Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Центровете за бежанци - наполовина празни

Търсят се преводачи с арабски, кюрдски или наречия на афгански

10 сеп 2015 21:43, Камелия Цветанова

Центровете за бежанци - наполовина празни

Снимка: Булфото, архив

На фона на засилената бежанска вълна се оказа, че центровете за настаняването у нас са наполовина празни.

Още по темата

Щом бедни страни приемат бежанци, всички трябва!

10 сеп 2015 11:48

„В центровете има 5130 места за настаняване. Имаме възможност да разширим с 1400 или можем да достигнем към 6500 места. В момента в центровете са настанени 2597 души или имаме 50% запълняемост“, обясни пред БНР председателят на Агенцията за бежанците Никола Казаков.

До 31 август са подадени близо 11 000 молби за закрила. От тях бежански статут са получили 3700 души, а хуманитарен – на 650, което означава, че 41% от подадените молби са били удовлетворени.

Агенцията има осигурени средства от ЕК по проект, който продължава до 15 юни 2016 г. и набира специалисти със средно образование и компютърна грамотност, които да работят в центровете в София, Харманли, Пъстрогор, и с. Баня.

Заплатата е между 650 и 750 лв.

Освен това Агенцията ще обяви и още една процедура за набиране на нови преводачи.

„Имаме осигурени средства до края на следващата година. Търсим още поне 20 души за преводачи, които да знаят арабски, кюрдски или наречия на афгански. Преводачите са на хонорар. Получават между 30 и 40 лева за час превод“, обясни Казаков.

Той оцени като добре подготвени хората, които провеждат първоначалните беседи с търсещите закрила. Едно интервю продължава 2-3 часа.

Българите са готови да дадат жилищата си под наем на бежанци, но интересът сред търсещите закрила у нас не е голям.

„За тях е по-важно да са, примерно, в центъра, да си получат документите от полицията и да отидат в друга държава“, призна Казаков.

Агенцията за бежанците към ООН очаква до края на 2015 г. в Европа да пристигнат поне 350 000 души, а броят им да нарасне допълнително догодина.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Камелия Цветанова

Още по темата: бежанци преводачи хуманитарен статут

Още от

Още от Общество

Трудни времена: Всеки втори пенсионер недоволен от пенсията

Около 68 кг храна разхищава българинът за година

Голямото празнуване на Великден идва - 1 милион българи се очаква да пътуват

От БНБ сигнализират за повишен брой фалшиви банкноти

Българският транспортен сектор изисква незабавни действия от Брюксел в отговор на загуби от над милиард лева без сухопътен Шенген

Цените на имотите във Пловдив, Варна и Бургас подгониха тези в столицата

Слънчево време в петък, градусите се повишават до 21°

ВМЗ - Сопот отчете рекордни приходи от 828 млн. лв.

Съдът не даде ход на делото за смъртта на 15-годишния Филип

Почивните дни започват с хубаво време, по Великден ни чакат дъждове

Президентът Радев се срещна с протестиращите енергетици

Козунак от интернет? Крие сериозни рискове, предупреди експерт

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Най добре да са изцяло празни.

! Отговори

Анонимен преди 8 години

21-VI VEK E VEK NA ROMITE

! Отговори

Анонимен преди 8 години

На тях не им трябват центрове. Тука са си като у дома само където улиците ни са малко по разбити.

! Отговори

Членска карта №7 преди 8 години

Въх, каква загуба за гербаджийските майцепродавници... В съня им се привиждат бежански стада и прайдове и всяка глава *** носи по 6 000?... А над всички Кристалинка дундурка, черни унуки и се бори с демографсикя срив!

! Отговори

Анонимен преди 8 години

До Анонимен 13Що бе, Волен не може ли да я дръпне????Пък и е още жив и здрав вярвам.

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Много любопитно щеше да бъде ако Хитлер можеше да види какво се случва в Германия и да дръпне някоя реч

! Отговори

lipi преди 8 години

kolko sa konzlagerite v bg i s kolko mesta vseki ot tiah - ne stava iasno i razbrano ot tosi tekst? s klimatik li sa otopliavat i ohlajdat?

! Отговори

без държава преди 8 години

Всяка година в България се раждат 62 000, 40 000 емигрират и 120 000 умират. Дори бежанците не искат да останат в България! И те предпочитат да емигрират!

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Празни ли? Празни са единствено гербаджийските продажни кратуни .Ама на изборите ей тия смугли красавци от снимката да ходят да имгласуват.

! Отговори

ha ha преди 8 години

Първият критерий по които да им разглеждате молбите, да говорят сирийски, ако не, AUT

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Това заглавие какво цели?Да ни убеди, че трябва да искаме да се напълнят ли тези центрове? Не, мерси!

! Отговори

anonimen преди 8 години

ami shvabite otdavna si go zaslujiha