Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Самюел Финци: Не разбирам - защо да съм горд с родината си?

Германският актьор с български произход откри Берлинале с пламенна реч
21 фев 2020 14:00, Нели Христова
647
Самюел Финци: Не разбирам - защо да съм горд с родината си?
Снимки: БГНЕС

За германците Самюел Финци е "германски актьор от български произход". Самият Финци пък не спори с това твърдение. Преди да излезе на сцената на тазгодишното Берлинале, той даде няколко интревюта, в които обясни, че преди всичко е гражданин на Европа, а родината за него е субективно понятие.

"Какво значи родина, това е някаква химера. Да имаш корени, това означава, че не можеш да се движиш, защото си вкоренен. Листата окапват, стават сухи. Питам се дали пък родината не е една илюзия, от която човек има нужда, за да се чувства сигурен. Аз предпочитам една отворена Европа. Има тенденции да сме по-националистични, по-регионални. Но какво може да бъде по-хубаво, от това, да живеем заедно в Европа“, отговаря Самюел Финци на въпрос от  "Берлинер Курир“, коя е родината му.

Запитан, дали го плашат десни популисти и забелязва ли тревожни тенденции, Финци отговаря: "Да, особено в България, страната, в която съм роден. Ужасявам се от тамошния популизъм. Но хората там се чувстват доста изоставени и това е една от причините. От друга страна мнозина сами са си виновни, защото не са успели да се освободят от старите структури.“ 

"Берлинер Курир“ също изтъкват произхода му и се интересуват дали еврейските му корени някога са предизвиквали враждебност. Финци разказва, че в Германия не му се е случвало, за разлика от България заради отказа му да се определи категорично като български актьор: "А аз и не съм такъв. Произхождам от България, но професионалният ми живот премина в Германия. Така го и казах, а това предизвика реакции в България, стигащи до антисемитски изявления“, споделя той.

А на въпроса как е реагирал на тази враждебност баща му Ицхак Финци, Самуел Финци споделя, че бил подкрепен от семейството си: "Казах просто, че не разбирам много изискването да бъда горд с родината си. Мога да се гордея с работата си, с живота си, но не и с родината си. Няма да развявам нито единия, нито другия флаг. Не се чувствам горд обаче, когато гледам политическото положение в България“.

Снощи, Самюел Финци откри Берлинале с пламенна реч, която също засегна България:

"Тук имаме пъстра група от цял свят. Пътувахте ли приятно насам? Никой не препречи пътя ви, нямаше гранични заграждения и стени? Не ви задържаха на някакъв остров, нали? Никой не ви попречи да дойдете на Берлинале, никой не ви унизи. И никой не ви принуждаваше да научите френски? Във времена, когато хората са принудени да бягат за живота си, такива неща всъщност се случват. Независимо какви са заплахите за демокрацията и свободата, независимо колко токсична е атмосферата или колко някои хора тероризират нас и обществата ни - знаете, че имаме проблем с крайната десница - никога няма да приемем това за нещо нормално.

Приветстваме всички вас с добре дошли на Берлинале и в открития град Берлин.

Аз самият съм актьор с т.нар. имигрантски произход. Роден съм и съм израсъл в България - страна, за която мнозина германци, ако са чували за нея, казват че е там някъде долу. Когато бях дете, България беше социалистическа държава, границите бяха затворени, не можеше да пътуваш.

Ходех на кино "Дружба" 2-3 пъти седмично, беше евтино и беше черно-бяло. Но когато светлините угасваха, се оказвах в друго място и време. И срещах други хора - ескимоси, Орсън Уелс, бях в Париж и чух как Хъмфри Богарт казва на любимата си в "Казабланка": Go back to Bulgaria! Тогава бях и в Берлин с филмите на Фриц Ланг и те жигосваха образи и спомени в мозъка ми.

Последваха безсънни нощи и кошмари, видения, че на рамото ми е прогорена буквата М (алюзия за "Метрополис" на Фриц Ланг - бел.ред.). М като мигрант, малцинство, човек...

