България е една от малкото в света с адаптирани комиски за незрящи. Има две издадени истории, отпечатани на брайл. Комиксите са финансирани с подкрепата на Национален фонд "Култура".
"Пътешествията на Уики" са една вълнуваща история, до която вече могат да се докоснат и незрящите хора. "Не ми е било познато това изкуство, не съм имала достъп до него преди това", споделя коректорът Ваня Димитрова.
Комиксите са отпечатани на брайл и след това озвучени от актьори и доброволци. Идеята цветните и забавни истории да бъдат адаптирани и за незрящите е на Иван Карастоянов.
"Хора от всякаква възраст нямат представа какво е това комикс. Предприехме да опишем възможно най-кратко точно и ясно какво се случва на всяка картинка. На една страница от комикса очертахме рамките на картинките, за да придобият структурно какво представлява един комикс", заяви Карастоянов.
Предвиждат се още проекти, чрез които незрящите да имат достъп до художествена литература.
"Отзвукът беше много добър, поради тази причина ние се принудихме да кандидатстваме отново и благодарение на Национален фонд "Култура" отново ни одобриха и тази година вдигнахме малко нивото. Вече имаме чернова на 10 комикса допълнително, които ни бяха предоставени от пловдивско издателство", допълни инициаторът на проекта.
Работи се и по адаптацията на два късометражни филма. В Националната библиотека за незрящи се отпечатват средно по 20 заглавия на година предимно художествена литература.

Си Дзинпин превърна петрола от слабост в геополитческо оръжие
Исландия е на ръба да каже "да" за членство в ЕС
Истинското предизвикателство пред Панамския канал е водата, а не геополитиката
Трето денонощие Киев е парализиран от дронове и ракети, Русия не се страхува за имиджа си
Космосът може да е следващата голяма възможност за застрахователите – ако могат да оценят риска
Нискокачественото AI съдържание води до когнитивен упадък и склонност към насилие сред децата
На работа след отпуск: Психолог каза как да се справим с тежките първи дни
В "България сутрин" на 31 август от 9:30 часа: Защо президентските избори тази година са най-скъпите от проведените досега?
Цените тръгнаха надолу: Вижте кои храни поевтиняха най-много
Денчева спечели българско дерби за титла в Сърбия
Де Дзерби с любопитно обяснение за загубата на Тотнъм от Нюкасъл
Жалко! Наш национал изпусна титла в Кингстън
Съперник на Левски в ЛЕ гази
Феноменален Меси избухна с 4 гола при разгром на Интер + ВИДЕО
Локо Пд чака таран и урежда бразилец
Седмична таро прогноза за 31 август – 6 септември
3 рецепти за Симеоновден 2026
Седмичен списък за свеж рестарт за заети жени
Нумерологична прогноза за 30 август
Пастет от сардини – вкусен и лесен за приготвяне
Купа с телешко и ориз от карфиол
Създадена е най-голямата карта на аутизма
Двойно кафе и кратка дрямка помагат за ободряване при шофиране за кратко
Имунните профили при шизофрения и разстройствата на настроението – различни
Първична аменорея – кога цикълът изобщо не идва?
Правителството отпусна допълнителни близо 5 млн. евро за въздушната спешна помощ
Колики при кърмачето – докога ще плаче бебето?
Спасиха бедстващ орел в центъра на Варна
Проф. Слънчева: Отказът от имунизация на децата е безотговорен
Журналист откри изоставен БТР във Варна ВИДЕО
Директорът на ЦРУ е предложил среща между Тръмп, Путин и Зеленски, съобщи Axios
Възрастна жена пострада при инцидент с автобус във Варна