Вън от контрол! Кошмарна нощ в Атина

Извънредно за Dnes.bg! Гръцката журналистка Йоанна Капетанаки за изминалата нощ в Атина
9 дек 2008 07:03,
90
Вън от контрол! Кошмарна нощ в Атина
Снимка: БГНЕС

Атина преживя изключително тежка нощ. Хилядите протестиращи младежи трошиха прозорци на банки, бизнес сгради, търговски центрове и министерства.

Не пожалиха и опожариха и огромната коледна елха в центъра на града, която е на крачка от гръцкия парламент.

Рано тази сутрин отново потърсихме за коментар гръцката журналистка Йоанна Капетанаки.

Йоанна живее и работи в Атина и цяла нощ следеше събитията, които се случваха в столицата на южната ни съседка. Ето нейният коментар:

"След изминалата нощ правителството е под изключително силен обществен натиск, тъй като властите не успяха да установят никакъв контрол. До ранни зори пламъците в Атина не загаснаха.

И без това в последно време кабинетът беше изправен пред редица сериозни проблеми и икономически скандали, но определено смятам, че след събитията тази нощ правителството е поставено пред непосилната дилема дали изобщо е способно да управлява.

Хората, които живеят в централните части на Атина, напуснаха домовете си през нощта.

Съвсем сериозно, ситуацията е вън от всякакъв контрол.

"Убийството" на 15-годишния младеж беше просто един претекст за ескалацията. Погребението му е планирано за днес и Гърция се страхува какво може да се случи."

Междувременно гръцкият министър на вътрешните работи Прокопис Павлопулос защити работата на силите на реда .

"Полицията е на място и прави всичко необходимо, за да защитава човешкия живот и собственост", заяви министърът след закрито заседание на кабинета, продължило два часа.

"Държавният апарат е защитавал повече неща от тези, които са били заплашени, той е тук, за да защитава човешкия живот и всичко останало след това, без да нарушава демокрацията", наблегна Павлопулос.

"Не съм удовлетворен и се извинявам на обществото", все пак обаче каза той по повод провала на силите на реда да се справят с продължаващото насилие в Атина, Солун и други градове на страната.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


90
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
69
0
 
0
 
! Отговори
истортичката преди 15 години
65-ти, стига с новоизмислени глупости самоволно обявени за "поговорка".Още хан Крум е казал на византийския император "Като не щеш мира - на ти секира", таз поговорка също я няма на гръцки да го ***.
68
0
 
0
 
! Отговори
гочу преди 15 години
Щото и техните политици са женени за власта като нашите,затова!Те не мислят за държавата,мислят само за себе си!Ако имат мандатност със ЗАДЪЛЖИТЕЛНО разследване после,друга песен ще пеят!
67
0
 
0
 
! Отговори
atina преди 15 години
N13 iskam da ti kaja 4e nikoi ne e napadnal policeiskata kola a prosto e imalo golqma grupa ot deca !! a tuka kato vidqt 4e ima pove4e hora na edno mqsto idvat policaite !!! tova s napadenieto nad policeiskata kola e izmislena istoriq!!! gledaite dove4era kakvo 6te napravim as su6to pomagam da 4upq da imam priqteli i iskam da sum stqh
66
0
 
0
 
! Отговори
atina_3dena -3 no6ti преди 15 години
zadraveite as sum edno mom4e koeto jivee ve4e 6 g v gr i iskam da kaja 4e tova koeto stava tuka e napulno normalno!!! zashto e normalno tuka si imat zakoni>>tuka zastrelqha edno mom4e na 15 godini ei taka 4e se e subralo s priqteli da si se zabavlqvat,i umira no, tazi"'ASTENOMIA"" policie prekaliavat mnogo na posledak. as jiveeq na centara na subitiqta v kv omonia i daje su6to bqh po ulicite prez tezi 3 dena i ... da iskame spravedlivos a ne mafia ane nqkoi albanec da raboti za 60 euro na den a nie bg i gr za 40 !! blagodarqvi
65
0
 