После ходех по улиците и нещо зло ме следваше, исках да избягам, да избягам от самия себе си, но не можех... у мен гореше този огън, тази амбиция... Разкъсвах се от въпроси "Кой съм аз?", "Кои сте вие?", "Какво искате от мен?", "Не мога да го направя, но трябва!" Трябва да се изкача на тази сцена... И тази буква М на рамото ми... Като "модератор" (водещ).

И ето ме тук, в Берлин, с ДНК-то на моите родители евреи, с всичките онези герои от черно-белия екран... Ето ме тук като модератор на това изключително събитие. Само си представете - ако преди 30 години тази страна и този град не ми бяха предоставили дом, тази вечер нямаше да имате водещ. Помислете си, откъде да знаем дали като затваряме вратите си днес, не оставяме отвън някой, който може да е надеждата на Германия? Затова не забравяйте - не бива отново да издигаме стени, особено в Берлин не бива да го забравяме, това е открит град."


 

 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Нели Христова

647
Още по темата: БългарияродинаБерлиналефилмов фестивалСамюел Финци
Още от
Още от Кино
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
421
31
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Много българи се срамуват да кажат, че са от Бг, българите в чужбина нямат свои общости и почти не контактуват със сънародниците си!Защо ли, а???
420
3
 
48
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
и Самюел се уредил - артист в Германия. евреин да копа на къра няма да видите - те са или банкери, или златари, или лихвари, или нещо подобно. този се уредил за артист.
419
0
 
56
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Мда, разбрахме, гордее се, че е евреин и го е срам, че е българин.Жалко, че от всички възможни са избрали този комплексар да се изхожда пред публиката.
418
1
 
53
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До Данамного дразнещо изказване от него. вместо накратко да каже нещо позитивно за България, той тръгнал да оплюва индиректно. кажи 2-3 хубави приказки и замълчи, бе, простако.
417
3
 
22
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
само хора, които живеят физически в родината си, може да са горди с нея, на приказки на емигранти, че са горди с България не вярвайте, това са фиктивни патриоти.
416
1
 
35
 
! Отговори
Дана преди 4 години
Язък! То и дъртия Финци е толкова артист,като синът си. В Германия нали го гледам в едни педерасткимфилми участва. Нещо сеи е повярвал??? В предвид изострената антисемитискаобстановка в Германия,той нарочно е избран. Ама му толкова акъла сам да се светне😀
415
2
 
29
 
! Отговори
Бай Х.. преди 4 години
Тоя минетчия, да не реве!?! Да не стъпва в тоя край на европата му! Вече все някой от "Вкорененитее" ще го разпознае....
414
2
 
46
 
! Отговори
Румбата преди 4 години
А ако беше расъл съвсем малко по-рано, щеше да си щастлив, че родината ти е България и че не караш младостта си в отворения град Берлин например. А днес най-вероятно нямаше и да те има ако ти или предците ти произхождахте от отворения и вече доста миризлив град. Между другото, за *** на такова събитие, каквото е Берлинале, речта ти е доста посредствена. А иначе да си жив и здрав Европеецо и да не събужда духът на една друга Германия, щото току виж градът се оказал затворен.
413
5
 
48
 
! Отговори
ФАКТ преди 4 години
А българите са спасили семейството му-НЯМАМ ДУМИ!
412
3
 
42
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Тоя е някакъв дребен тарикат, който само търси авантата.Само да ви светна, че ако майка му е българка, той не може да бъде евреин - еврейството се предава не по бащина, а по майчина линия.Гнусар.
411
4
 
36
 
! Отговори
Morski преди 4 години
И ако баща му го е подкрепил в това му изказване , то не българския народ и Църква трябва да се срамуват , че са спасили еврейските БЪЛГАРИ, а самите евреи трябва да се червят от срам заради това което казва и тръби от тази световна трибуна родения ,израснал и оформил се като личност в България Самуел Финци! Само че е трудно да се види еврей да се срамува и благодари ... Има но трудно става !
410
1
 
