Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Хана Аренд и "баналността на злото" в новото издание на "Айхман в Йерусалим"

Преводачът на знаменитите репортажи проф. Тодор Танев пред Bulgaria ON AIR

Обновена: 30 апр 2021 11:43 | 30 апр 2021 10:20, Елка Василева

"Айхман в Йерусалим: Репортаж за баналността на злото" на изключителната Хана Аренд, една от най-важните и скандални книги на XX век има своето ново издание на български език. Какви са най-ценните идеи в книгата на Аренд?

"Книгата е твърде дръзка, не само за времето си, но изобщо. Тя ни кара да мислим, а не да се предаваме на това, което водачите искат от нас", заяви преводачът на знаменитите репортажи проф. Тодор Танев в студиото на "България сутрин".

Процесът срещу нацисткия престъпник Айхман е в центъра на книгата, а според Аренд той не трябва да е показен, какъвто израелските власти впоследствие го правят. Проф. Танев обясни, че става дума за най-обикновен буржоа, който намира в нацистките знамена театралност, припознава се в тях. Той става нацист и започва сляпо да се подчинява, просто защото е никой. Аренд търси в Айхман "баналното зло" на тоталитаризма и според преводача на репортажите това прави книгата изключителна.

"Тя е най-голямата жена-философ за XX век и ще кажа защо. Хана Аренд е човекът, който въвежда думата тоталитаризъм. "Тоталитаризъм" е книгата, където за пръв път се прави сравнение между фашизъм, националсоциализъм и комунизъм. Нов тип управление, което се различава от деспотизъм, тиранията и диктатурата, където се преследват само противниците на режима, докато в тоталитаризма има терор за подчинение на цялото население", посочи бившият министър на образованието в ефира на Bulgaria ON AIR.

За пример проф. Танев даде Северна и Южна Корея. И в двете е имало някога диктатура, но в Северна Корея е имало и комунистическа партия. Там е имало "хиляди диктатори, които те държат в самоконтрол, докато в обикновените диктатури ги няма".

"В книгата тя е философ, който разсъждава върху жизнения процес, културата. Тъкмо затова във фокуса на книгата е ежедневното зло. Тя е търсела пример за него, след като издава "Тоталитаризмът". И го намира в Айхман", акцентира проф. Танев.

Гледайте целия разговор във видеото.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

Още по темата: Хана Аренд Тодор Танев Айхман Айхман в Йерусалим Репортаж за баналността на злото

Още от

Още от Общество

Автобус с българска регистрация се обърна в Турция, има ранени

Проф. Денчев: Има нишка на тежка престъпност, която пресича целия преход

Главчев: Няма откъде да търся нов външен министър, не ги вадя от ръкава си

В АЕЦ "Козлодуй" пристига първата доставка на ядрено гориво от Уестингхаус

Предлагат Благовест Георгиев да бъде освободен от всички позиции в СОС

Потвърдиха коклюш при 20-годишен мъж от Хасково

Слънчева събота на запад, къде ще вали?

Историята се повтаря: Икономиката ни е била в разцвет, когато политици не са се бъркали

Вашите сигнали: Опасни дървета и нагла служителка в Банкя

Няма да "паркираме" МиГ-29 до 2028 г.

Какви са симптомите и как се лекува коклюш?

Късно потърсена помощ е причината за смъртта на бебетата с коклюш

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

Анонимен преди 2 години

Гледам филми в западна Европа за ВСВ, трябва да кажа, че това са много заблуждаващи филми и представят нацистите като обикновени хора, излъчват кадри само от срещите им ,нацисти облечени в униформи се срещат с някой,някакви машини и факелни шествия,сякъш са някакви партита,а не жестока война, никога не показват истинската трагедия на концлагерите,Менгеле,жестоко изтезаваните деца и хора,убитите през войнатаТака хорат придобиват съвсем грешна представа кой реално е Хитлер и каква е била войната