0
 
! Отговори
proud to be greek преди 15 години
мили форумци,поговорката 'преклонена глава сабя не я сече' я няма в гръцкия език. тя си е изцяло ваш патент. както и овчедушието, малодушието, подлостта и завистта, колкото и да ви се иска да припишете тези качества на сърби, гърци, турци и т.н.и за *** - александрос не е бил анархист (напротив, от доста богато семейство е) и целият му грях е две-три псувни към свинете в униформи. същите онези ***, които излъгаха, че са били нападнати с коктейли ***, а след това камерите показаха в цяла гърция как едиственото, хвърлено по тях е бутилка минерална вода! и още нещо - собствениците на пострадалите от щетите фирми излязоха с декларация, че 'щетите се компенсират, а живота - не!'
64
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
"Вън от контрол" според мен е калка от Английски. Сега е модно да се говори Български, сякаш е Английски"Out of control" => "Вън от контрол"Предлагам "Извън релси" да се преименува на "Вън от релси".
63
0
 
0
 
! Отговори
bzb преди 15 години
Ха тъй, 61, дай да излезем да я дотрошим.
62
0
 
0
 
! Отговори
Nenkin преди 15 години
moje bi Google translation na Out of Control ;)do 58, napylno sum saglasen s teb; prez ianuari 1997ma go napravihme, zashto ne i ianuari 2009ta... sramota
61
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
Здравейте, умни, знаещи, можещи, разбиращи, умерени, възпитани, интелигентни,толерантни, добронамерени българи, именно защото сте такива, живеете в най-прекрасната, уредена, благоденстваща,просперираща страна на света, за която всички ви завиждат.
60
0
 
0
 
! Отговори
Веселин преди 15 години
Евала на гърците!За пореден път се убеждавам,че 90% от населението в бг е с РОБСКО мислене, и ако имахме поне малко от борбеността на наще южни съседи до сега да сем подпалили и взривили всичките кайени,с-класи,бмвета и тем подобни показни коли на най-долната *** в нащо общество новозабогателите чукундури кой по партийна линия кой по нарко,своднически,и далаверски начини!!!
59
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
Тия гърци са били страшна ***. Същински варвари.
58
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
Това е разликата между България и Гърция.Как мислите дали не трябваше и българите да реагираме така колко пъти вече-за спирането на еврофондовете,за обезглави(ените шофьори и още и още.
57
0
 
0
 
! Отговори
lili преди 15 години
Може би сте искали да напишете "ИЗвън контрол"... (искрено се надявам да е така)
56
0
 
0
 
! Отговори
tig преди 15 години
Що за българско изречение е ВЪН ОТ КОНТРОЛ?
55
0
 
0
 
! Отговори
Sgt.Hale преди 15 години
Срещу червената *** трябва да изправят армия и полиция въоръжени до зъби.Стрелба на месо и бой ще вкара в правия път болшевишките ***.... Защо не им стиска да нападнат участъците на полицията, нали срещу полицейски произвол протестират....Какво са виновни магазините и колите на случайните хора.... Комунистически ***!!!
54
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
Моментът да си вземем Беломорието дойде!А гърците показаха че са като дивите народи от Африка, които вандалстваха във Франция. Всъщност наскоро научих, че въпреки по-добрите и уредени пътища там загиват повече хора в катастрофи даже и от България.
53
0
 
0
 
! Отговори
:))))))) преди 15 години
А на теб къде ти е студено,та не ходиш там бе, негласуващия,ами и ти киснеш пред компа!?:))
52
0
 
0
 
! Отговори
Рокера преди 15 години
Евала за статията в bg.altermedia.info относно гръцките анархо ***.Гърците са мързлевиа ***.Искаме си беломорска тракия да ги начум как се работи.
51
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
Браво мойто дете. Това е начина *** да ни управляват още поне 4 години...
50
0
 
0
 
! Отговори
преди 15 години
много пенсионери стоите пред компютрите май, сега е студено и замествате градските градинки с форуми, като ви чета *** изказвания, ще ходя на избори само когато се забрани на пенсионерите да гласуват