24
 
! Отговори
Наблюдател преди 4 години
Тоя евреин "играе" за навлеците. Като му бомби някой ***, ще го питам дали още така мисли.Прочее, интересно какво ще каже за Израел да отвори границите си? Щото неговия шopoш каза че за Израел това било неприемливо, те трябвало да си имат етническа държава, само те!?
409
7
 
8
 
! Отговори
Арбайт махт Фрай преди 4 години
ша знайш, развииш ли...
408
0
 
23
 
! Отговори
Дядо Йоцо преди 4 години
Кой какъв се чуства е негова вътрешна потребност. Не можеш да накараш човек да е марсианец , ако няма усещането за такава принадлежност. Аз се чуствам горд българин, внук на дедите му Алекса и Павел! И не искам внуците ми да не знаеят за корените си! ...и когато нас ни няма вече, кръвта остава...Господ гледа!
407
8
 
11
 
! Отговори
Моше Мойсеев преди 4 години
За Финци конкретно не знам, но голяма част от неговите сънародници в България имат по някоя баба, че и майка българка. Но въпрос на манталитет и често финансов интерес е да бъдат веднъж евреи, друг път други, ако има изгода. Има една латинска сентенция "Ubi bene ibi patria", т.е. Където е хубаво, там е родината. И не упреквам евреите, това е обща болест. Но като специфична национална съдба на тях най-често се случва да изпадат в положението произходът и родината ти да ти пречат.
406
2
 
25
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
германски актьор с бг произход звучи сериозно,ама тоя нито българин не е, нито германец.евреин.
405
0
 
31
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
По Финциевата логика не трябва да обичаме и майка си и баща си,защото може би те не са от най-добрите хора,а трябва да обичаме всички други хора!Човек ,ако не може да обича ,родата си и отечеството си и да се гордее с тях ,значи не може да обича никой друг!България,баща ми майка ми,децата ми и родата ,може и да не са най-добрите ,но те са мой хора и аз съм длъжен да ги обичам,защитавам и обгрижвам!Който не мисли така е едно ГОЛЯМО НИЩО!
404
3
 
26
 
! Отговори
Ангел преди 4 години
Софиянец Точно това ме е яд.Ако си бял хетеросексуален нормално мислещ и обичаш родината си(живеещ и отглеждащ децата си в нея въпреки всичко защото те са бъдещето на България) винаги ще намерят как да те мачкат и унижават.а наи-гадно е че милиони българи са дали живота си за идеал с кои Финци си изтри миризливия п..едалски г..ъз
403
3
 
21
 
! Отговори
Щирлиц преди 4 години
"Какво значи родина, това е някаква химера.Дотук ми издържаха нервите,останалите про.с.то.тии ги оставям на ГЕРБерастите от всички цветове.
402
1
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Това нищожество призова за саморазправа с десните партии в света.
1...456...26
Виж всички

Investor

Nasdaq и S&P 500 записаха загуби за шести пореден ден
МВФ: Мекото кацане за европейската икономика е постижимо

BGONAIR

Четири зодии, които дават всичко от себе си в любовта
Синдром на хроничната умора - фактори и симптоми

BLOOMBERGTV

Игра на криеница: Русия издигна избягването на петролните санции до ново ниво
Сезонът на отчетите може да спаси бичия пазар от инфлацията

GOL

Драма! Циципас се измъкна срещу аржентинец в Барселона
Ню Орлиънс приключи сезона на Везенков и Сакраменто

AUTOMEDIA

Новият Ford Mustang се превърна в Shelby Super Snake с 840 коня
Пет страхотни спортни коли до 35 000 евро

TIALOTO

Принц Уилям обеща да се грижи за Кейт Мидълтън по време на лечението
10 знака, че сте по-умни от средностатистическия човек

PULS

Болки по ставите при хипотиреоидизъм
Засягат се често малките стави на ръцете
Синдром на хронична умора - главоболието и проблемите със съня са главните симптоми

AZ-JENATA

Таро карта за 20 април
Дневен хороскоп за 20 април

TEEN

Съвпад Юпитер-Уран носи грандиозни промени за всяка зодия
Ето какво предстои
6 тенденции в грима от 90-те, които сега се завръщат
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |