Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

БАН за падналата изложба в Руския център: Четете повече Лихачов

Изложбата е представяла уникални завети на Климент Охридски и Константин Преславски
27 май 2020 16:20,
145
БАН за падналата изложба в Руския център: Четете повече Лихачов
Снимка: БГНЕС

БАН излезе с позиция по случай изложбата, която Руският културно-информационен център бе наредил за празника 24 май. Ето и цялата позиция на Академията:

Още по темата
Нова скандална изложба в Руския културен център
24 май 2020 22:35
764

„По повод изложбата на Руския културно-информационен център в София в навечерието на празника на българската просвета и култура, представяща братята св. св. Кирил и Методий като "реформатори на славянската азбука", "създатели на църковнославянския език" и "първи разпространители на грамотността и просветата в Русия", Българската академия на науките изразява своето недоумение от подмяната на историческите и езиковите факти, които са азбучно известни на цялата непредубедена славистика по света, в това число и на руската.

Достатъчно е да се спомене името и делото на световноизвестния руски учен акад. Дмитрий Лихачов, който определя България като „люлката на славянската култура“, като страната, дала „на източните славяни висшия слой на езика“. Световноизвестната руска палеославистка Раля Михайловна Цейтлин, автор на фундаменталния труд „Лексика древнеболгарских рукописей Х - ХІ вв.“, последователно в изследванията си признава българския характер на Кирило-Методиевия език. Списъкът на учени, които споделят тази обективна научна истина, може да бъде многократно удължен. Напомняме и факта, че през 1985 г. по инициатива на БАН и Академията на науките на СССР в София е проведена академична дискусия с участието на известни български и съветски учени, която завършва с официален протокол, в чието заключение се казва:

1. „Народната основа на езика на Кирило-Методиевските преводи се явява солунският диалект на българския език през IX век.
2. Езикът на преводите в произведенията на Преславската и Охридската школа е старобългарският литературен език.
3. Езикът на Кирило-Методиевските паметници е изиграл огромна роля в културния живот на другите славянски народи и във формирането на техните литературни езици.“

Опитът да бъде присвоено Кирило-Методиевото дело със странните твърдения, че светите братя са създали църковнославянския език и са разпространили просветата в Русия, е недопустимо изопачаване на историческата и научната истина, най-малкото поради факта, че църковнославянският е руска редакция на старобългарския език от ХVII в., а братята Кирил и Методий никога не са стъпвали където и да било по руските земи. Особено странно звучи и твърдението, че светите братя са "реформатори на славянската азбука", когато е световноизвестно, че те са създатели на глаголицата, спасена от българските царе Борис І и Симеон!

На най-светлия български празник изложба на приятелска страна като Русия би трябвало, въздавайки почит към светите братя, да отчете безспорния български принос за световната културна история и ролята на старобългарския език като трети свещен език на Европа.“, завършва позицията на БАН.

От своя страна Руският културно-информационен център в София е премахнал изложбата, но напомня, че тя е била изложена за втори път през 2020 година. Премиерното й показване е било през 2018 година. Изложбата е създадена от Московския държавен обединен историко-архитектурен и природно-ландшафтен музей с името - „Началото на руската писменост“. Тя е била посветена на два празника – Денят на славянската писменост и култура и Деня на руския език.

Изложбата разказва за славянското начало на руската писменост и етапите на просвещението, книжовността в Русия, за братята Кирил и Методий, които са дали азбуката и словото Божие на славяните, чрез своята мисионерска работа. Изложбата показва вековете на просвещение в Русия – XVI – XVIII, уникални книги от този период, учебници и църковни помагала. В изложбата на Руския център е могло да се видят и заветите на Климент Охридски, Йоан Екзарх Български и Константин Преславски.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи:

145
Още по темата: банславянска писменостпросвещение24 май - ден на българската просвета и култураРуския центърруски културоно-информационен центърскандал с бан
Още от
Още от София
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
57
11
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
С помощта на буквите си гърците създадоха класическа литература, наука и философия, а ние с нашите създадохме превод на библията и всякакви средновековни дамаскини и апокрифи със съмнителна културна стойност.
56
13
 
18
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До РуснакАбе, вие като сте толкова велики, защо жените ви се омъжват за всякакви националности, само и само да напуснат Рассия?
55
2
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До малък съветА ти погледни в интернет как изглежда финикийската и арамейската, за да разбереш откъде идва гръцката и латинската азбука. Това да се хвалиш с азбука си е чиста проба културен формализъм. Не са важни знаците, а културнато съдържание и символи, предавани с тези знаци.
54
3
 
4
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До малък съветХахаха Е какво от това?Ти на български език ли говориш и пишеш, или на гръцки?
53
4
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
Кирил и Методий са стопроцентови византийци - никой не отрича този факт. Те са емисари на гръцката църква и създават глаголицата с цел религиозна и политическа инвазия в България.
52
8
 
8
 
! Отговори
Българин преди 3 години
Абе БАН, кажете на колхозниците да четат повече Виктор Суворов. Там е написана истината за Великата им Отечествена...
51
0
 
