В Германия не всичко е розово. А защо българи заминават там?

Историите на преподавател, камериерка, социален асистент, хористка
Обновена: 5 ное 2019 21:41 | 5 ное 2019 20:45, Елка Василева
241
В Германия не всичко е розово. А защо българи заминават там?
Снимка: Дойче веле

Преподавател в университет, камериерка, социален асистент, хористка - четири истории на българи, работещи в Германия. Дойче веле разговаря с тях в София, минути преди да напуснат България.

Международната автогара в София. В края на лятото. От тук всеки ден стотици български граждани заминават за чужбина. Едни - за кратко, други - завинаги.

След броени минути поредният автобус ще потегли за Германия. Пред входа му вече се е образувала опашка. Според Германската статистическа служба през 2018 г. всеки ден по 74 българи са емигрирали във Федералната република.

Днес в Германия живеят над 330 000 българи, като почти половината са се преселили в страната през последните 5 години, а над две трети от тях са на възраст под 45 години.

"В Германия не всичко е розово"

А хората, които всеки момент ще се качат в автобуса? Какво ги е накарало да заминат за Германия? Дали отиват там за дълго? Или просто ще гостуват на някого?

Една усмихната млада жена споделя, че се е преместила в Германия през 2013 година. Тогава е била на 25 години. Решението ѝ да замине дошло спонтанно - отворила ѝ се възможност за работа и тя тръгнала, без да се замисля. Името ѝ е Гергана Бориславова. Преди да се премести в Германия, е работела като хорист в Държавния музикален театър в София.

Още по темата

"Изкарвах чисто на месец 327 лева. Ситуацията беше нетърпима, всеки на мое място би постъпил по същия начин", обяснява тя.

Според нея много от българите, напускащи родината, се решават на тази крачка заради проблеми от финансово-битов характер. "Идвайки в Германия, те си мислят, че всичко в тази страна е розово, но истината е, че и тук пари се изкарват трудно. Конкуренцията е жестока. Непрекъснато трябва да се доказваш, че си добър, че можеш, че имаш потенциал и качества."

На този етап тя не смята да се връща в България, но силно вярва, че някой ден това ще се случи. "Надявам се, че за България ще дойдат светли дни, но те ще настъпят само ако ние, хората, излезли в чужбина, се обединим, сплотим и пренесем опита, който сме добили зад граница. Ако някой ден се върна, моята цел ще бъде чрез опита, който съм добила тук, да направя нещо ново за България", казва Гергана.

На същото мнение е и 36-годишният Деян Радев, който преподава финанси в Бонския университет. От следващата година той смята да продължи академичната си кариера в България. Вече проучва различните възможности, защото е решил, че на този етап би имал много по-голям принос към науката в родната си страна, отколкото в Германия.

"Получих достатъчно от Германия и сега искам да предам опита си на младите. Целта ми е, като се върна в България, да преподавам така, че младите хора да не изпитват нужда да търсят знания навън. Освен това искам да докажа, че дори и в България могат да се правят научни изследвания на световно ниво", обяснява Деян.

Разказва още, че навремето заминал не по политически или икономически причини, а заради желанието за личностно израстване. "Никога не съм имал за цел да напускам България, но и не съжалявам, че го направих, защото Германия ми даде много. Чувствам сe добре тук, но след 13 години в Германия мисля, че ми е време да се върна", споделя Деян.

Пред автобуса има и хора, които за първи път в живота си ще пътуват в чужбина. Например 52-годишната Мариана Андонова. Тя е видимо разтревожена, не ѝ е лесно да се раздели с България. Заминава за Германия, за да работи като камериерка за шест месеца. Разказва, че съпругът ѝ починал преди 7 години, но едва сега, след като дъщерите ѝ пораснали, се решила на тази крачка. Казва, че никога не си е представяла да работи нещо подобно, но финансовите обстоятелства го наложили. "Отивам, за да изкарам малко пари. Ще карам, колкото издържа. Но ще се върна, защото не мога да си представя да бъда далеч от децата си", заявява Мариана.

"Хората в България са все по-изморени и намръщени"

И 50-годишната Елка Илиева споделя, че е вдовица. Трагедията в семейството ѝ обаче се разиграла, докато вече работела в Германия. Тогава ѝ се наложило да вземе най-тежкото решение - или да се върне окончателно в България, за да се грижи за децата си, или да остане и да осигури финансовата стабилност на семейството. Избрала второто. Днес Елка живее в Нюрнбрехт и от година и половина е социален асистент на възрастна жена с деменция. Очарована е от семейството, при което е попаднала, и споделя, че за времето, в което работи при тях, е получила повече признание, отколкото за целия ѝ 30-годишен трудов стаж в България.

За разлика от останалите 50-годишната жена е категорична, че не желае да се връща в родината. "Уморих се да се боря със системата. Осъзнах, че в България нещата никога няма да се оправят. 30 години чаках някаква промяна, но тя не дойде. Виждах, че работим, трудим се, но не вървим напред, а назад. Опитвах се сама да променям нещата около мен, но нямах подкрепа. От година на година нещата ставаха все по-зле и по-зле. Това ме амбицира да замина", обяснява Елка.

