Студенти от един от колежите на Оксфордския университет гласуваха за премахването на портрет на кралицата от общата си стая, предаде Би Би Си.
Членовете на Средното общо помещение на колеж "Магдалина" (MCR) смятат, че портретът символизира "скорошната колониална история".
Министърът на образованието Гавин Уилямсън определи този ход като "абсурден". Президентът на "Магдалина" изтъкна, че решението е на студентите, а не на колежа.
От Би Би Си се свързаха с групата на студентите за коментар.
Според протокола от заседанието на комитета на MCR в понеделник, предложението е внесено в опит да направи общата стая по-гостоприемна и да признае, че "за някои студенти изображенията на монарха и британската монархия" символизирали колониална история.
Гласуването е завършило с резултат 10 в подкрепа на премахването на портрета, двама против и пет въздържали се.
Един член каза, че случилото се "анулира "кралицата", изпраща "ужасно съобщение, което със сигурност ще предизвика гняв", докато друг каза: "Ние не сме в състояние да анулираме кралицата. Става дума за нашето общо пространство и хората да се чувстват добре дошли."
Дина Роуз, която беше назначена за президент на колеж "Магдалина" миналата година, подчерта, че студентите не са представители на колежа, но подкрепя правото им на "свобода на словото и политически дебат".
В поредица от туитове тя заяви: "Преди няколко години, около 2013 г., те купиха отпечатък на снимка на кралицата, за да украсят общата им стая."
"Наскоро гласуваха да го свалят. И двете решения трябва да вземат сами, а не от колежа."
Тя завърши: "Да бъдеш студент е нещо повече от учене. Става въпрос за проучване и обсъждане на идеи. Понякога става въпрос за провокиране на по-старото поколение. Изглежда, че това не е толкова трудно да се направи в наши дни."
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.


Кадър на деня за 5 октомври
Румънският президент Никушор Дан номинира дипломата Лука Никулеску за премиер
Николай Стойков: Технологичните акции трудно ще избегнат натиска от кредитните пазари
След два договора за изтребители за ВМС Boeing може да обърне страницата
Американски инвеститори осигуряват рекордно финансиране за европейски отбранителни стартъпи
Азиатските икономики са най-застрашени, ако AI бумът се превърне в крах
32-ма души загинаха при катастрофа на военен самолет в Нигерия (ВИДЕО)
Късна емисия
Лесна бисквитена торта с шоколад и лешници
Мощен поток от слънчев вятър предизвика магнитна буря
Йотова във Варна: Нито един български войник няма да отиде в Украйна
Коловати изригна срещу Сашко Димитров: Този е аниматор!
Лоша новина за ЦСКА: Гиздол с едва 22% победи при дебютите си
Лидер на ЦСКА блести в Европа
Шефът на Барса в ключова среща за бъдещето на Евролигата
Звезда на България се закани за бой над Люксембург
Ще има ли нов резил за България? "Лъвовете" вече плашат само феновете си
Дневен хороскоп за 6 октомври, вторник
Таро карта за 6 октомври, вторник - Паж на мечовете
Октомври носи промени за родените през тези 3 месеца
10 поверия за ангелската дата 10/10
Рецепта за чорбаджийска лютеница
Еспресо маникюр за есента: Шик, който Хейли Бийбър вече носи (+Снимки)
Д-р Анжела Стоименова: Един голям кариес може да доведе до ортодонтски проблем при детето
Назалните противогрипни ваксини под лупа
Силата на захвата като показател, свързан със здравето и дълголетието
Внезапен задух – кои причини трябва да се изключат първо?
FDA одобри Juvmo: първото от десетилетия ново допаминергично средство за лечение на Паркинсон
Здравното министерство завършва електронната платформа за специализанти
Огромен ръст на задържаните оръжия и злато, отчита от Агенция "Митници"
БАБХ засилва контрол върху картофите в големите търговски вериги
Подготвят основен ремонт на 25 улици в центъра на Варна
България и още 16 членки се обявиха за запазване на средствата на Кохезионната политика на ЕС
С 15% е нараснал броят на учителите у нас за последните 10 години
Зорница Христова представя две книги за деца във Варна