Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

БАН: Северномакедонски български е езикът на съседите ни

Говорят писмено-регионална норма на българския, а не отделен език
7 май 2020 20:00, Камелия Цветанова
94
БАН: Северномакедонски български е езикът на съседите ни
Снимка: БГНЕС

Официалният език на Северна Македония е вариант на българския - твърдението е на  учени от Българска академия на науката и университетски преподаватели, които събраха своите изследвания в специализирано книжно издание.

В своята същност македонският език остава югозападна писмено-регионална норма на българския, а не отделен език, категорични са авторите, цитирани от БНР.

Още по темата
БАН представи книга за езика в Северна Македония
7 май 2020 13:03
83
Не се нуждаем от ЕС, ако цената е езикът ни, отсече Пендаровски
2 май 2020 19:42
376
Борисов пред македонска медия: Ние на какъв език говорим сега с теб?
27 апр 2020 18:00
369

Историческите сведения и резултатите от многобройни научни изследвания дават основания на родните учени да твърдят, че: "Официалният език в Република Северна Македония не е различен от българския и няма по-ранна история от 1944-та година", отбеляза д-р Ваня Мичева.

Това, че официалната писмена норма има статут на вариант на българския език, не ѝ пречи да изпълнява функцията на държавен език, език на образованието и литературата в Северна Македония.

В подкрепа на своето становище авторският колектив привежда редица аргументи от езиково, историческо и културно естество, които се основават на резултатите от многобройни научни изследвания.

Д-р Анна Кочева от Института за български език обозначава езика на Югозападната ни съседка като северномакедонски български.

"Това не означава, че ние предявяваме териториални претенции към една или друга страна, така, както впрочем немският се говори и в Германия, и в Австрия, и в Швейцария и никой не говори за австрийски или швейцарски език. Говорят за швейцарски немски, австрийски немски“, посочи тя.

Ръководителят на проекта проф. Васил Николов уточни, че позицията на експертите е, че това, че  хората там говорят на вариант на български език, по никакъв начин не означава, че те им казват: "Вие сте българи".

"Етническото самосъзнание е нещо, което всеки сам определя", коментира той.

Затова от Академията на науките обозначават официалния език на Югозападната ни съседка като северномакедонски български.

Учените призовават за стриктното придържане към обективната научна истина без политизация.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Камелия Цветанова

94
Още по темата: банезикбългарскиСеверна Македониясеверномакедонски
Още от
Още от Балкани
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
67
0
 
1
 
! Отговори
147 преди 3 години
Друг спомен по този въпос: леля ми по башина линия се бе омъжила за македонец, Банче му викахме. Заминали двамата с детето за Кичево, откъдето бил Ванчето, но леля не могла да се примири да живее в Кичево и се върна с детето. Ванче й гостуваше понякога идвайки в София и веднъж тя го доведе у нас. Ванче говореше много приятен завален български, нямаше никакакъв проблем в общуването. Забравих да спомена, той е имал фурна/пекарна в София на онова време, преди 1944 година.
66
0
 
1
 
! Отговори
147 преди 3 години
През 1993 група от едно врачанско предприятие се упъти с автобус да посети Скопие и Охрид. Бяхме настанени в частни домове и някои от нас имаха контакти с хазаите. Hа другата сутрин, когато групата се срещна на автобуса, един от колегите каза: "Моят хазаин ми каза, че те са по-големи българи от нас българите в България." Беше ми интересно и забавно, нo това не накърни чувството ми за родство с македонските българи. Ами нали на походи в планината и на събирания се пееха македонски песни.
65
0
 
1
 
! Отговори
Ganjo преди 3 години
Българите обичат истината,и за това се трие всичко което не ни отърва,особено ако е самата истина.
64
0
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Големи македонци сте за това по Европа всички македонци викат че са Българи 'щото иначе не ги зачитат за хора. Хахаха
63
3
 
1
 
! Отговори
xxxx преди 3 години
До Анонименсепак ас ке ти пратам музички спортски поздрав,само да ти покажам ниво на култура и толеранциаhttps://youtu.be/uD5NmxNj-gQhttps://youtu.be/NEasONngksAИ навистина нема да обрнувам внимание на правописните грешки и првокации,поздрав до приателиоте во Бугариа
62
0
 
0
 
! Отговори
Митьо преди 3 години
Това е ясно. Кажете нещо, дето не го знаем!
61
2
 
2
 
! Отговори
Илия преди 3 години
До АнонименАбе вашия език е руски. Поне така вика Трамп.
60
2
 
1
 
! Отговори
Илия преди 3 години
До До фактТочно така! - Сърбия до Токия, то като на препорадавания при Дачич да си ходил!
59
6
 
3
 
! Отговори
югозападянин преди 3 години
Ами пък българите говорят балканска версия на руски език, за това имат я, ю, щ, ъ, ь, а македонците пък нямат. Па се отърваха от руснаците със сила хем помощ от испанеца Симеон на когото баща му е германец, дядо му австриец (също) а баба му италианка от Мусолиниевски произход, хем всичко по заповед на байчовците на Трампович. Ако той каже че българите са руснаци хем победили всв така и ще стане и НИКАК иначе, а ако рече че сърбите са победили във всв, пак така ще е. А българите ето какво казаха
58
2
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До xxxxИскаш един хубав филм да гледаш?! Моля, заповядай!https://bg.wikipedia.org/wiki/Мера_според_мера_(1988)А онова за правописните грешки беше шега, майтап, не обръщай внимание.
57
4
 
