското председателство е отдадено на равните възможности и липсата на дискриминация. Този важен дебат не би трябвало да бъде омаловажаван", бе отговорът на българското председателство.
На профила в Twitter на българското европредседателство се появи извинение, с пояснението, че сексизмът е проблем, който не би трябвало да бъде омаловажаван.
Пред "Дарик" един от сценаристите на рекламната лента Мирон Крумов каза, че реакцията на френската евродепутатка е прекалена и почива на неразбиране на българската култура.
"Посланието е еднозначно и то е, че българите кимат с глава различно от останалия свят и може да бъдат разбрани погрешно от чужденците", казва той.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Непознатата Гърция: Янина и Додона
САЩ извършиха удари срещу Иран и блокираха продажбите на петрола му
Петролът поскъпва, докато САЩ и Иран си разменят нови удари*
От киното до Apple и Meta: Маша Йовева за продуктовия дизайн в AI ерата
Украйна затяга изолацията на Крим и по море, енергийните проблеми се задълбочават
Високотехнологичното производство в ЕС расте устойчиво
Христиaн Господинов донесе световната титла за България на Световната купа "Варна" по карате киокушин
Стефан Манов: Промените в Изборния кодекс са опасни, има огромен риск за демокрацията ни
Родители започват протести в страната, настояват за адекватна държавна политика
Дания към Тръмп: Готови сме да защитим всеки сантиметър от Гренландия
Акне през лятото: Как да комбинираме активните съставки със слънцезащитата?
Христиaн Господинов донесе световната титла за България на Световната купа „Варна“ по карате киокушин
Капитанът на Швейцария е на седмото небе
След завръщането от Босна и Херцеговина: Веласкес с любопитно решение за Левски
Аржентина с най-лекия път на Мондиал в историята
Саморазправа! Напрежение между фенове на Борац и Левски
Последната лудост на Меси! На 5 гола от рекорда на Фонтен
10 летни рецепти с тиквички
Маникюри за пари и късмет през юли: Слънчеви нюанси и красиви акценти (+Снимки)
Гръцка салата с паста
Бързи кисели краставички
Нумерологична прогноза за 8 юли
Кремообразни ньоки с пиле и песто
Радев: Ще продължим да подкрепяме Украйна съобразно възможностите си
Тръмп пак посегна на Гренландия: Островът трябва да е наш
Ветроходци от Бургас с дубъл в юбилейното 50-о издание на регатата „Порт Варна 2026
Млад шофьор пострада при катастрофа край Варна
Един загина, а двама пострадаха при пожари за денонощие у нас
Цените на петрола скочиха рязко след поредния рунд атаки между САЩ и Иран
След слънчева буря: Индийски стартъп изгуби първия си сателит
Как „Союз“ стига до МКС за три часа: Обяснение на свръхбързата схема за скачване
Слънцето е зелено джудже: 7 изненадващи факта за звездите
САЩ се сдобиха с ново космическо оръжие за неутрализиране на вражески сателити
Древен „изгубен свят“, открит в Калифорния, пренаписва историята на първите американци
Учени разкриха кога New Horizons ще достигне границите на Слънчевата система