Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Сводниците в Амстердам щe говорят с проститутките на родния им език

Мярката е с цел да се бори трафика на хора

Обновена: 3 окт 2015 18:33 | 3 окт 2015 18:25, Камелия Цветанова

Сводниците в Амстердам щe говорят с проститутките на родния им език

Снимка: Reuters, архив

Собствениците на публични домове в Амстердам трябва могат да комуникират с проститутките на родните им езици. Това постанови Съдът на Европейския съюз.

До решението се стигна, след като местните власти в Амстердам затвориха бордей, тъй като собственикът не говори нито български, нито унгарски. Съдът на ЕС потвърди решението на местната управа в холандската столица.

„Съдът смята, че е възможно да се изисква от собственика на бордей да комуникира с проститутките на езика, който те говорят”, се казва с решението на съда на ЕС. Само по този начин може да се предотврати трафикът на хора и злоупотреби с труженичките, се казва още в решението, цитирано от bTV.

Постановленията на Съда на Европейския съюз са задължителни за всички 28 държави членки на съюза.

Проститутка от Амстердам, която използва псевдонима Фелисия Анна, коментира пред Би Би Си, че комуникацията е
ключов фактор за справяне с трафика на хора.

Според нея повечето труженички намирали начин да разговарят със собствениците на бордеите, с клиентите или със служителите на закона или на английски, или на холандски. По думите ѝ, новите правила ще принудят жените, които не говорят английски или холандски, да предпочетат нелегалната проституция на улицата вместо законните публични домове.

Бордеите бяха узаконени в Холандия и в Германия през 2002 г.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Камелия Цветанова

Още по темата: Амстердам сводници проститутки

Още от

Още от ЕС

Сметките ни за ток са били сред ниските в ЕС

Сделките с недвижими имоти в Европа се сринаха

Колко губим от парите по ПВУ? Ще пропуснем над 1 млрд. и 400 млн. лева

Откриха фекални бактерии в минералната вода "Перие"

Консулствата ни в чужбина искали рушвети до 300 долара за работни визи

Перките на емблематичното кабаре "Мулен Руж" се срутиха

ЕК отпуска 1,5 млрд. евро макрофинансова помощ за Украйна

Няма тенденция хората да превалутират в евро депозити или кредит

Климатичната криза се отлага? Горите по света са в изненадващо добро състояние

Евродепутати се опасяват от руска намеса в изборите

Асен Василев няма да е в листата на ПП-ДБ за европейските избори

Трябва решение на Брюксел, България не може да забрани вноса на руски газ

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

някой преди 8 години

Ами руския език? Че той е вече международен, за Холандия им трябва да знаят основно руски език!

! Отговори

Кукувица преди 8 години

Аве, тая с таз татуировка, да не е Анджелина Жули?

! Отговори

Кукувица преди 8 години

Че то... като знаеш- Да му е***а май***ата! почти половината език вече си го научил! Друго не им трябва да знаят.

! Отговори

Протестирам! преди 8 години

Трияааааат!Когато някой обижда българките, него не го трият.Но когато се обърнеш към този коментатор с обидно прозвище, теб те трият.Защо се прилага този различен аршин?

! Отговори

До 3434 преди 8 години

Ами като закриха комсомола през 1990 какво да правят. Смъртността при мутрите беше висока. Вече няма какво да се краде и какво им остава освен едно тяло.

! Отговори

Луд с Мотика преди 8 години

До 3434Щото са ***

! Отговори

3434 преди 8 години

Защо толкова много българки упражняват тази професия?

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Е, че за какво ще си говорят сводниците с проститутките? Предполагам няма да обсъждат Ядрена Физика или Борсови индекси. Предполагам че 10 думи ще са достатъчни за обичайните разговори.

! Отговори

Анонимен преди 8 години

уе, щуе... Пробвайте от третия път дали ще стане