6
 
! Отговори
xxxx преди 3 години
До една българкаВерувам дека така си учела на училиште но истото тоа што ти го сметаш за правописните грешки ка нас се правилни.Не се лутам ниту на тебе за твоето мнение секо има право на свое мислее ,животот е таков луето се различни.Помисли некогаш дека навредуваш цели генерации без никаква причина.Си говориш сво азик ас си говорам сво азик.Подобро кажи ми една добра рок група од Бугариа или еден добар филм е гледам и е слушам и е имаме подобра културна тема.Секое добро.
56
4
 
6
 
! Отговори
xxxx преди 3 години
До ГелеГосподин Геле, не ли е подобро да напишеш уште по вулгарно?Сигурно тоа нема да те направи поголем човек ниту поголем патриот.Во 21 век нема место за такви нешта.ас лично сметам дека постоат два типа на луе.Само добри полни со убов и топлина и лоши полни со омраза и злоба.Нема да ти преведам на бугарски а биди сигурен дека можам да напишам и повоспотано и пограматичо од тебе и на бугарски и на англиски и на германски а ако сакаш и на руски.Поздрав биди здрав и жив.
55
0
 
2
 
! Отговори
Ко стаа, ва? преди 3 години
Вчера, в 13.03 ч. тук е качен материал относно същата книга, съдържанието му е сходно с горното, даже картинката е същата. Коментарите и към този, и към онзи материал допреди 1 минута бяха 78 на брой.Настоящият мой коментар е 79.Ти да видиш!
54
10
 
3
 
! Отговори
xxxx преди 3 години
Кога читам сите коментари од бугарскиот народ разбирам дека можеби уште 1000 години а можеби и тогаш нема да бидеме приатели.Сепак имам големи приатели во Бугариа кои не се какво вас и се гордеам со нив.Искрено сите вас ве жалам.(като 4етам вси4ки ваши коментари от булгарските хора,разбирам цхе оште 1000 години а можеи ни тогава нема да бадеме искрени приатели.Жалко 4е много мои приатели в Булагриа не се както вас.Срамамни се вашите коментари,ЗАСРАМЕТЕ СЕ
53
15
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
По тази логика нашият е западно македонски, а езикът на гърците - южно македонски. Да живее велика Македония! И БАН ли се продадохте на националния предател Тиквоний ***?
52
4
 
13
 
! Отговори
Геле преди 3 години
Я стига писале глупости!Македонскийот си е южно шопски диалект.
51
3
 
8
 
! Отговори
До факт преди 3 години
Румънците също са ни братовчеди - има старинни карти, на които България е обозначена върху територията на днешната южна половина на Румъния, а до средновековието в църквите там службите са водени само на български език, и от български духовници. И с гърците сме доста размесени, особено с живущите в северната част. Да не забравяме, че майката на светите Кирил и Методий е била чиста българка от знатен произход <за бащата не е сигурно> !
50
3
 
15
 
! Отговори
факт преди 3 години
Съседи на българите са турци, гърци и румънци. Македонците са братя, а сърбите са братовчеди на българите.
49
5
 
23
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Фиромецо,ЗАЩО ПИШЕТЕ СЪС СРЪБСКИ БУКВИ след 1944 година.нали кирилицата е ваша,вие сте психично болни,гърците не са доволни от договора а колко ви признават нацията=ЗА ВЪТРЕШНА УПОТРЕБА!!Ето толкова,иначе ви е забранено македонскоот ракия до армия,РАКИЯ ОТ СМ И АРМИЯ НА СМ!!Много ви признаваткакто и любимите ви сърби,не ви признават църквата ама ви признавали нацията и държавата....Вие сте титови и Тито е ваш,написа ви го и Тричковски.От тогава са ви корените от след втората светована война.
48
3
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
de fakto е така,но на мен ми е неприятно това сърбоманско извращение да бъде наричано вариант на българския виж, само северномакедонски си е най-правилно,но македонскив никакъв случай.Ако нещо не разбирате погледнете българо=сръбски речник,там ще откриете непознатитемакедонскидуми.Иначе както са тръгнали в психиатрията не само оригиналите на ВМОРО ами и вестниците си от преди 10 години няма да разбират,то сърбомания,то чудо.Само имената и презимената като им прочетеш и ти е ясно какви са!!
1234
Виж всички

Investor

Кои теми са важни за българите във вота за евродепутати
Иран сигнализира, че няма планове за удар срещу Израел след снощните взривове

BGONAIR

205 са случаите на коклюш в България, 50-60% са при напълно или частично имунизирани
Лавров: Всички в Русия са уверени, че войната в Украйна трябва да продължи

BLOOMBERGTV

Израел се чуди дали атаката срещу Иран е била достатъчно силно послание
Citi: Може би пазарите реагират твърде силно

GOL

Левски отново показа защо е голям и обичан клуб
В Ман Сити още подсмърчат след Реал: Боли и трябва да преживеем тази болка

AUTOMEDIA

Ще изгори ли бензиновата помпа при каране „на червено“
Един от най-мощните съюзи за електромобили в Европа е пред провал

TIALOTO

Денимът на Calvin Klein – класиката, която никога не омръзва
Съвети за гримиране – как да адаптирате фон дьо тена към новия сезон

PULS

Гръбначният мозък може да действа независимо от главния мозък
Ключови за действието на гръбначния мозък са два гена в...
Ароматните свещи могат да стимулират чувството на релаксация

AZ-JENATA

Участвайте в празничната ни игра и спечелете козметични продукти
Откриха край Козлодуй некропол на дете цар, датиращ отпреди 5000 години

TEEN

Кейт Бекинсейл излезе от болницата, имала проблеми с корема
Ето какво издаде тя
Дейвид Бекъм трогна жена си за ЧРД
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |