Какво лошо има в новините на турски?, пита Еюп

"У нас има диалог, а не вражда между религиите"
28 апр 2010 20:30,
627
Какво лошо има в новините на турски?, пита Еюп
Кемал Еюп. Снимка: Булфото

"Да, много сме толерантни – тази наша прословута толерантност. Но често пъти тази толерантност се приравнява до търпимост. Толерантността означава да приемеш различния – да толеририраш тази различност".

Това заяви на конференцията "Опитът на България като модел за мултикултурно съжителство на Балканите" председателят на Комисията за защита от дискриминация Кемал Еюп.

Той изтъкна, че не вижда място за притеснение в излъчването на новинарски емисии на турски език.

Според него един референдум на тази тема би довел само до разделение в обществото.

Шефът на антидискриминационната комисия е на мнение, че у нас има диалог и не се враждува между религиите.

Еюп подчерта, че в страната ни има синтез между различните култури.

За пример в това отношение той даде общуването между младите хора от български и турски произход.

"Ако някой може да направи разлика в общуването и обличането на младите хора – да дойде да ми се обади", отбеляза той.

В същото време обаче призна, че поради политически, идеологически и икономически причини тези различия често се трансформират в противопоставяне.

Dnes.bg припомня, че драмата с Haberler-a по БНТ набра скорост в началото на ноември, след като премиерът Бойко Борисов обяви, че е поръчал социологическо изследване за излъчването на турските новини.

Тогава Борисов допълни, че общественият регулатор – СЕМ, трябва да каже дали да се излъчват новини на турски език, или не.

БНТ обаче защити излъчването им, а генералната директорка на държавната телевизия обяви, че така било записано в програмната лицензия на БНТ, издадена още през 2001 г.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


627
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
508
0
 
0
 
! Отговори
meo преди 14 години
a dali shte mojesh?
507
0
 
0
 
! Отговори
meo преди 14 години
ave smeshniko 20 procenta na bg sa turci i za tva puskat *** na tr.ski ezik v turcia na maikati v gyza li da puskat *** po bg. ski ezik za da gi slusha? ebahti nai golemite tapanari shto se sa sabrali na edno miasto, v bg jiveat hora koito sa turci i si plashtat danycite i zaslujavat *** pone po mai. si ezik. ako ne ti haresva marsh do ispania kak zaminaha mn kato teb
506
0
 
2
 
! Отговори
asdfasfas преди 14 години
turskata sgan da si hodi v turcia i da is gledat tam novite ako iskat i 24 chasa ! VUN OT BULGARIA
505
0
 
0
 
! Отговори
tr преди 14 години
za 10 minuti po bg natsionalnata televiziya se vodyat *** na turski ezik za tova kak v rodinata ni pati6tata ni sa v okayano polojenie kak mizeruvame spryamo drugite es darjavi.4e kakvo lo6o ima v tova v tova dragi mi bg saote4estvennitsi a ?
504
0
 
1
 
! Отговори
Кате преди 14 години
Ами да пуснем тогава по националната телевизия новини на румънски ,македонски , сръбски, гръцки. Те също са ни съседи. Може понеже сме толерантни да има и новини на всички езици от европейския съюз. Само дето нещо думичката "национална" им убягва на СЕМ и скоро БНТ няма да има нищо общо с тая думичка.
503
1
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
проблемът е там, че БНТ е национална телевизия/на всичкото отгоре и държавна, а официалния език и по конституция и по подразбиране - говоря за всеки нормален човек е българския/, искате новини на турски, кандидатствайте за ефир направете си частна телевизия и там си говорете ако щете и на танганайски/, самите новини на друг език освен българския са гавра с държавата/утре и *** ще поискат новини на езика си и на тях ли трябва да го позволим.
502
1
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
Нищо лошо няма,само дето никой не ги гледа,пич.Товаго казвам,защото съм говорила с много турци-те гледат сатлита или български новини.
501
1
 
7
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
Ако светът беше нормален... Но не е! Видяхте ли белгийците? Забраниха бурките, и толкоз! Хем не граничат с държави, където това е традиционна москировка! Не забравяйте къде живеем!!!
500
1
 
1
 
! Отговори
До 555 преди 14 години
Да ама Холандия си няма за съсед Турция. Вижте какво става с валонците и фламандците, когато държавите - носители на съответните езици, са около тези общности! Проблемът е в агресивно заявяваните и реализирани претенции на съседна Турция. Ако това го нямаше аз бих бил за новини по турски.
499
0
 
2
 
! Отговори
Germaniq преди 14 години
Az sym jiveq tuk i moga da vi kaza, che turcite veche sa im v izlishyk, no vse oshte nikoi ne e poiskal *** na turski...
498
2
 
2
 
! Отговори
xnetbg преди 14 години
А какво лошо има да ти разбия главата а?
497
1
 
1
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
na baba ti gaza
496
4
 
0
 
! Отговори
anonimen преди 14 години
na b balgarite vi trqbva etnos klato kyurdite,vie namerixte,rabotliviq i umen turski narod ,i mplqvi napravete edno sravnenie .............samo umnite balgari da pi6at tuk..........tezi kyurdi teroristi ubixa 30 xilqdi nevinni turtsi,kyurdi,arabi,armentasi.................i napravete sravnenie sas turtsite vav BG
495
1
 
4
 
! Отговори
asd преди 14 години
Лошото е, че в България официалният език е само и единствено български, а БНТ е държавна медия. Както документите са единствено на български, така и държавните медии.
494
1
 
4
 
! Отговори
Защото са гадни преди 14 години
Най Вече защото това е националната телевизия и там парите идват от данъкоплатците т.е. БЪЛГАРИТЕ!!!!! , а ние/българите, защото малко от другите етноси - *** най вече не плащат данъци/ не искаме да има такива новини!!! Благодаря и ако не ви харесва положението, бегом на юг да ви опрашват...
493
0
 
8
 
! Отговори
Българин! преди 14 години
Ами няма проблем бе комшу, ама по националната ви телевизия, ако обичате пуснте новини на български! Тогава няма да има какво да коментираме...
492
3
 
3
 
! Отговори
ниймеген преди 14 години
494 отговор:поинтересувайте се малко от съседите си преди да ги плюете.Те никога не го правят.Ние още не можем да се отървем от чувството си за малоценност.Аз живея в Холандия и например тук два пъти в седмицата има няколкочасови програми на двата най-говорими езика освен холандския-турски и марокански и то по националната им телевизия!!
491
6
 
3
 
! Отговори
ниймеген преди 14 години
494 до българин:като изключим сляпата си омраза към минали неща и това че се мислим по стара комунистическа традиция едва ли не за най великите в европа, трябва да си кажем и реалната истина.А тя е че Република Турция е сред Г-20/сдружение на 20-те най-развити държави в света/ каква средновековна икономика!?Аз не съм чувал за българска нобелова награда ,но турците имат и не трябва да забравяме че Турция е светска държава и ислямът не може да се намеси в държавните дела
490
2
 
8
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
Българските граждани са ДЛЪЖНИ да знаят български език! ТОЧКА!!!
489
2
 
0
 
! Отговори
Анонимен преди 14 години
Защо в турция няма новини на турски при толкова много изселници и туристи, а?