1
 
! Отговори
До Об ратен преди 3 години
Твърдо нье, аз съм убеден хомофоб и мразим всички ***.
50
6
 
6
 
! Отговори
малък съвет преди 3 години
Погледнете в интернет как изглежда гръцката азбука и ще видите откъде идва българската азбука!
49
5
 
4
 
! Отговори
РУССКИЙ ОККУПАНТ преди 3 години
Ами поправете Уйкипедията! Защото всеки който иска да почерпи инфо първо отваря уйкито и чете - Кирил и Методий -византийци.
48
2
 
16
 
! Отговори
Българин преди 3 години
До анонимен 45Сръбско-Българската 1885 г.Или на този урок те е нямало, защото си си бил в народната милиция да доносничиш, че съучениците ти разказват вицове за Т.. Ж. и СССР?
47
5
 
10
 
! Отговори
Спичелена войнъ преди 3 години
Сръбско-българскатаБалканската война против ТурцияПопилели сме и съюзниците, докато мамалигарите не са ни ударили в гръбИ накрая спечелихме и войната срещу Фашистка Германия, макар и да не бяхме обявени за победители.
46
2
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До Българин 42нямам думи само голям смях. фантазьор - комплексар
45
6
 
9
 
! Отговори
1 преди 3 години
До Анонимен 27"Ще плюете ли по брат си и сестра си"Ако брат ти е убиец и пройдоха ще плюеш ли по него? (не че руснаците са ни братя, даже напротив, но само теоретично от интерес)
44
2
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До До До Анонимен топчияти си в м.р. свиркаджия об ратен налиимаш много информации от този кръг
43
3
 
2
 
! Отговори
Сладурочка преди 3 години
А автобусна спирка (остановка) на турски въобще е дурак.
42
1
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
каквито са имали гърци, перси, араби.. в МИНАЛОТО!!!СЕГА те са P.I.G.S. всички древни хора от ЮГ и топъл климат имали по-лесен старт във цивилизация. Ама ФИНИШ....Р. ПортугалияI. ИталияG.ГрецияS.Испания +перси и араби
41
5
 
16
 
! Отговори
Българин преди 3 години
До РуснакПрочути сме с това, че ви бихме където ви сварим през ПСВ!И в Добруджа, и в Македония!Вие с какво сте прочути освен с "Новичока"?С крепостничеството. И с това, че 300 години ви управляваха германци.
40
5
 
15
 
! Отговори
Стамат преди 3 години
Крайно време е азбуката да спре да се нарича "кирилица" а БЪЛГАРСКА АЗБУКА, както има гръцка, арменска, грузинска, еврейска и др.
39
1
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До 32Първите християни са тези по земите на Орфей. Мойсей като се е скитал е имал възможност да научи кой е Орфей и да си натамани тия истории, както им пасват за пред евреите. Ние хората обаче се кланяме на Хор понякога играем хоро Знаем също защо е със глава на Ор-Ел. И кои са Елохимите
38
1
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 3 години
До Анонимен топчияЗнам ли, окончанието е турско. А думата топ може и тя да е турска, защото има турска фамилия Топаджи. А знаеш ли как е сладур (сладкий) в ж.р?- Сладурочка.
123456
Виж всички

Investor

Кои теми са важни за българите във вота за евродепутати
Иран сигнализира, че няма планове за удар срещу Израел след снощните взривове

BGONAIR

Женшенът може да бъде много полезен за кожата
Главчев поиска конкретни идеи за бъдещето на паметника на Бузлуджа

BLOOMBERGTV

Европа и Латинска Америка никога не могат да се "разведат"
Байдън предлага още $1 млрд военна помощ за Израел

GOL

Върл цесекар с горещ коментар пред Gol.bg за „оттеглянето“ на Гриша Ганчев от ЦСКА
Левски отново показа защо е голям и обичан клуб

AUTOMEDIA

Audi запазва S в моделите си, след като спечели спор китайци
Ще изгори ли бензиновата помпа при каране „на червено“

TIALOTO

Изненадващо Куентин Тарантино спря проекта си „Филмовият критик“
Анджелина Джоли с нови обвинения към Брад Пит

PULS

Синдром на хронична умора - главоболието и проблемите със съня са главните симптоми
Състоянието е известно като миалгичен енцефаломиелит.
Гръбначният мозък може да действа независимо от главния мозък

AZ-JENATA

Посланикът на Израел за ескалацията на напрежението с Иран – тази събота в  „Брюксел 1“
Тест: Защо се чувствате самотни?

TEEN

Зендая с рокля с тенис топка
Модна икона е
Кейт Бекинсейл излезе от болницата, имала проблеми с корема
Нюзлетър RSS Мобилна версия Apps Twitter Facebook LinkedIn GOOGLE+ Telegram
Инвестор.БГ АД © 2001-2024 Dnes.bg
Условия за ползване | Контакти | Реклама | Портфолио | Кариери | Поверителност | Карта на сайта | Лични данни
Investor.BG AD © 2001-2024 Dnes.bg All rights reserved. Contact Us | Advertising | Portfolio |