Според нея хората в България стават "все по-намръщени, изморени, демотивирани и изнервени". Тя обаче е оставила децата ѝ сами да решат къде ще продължат житейския си път. "Като всяка майка аз искам най-доброто за тях, но в крайна сметка и те са личности и имат право на мнение. Аз не мога да решавам тяхната съдба", завършва Елка.

Шофьорът подканва пътниците да се качат в автобуса. След минути ще потегли. И ще ги отведе до Мюнхен, Франкфурт, Кьолн, Мюнстер. Много от тях ще останат там дълго.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


241
Още по темата: германияБългари
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
126
5
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До АнонименЗащо тогава германските пенсионери предпочитат да живеят на изток и в България?
125
6
 
5
 
! Отговори
свобждата преди 4 години
До ДюлгеровСамо това остана за днес - отворените граници за трудоспособните българи само!Загубихме суверенитета като беззащитни - лъгани, крадени и убивани на умиране!
124
12
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Защото са от село и чули че било много хубаво в чужбината, пък после като видяли *** не им харесало , но пък си седят там за да не ги помислят за провалени. Нищо че живуркат по 10 човека в една къща и че плащат 40% данъци и 40% наем+транспорт+сметки. Радват се на 20% остатък и викат "Много хубу си живеем тука, повече нема се върна в Българията" Пък и да се върне е все тая, защото е неквалифициран и не може нищо, освен да мъкне или шофира.
123
4
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
човек може да е добре и в България, и в Германия. моите роднини и познати в България са повечето около среден за страната стандарт, има малко изключения над средния стандарт - хора с бизнес - собственици на шивашки фабрики, магазини, фото студио, ако искате да сте над средното в България - станете бизнесмени. най-богати са тези със шивашките фабрики.
122
4
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До МРАЗЯ РУСИЯИ те ни мразят повече от нас още от самото им създаване!Само да стъпиш на руска земя - ти си техен чужденец,шпионин,диверсант,предател и т.н.
121
2
 
10
 
! Отговори
Дюлгеров преди 4 години
Заминават , защото заплащането е по-добро.Това е свободата след 1989г. Преди комунистите убиваха на границата ,който дръзне да избяга на Запад от Рая.
120
4
 
6
 
! Отговори
УВАЖАВАМ ТУРЦИЯ преди 4 години
До МРАЗЯ РУСИЯКолко много добрини ни направиха, а злините са от московци, сърби, гърци и власи!!!И през соца колеха и бесеха само тез дето се бунтуваха и говореха против властта!
119
1
 
12
 
! Отговори
факти преди 4 години
До АнонименИ през соца не можехме да се вредим на работа от *** и старчоци,военни пенсионери!Антифашистите от БКП надделяваха при кандидатурите за всяка по-добра работа!
118
9
 
12
 
! Отговори
МРАЗЯ РУСИЯ преди 4 години
ОБИЧАМ ГЕРМАНИЯ!ТАМ СЕ ЧУВСТВАМ СВОБОДЕН И ЗАЩИТЕН !БОГ ДА БЛАГОСЛОВИ ГЕРМАНИЯ!!!!!
117
4
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До 114Не всичко е до кинти. Трябва и среда. Каква среда имат повечето българи емигранти? Почти никаква.
116
4
 
8
 
! Отговори
пътя към Берлин! преди 4 години
До Анонименнямаме безработица защото нямаме работа! Всичко трудоспособно забягна навън!
115
7
 
11
 
! Отговори
1934 до 1944г. преди 4 години
До упадъкаПреди 9-ти във всеки български дом имаше германска моторетка и радиоапарат!Всичко се изнасяше за Германия и всичко със високо качество се внасяше също.....Германските войници у нас бяха пример за подражание - един мъж-една дума!
114
2
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Защото тук няма работа, тъй като хубавите позиции са заети от разни к.ви. А за нас баламите "висшистчета" (както шефовете се изразяват) остава само нискоквалифицираната работа...Факти !
113
2
 
10
 
! Отговори
упадъка преди 4 години
До Самотен СтарецНе е вече онази Германия - пример за качество,точност,ред,чистоплътност,кавалерство...
112
8
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Милиционеро-патриотичният социализъм на Боко Тиквата направи от България азиатска кoчина.
111
7
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Напоследък все повече мои приятели и познати ми споделят че искат да се махнат от България и то не да отидат да работят в чужбина а просто да се изселят от тук. Един иска да отиде в Испания друг в Гърция, трети в Игалия дори има и такива които искат да отидат в Турция въпреки че са етнически българи. България не е привлекателна страна за живеене.
110
4
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
До Хан ТервелАми ходи да живееш в Офенбах сред истинските европейци тогава :))))))))
109
2
 
6
 
! Отговори
Хан Тервел преди 4 години
До хаха: те щото тези в Германия са от стари европейски родове...хаха
108
1
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 4 години
Теб май много не са те били :))))
107
16
 
21
 
! Отговори
от немско преди 4 години
Каквото и да пишете пропагандисти в Германия е хубаво , бачкаш, прибираш кинтите и си гледаш кефа а в българия се завръщат некадърните. Естествено по български бит и е..н няма да си признаят