Три букви в регистрационния номер - големи неприятности в САЩ

Властите в САЩ накараха руснак да върне регистрационните табели
Обновена: 16 фев 2019 09:27 | 16 фев 2019 09:26, Екип на Automedia.bg
51
Три букви в регистрационния номер - големи неприятности в САЩ
Снимка: Facebook

В повечето американски щати комбинацията от букви и цифри за регистрационния номер се избира от собственика на автомобила. От това пострада руснак, който избра любопитни символи за своята Tesla Model S. Оказа се, че те са разбираеми дори за властите в САЩ.

Живеещият от доста време зад океана Владимир Акунин регистрирал електромобила си през миналата година. Той решил да му сложи номера с надпис "XYECLA", чиито първи 3 букви не се нуждаят от превод в руския (а и в български език). Те се римуват с края на името на производителя на колата, пише AutoMedia.bg.

Акунин се похвалил във Facebook с номерата и това веднага довело до реакция на властите. Местният транспортен департамент изпратил на руснака писмо, в което го уведомява, че трябва да върне регистрационните табели.

Причината е, че част от символите в тях "може да звучат като сленгово обозначение на мъжки гениталии, ако се произнася на руски. И съответно то се приема като вулгарност".

От транспортното ведомство са дали срок на Владимир да върне номерата, като в него той може да подаде жалба срещу решението. Ако този срок не бъде спазен, а табелите не бъдат върнати, те се анулират автоматично и собственикът им няма право да ги използва.

Любопитното е, че приятел на Владимир - също руснак, който живее в района, разполага с Tesla Model S с почти аналогичен номер. Разликата е, че буквата C е заменена с S. Той обаче все още не е получил нареждане да върне номерата.

Новини за автомобили четете на AutoMedia.bg

 


51
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
42
0
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До Сата НАТО
Къде те подложиха на по-голям опън?
41
3
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Думата Х.У.Й произхожда от монголски език и означава ножница кания дошла е в българския от прабългарите а от там и в руския език който всъщност е старобългарски така че в нея няма нищо нецензурно и обидно. Славянската дума К.У.Р произхожда от курица (пиле кокошка) и днес майките на момченцата им казват измий си пилето.
40
1
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Искам плейт дто казва "VS4ET4N"
39
5
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Най-вероятно господин Хyйло от Масква е направил дипломатически демарш заради дързостта на Владимир Акунин пред куклата на руски конци Тръмп за да се стигне до тази американска излагация. Не е нормално след като площада пред руското посолство в САЩ беше прекръстен на площад Борис Немцов да се нарушават правата на американския гражданин Акунин заради трите букви XYE.
38
0
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До Анонимен 36

Или 6 еднакви, за да знаят, че си от парламента!
37
0
 
2
 
! Отговори
къде преди 4 седмици
Що за неприятности не виждам Й-кратко?
36
0
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
И кое точно е " големи неприятности" ?
35
0
 
5
 
! Отговори
швайца преди 4 седмици
Аз ако съм на този мълчаливо ще върна номерата и ще си пусна следните: PIMELSA което смесено от немски и италиански ще рече: ПИШ АД
34
0
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Ае то не е ли да си направш 4 еднакви номера за да знаят всички, че си от село.
33
0
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До ..........

Ами някой семества са там от вече 350-400 години. Честно казано, след 10-15 поколения, вече си кореняк, независимо, че в София само 2 години стигат.
32
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До Сата НАТО

Определено е си ходил в Калифорния ...
31
0
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До Браво

Да, ама термина Vanity Plate да ти говори нещо или не забеляза всички "DUUUDE", "RTCBRO", "SGRDDY" и подобни?
30
0
 
2
 
! Отговори
Браво1 преди 4 седмици
Да обхванат възможно най-голям брой обиди и вулгаризми както буквално, така и като звукова алюзия с цел да не се показва публично и на общодостъпни места обидно отношение към каквото се сетиш, но ..... това важи само за официалния език на държавата в този случай английски!
Представете си какво ще стане, ако при такова езиково разнообразие махат номерата на всеки само защото на някой може би му звучи обидно!?!
Спирам, че стана по-дълго от статията.
29
1
 
3
 
! Отговори
Браво преди 4 седмици
Единственото вярно нещо в тази статия в, че в САЩ можеш да си купиш Тесла.
Малко уточнение:
1. Първите две или три букви (в зависимост от щата) се дават от Транспортният Департамент когато превозното средство се задвижва само на електричество.
2. За хибридните и конвенционалните автомобили това правило не важи - демек можеш да си избираш номера до определен брой символи(пак в зависимост от щата)
3. Има наистина няколко фед. закона, които се стараят да обхванат различни места и термини с цел
28
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Последната буква е знакът на йената :)
27
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
На Централната автогара в София имаше едно чейндж бюро на което с големи светещи букви пишеше:

$ € ¥

Сега не знам дали още стои :)))
26
8
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Ми с президент с име ПУТИн как да не си кръстиш Теслата, ХУЕСЛА? Сигурно е голям фен и на МАДУРо.
25
9
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Каквато и кола да кара където и да отиде да живее крепостния селянин си остава крепостен селянин.
24
0
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
До SHEFA

Първите курсове на кое? Решил си, че законите в България са кто тези в САЩ ли , че не разбрах?
23
1
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 4 седмици
Той е агент-провокатор на Путин бе!Мухаха!А това ХУЕСLA е пълна измишльотина и нищо не значи!

Спонсорирани публикации