НАСА изпрати "Опортюнити" с песен на Били Холидей

Хиляди тъгуват след официалното сбогуване с марсохода
18 фев 2019 19:45, Нели Христова
10
НАСА изпрати "Опортюнити" с песен на Били Холидей
Снимки: Reuters

Последните думи на марсохода "Опортюнити“- "Батериите ми свършват и става тъмно“, накараха много хора да изпитат умиление към машината.

Още по темата

Сега НАСА разкрива последното съобщение, което учените са изпратили към Червената планета.

След като близо три месеца експертите се опитват да събудят "Опротюнити“, пращайки различни песни и команди, миналата седмица дойде време да кажат сбогом на марсохода, преди да го обявят официално за мъртъв.

Прощават се с него отново с песен - I'll Be Seeing You (Ще виждам теб) на Били Холидей. 

I'll find you in the morning sun
And when the night is new
I'll be looking at the moon
But I'll be seeing you*

Единственото, което чули в контролната зала на НАСА била... тишината.

Въпреки че "Опортюнити“ беше просто машина, смъртта му предизвика тъга у много хора.

Писателката Джоселин Риш написа в Twitter: "Не мога да повярвам, че седя на компютъра си и плача заради последното съобщение на робот от Марс. Но ето ме тук, бърша си сълзите. Добре свършена работа, Опи.“
Бившият актьор от Star Trek Джордж Такеи също оплака марсохода: "Това е тъжно развитие "Опортюнити“ и НАСА.

Вероятно ще се видим отново приятелю, когато човеците най-накрая стъпят на Марс.“

Други избраха да изкажат съжалението си на език, по-разбираем за робота. Един потребител пише:

"Скъпи „Опортюнити“, 01000111 01101111 01100100 01110011 01110000 01100101 01100101 01100100 00100000 01001111 01110000 01110000 01111001, от един марсиански фен."

В превод, съобщението означава: "С Божията благословия, Опи“.

*Ще те намеря под сутрешното слънце
и когато нощта е млада
Ще гледам към Луната
И ще виждам теб

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


10
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
4
1
 
2
 
! Отговори
Цветан Караилиев преди 5 години
До английскияНе си наясно,руски съм учил в училище при легендарни преподаватели и сега ми е почти като матерен,не пропускам да го тренирам,
3
17
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
Това ще остане и от цяла кравария -единствено тишина.
2
3
 
4
 
! Отговори
английския преди 5 години
До Анонимен кучкарАз го знам добре английския, но около мен масово никой не го знае и не иска да го научи и не са над 60, даже и децата дето го учат в училище не го научават добре. Както едно време никой не научи добре руски...
1
14
 
1
 
! Отговори
МНЕНИЕ преди 5 години
Това е езиковата бариера - не разбираме чувството в англоговорящите и те не разбират нашата загуба за Шабан Шаулич . Има една група *** които си приписват Знанието на двете култури , а не разбират и двете .