Мизерия за наши гурбетчии във Великобритания

Българите нямат пари дори да се приберат по родните си места
10 юли 2008 13:58, Петя Славова
146
Мизерия за наши гурбетчии във Великобритания
Снимка: БГНЕС

Английска ферма уволни около 300 български работници, като ги остави без пари да се приберат у дома.

Неприятната случка става в Брайърли, в английското графство Херфордшър, разположено на около 4 часа път с кола от Лондон.

Сънародниците ни са пребивавали сезонно там, но поради лошите метеорологични условия, британската компания “S & A Produce” ги е освободила.

Говорителят на фирмата Ребека Едмъндс казва: „За съжаление, в момента нямаме работа за толкова много хора.

Лошите метеорологични условия се отразиха много зле върху нас. Във Великобритания постоянно вали. Но сме в преговори с други фирми, за да намерим работа на българите и на хората от други националности, които трябваше да съкратим”.

Точно това е главният проблем и според българите.„Започнахме работа на петия, или шестия ден поради метеорологичните условия – което също ни беше казано. Но не ни беше казано, че ще ти се случи да работиш веднъж в седмицата! При положение, че те набират хиляди души работна ръка – всеки предполага, че за тези хиляди ще има работа”.

Друго момче, което е работило във фермата в Брайърли, обяснява: „Ние не спорим за това, че няма работа. Явно не са виновни – няма как да предвидят времето и реколтите. Въпросът е съвсем друг – че просто не постъпват хуманно с нас”.

Проверка на българското посолство във Великобритания установи, че нашенците живеят по няколко души в тесни фургони и недоволстват от организацията на работа.

Няколко дни след това идва и решението за уволненията.

Сънародник споделя пред Дойче Веле: „Не вярвам, че в Англия разрешават на 8 квадратни метра жилищна площ, които включват хладилник, маса и четири легла, да живеят четирима души. А ползват санитарен възел около стотина души - четири бани с четири тоалетни. Това със сигурност не е законно”.

Във фермата е пристигнала и група от 150 поляци, но Едмънс категорично отрече, че те ще заемат местата на българите.

Нашенците имат право да останат още една седмица, но след като нямат препитание, те не знаят как ще се приберат в родината си.

Спечелените до този момент спестявания вече са пратени в България на роднини.

Проблемът идва и от това, че те нямат време да си намерят друга работа, дори само за да съберат пари за връщане у дома.

В момента служители на българското посолство проверяват до колко е правомерно съкращението на българите.

Свързват се и с българските профсъюзи, които през април подписаха споразумение за сътрудничество с британските трейдюниони, да защитават българските граждани, работещи  в Обединеното кралство.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


146
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
25
0
 
1
 
! Отговори
Red преди 15 години
Mnogo studenti zaminavat na brigadi, taka 4e niama vruzka tova sus srednoto obrazovanie.. A i vse oshte ima fermi, koito predlagat dosta dobri uslovia i zaplashtane. Niama nishto losho, 4e horata sa otishli da izkarat niakoi lev(t.e. sa se nadiavali).
24
0
 
1
 
! Отговори
Нестороф преди 15 години
Красимире като гледам дипломите какво покритие имат... Виждал ли си тикви с дипломи. Щото аз виждам много такива.
23
0
 
1
 
! Отговори
Красимир преди 15 години
ama ti dobre li si be ne ne ne ti si za rastrel xaxa q kaji kolko ti e diplomata i kakvo si zavar6il
22
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Благодаря на администраторите за отстраняването на коментара на Белов :)
21
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Aма едно време като не учехте и бягахте от клас не ви е дори минавало през ум че така ще стане, а? Акьл се иска, а не бабаитльк. Като си ***, ще бьдеш и беден, не се главозамайвай, че ще работиш в чужбина и ще се уредиш.
20
0
 
1
 
! Отговори
Нестороф преди 15 години
Тази история ми звучи като децата които бягат от вкъщи заради некадърните си родители и като видят какъв х-й е на улицата се връщат. Та така и тея са избягали от българия заради кофти политиката и безсъвестните ни "водачи", ама са се натъкнали на по-голям. Кофти е, че са само новина, а никой от България няма да им помогне.
19
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Tia hora ne sa zaminali ot dobro, ama Balgaria vmesto maika se prevarna v mashteha za detsata si i horata pochnaha da se spasiavat poedinichno, ama tezi v sluchaia sa niamali kasmet. Tova e. A i ako ne se seshtate tova e sashtata ferma v koiato predi niakolko dni imashe samoubiistvo na mazh i zhena. Iskaraha go lubovna drama, ama dali e bilo taka... nai-veroiatno v tsialata rabota ima neshto gnilo. I ponezhe se vdigna mnogo shum, sobstvenitsite reshiha da potuliat neshtata po nai-lesnia nachin. Mi izgoniha horata, da kato pochne razsledvaneto da niama koi da razkazva. Logichno. Ne mi se viarva da sa izgonili samo balgarite. Nai-veroiatno ima i drugi, ama ponezhe sme v Bg nas ni interesuva sadbata na nashite sanarodnitsi.
18
0
 
1
 
! Отговори
Димитров преди 15 години
събрали са се там банда некадърници ако имаха и средно можеше и тук да работят НЯМА РАБОТА ЗА КОИТО ИСКА ДА НЯМА
17
0
 
1
 
! Отговори
Red преди 15 години
Nedeite da kritikuvate bulgarite, koito sa otishli da rabotiat tam. Az biah v sa6tata ferma predi 3 godini, naemaha prekaleno mnogo hora i goneha vsiaka sedmica! Makar 4e znam angliiski i govorihme s menagera, i go zaplashihme, 4e shte se opla4em, ni izgonika kato mrusni ku4eta. Nalagaha ni neposilni normi - primerno 23 6taigi iagodi na 4ovek, pri polojenie, 4e e fizi4eski nevazmojno a i niama tolkova rekolta, i posle pri4inata 4e ni izgoniha be6e 4e ne sme izpalvali tezi normi...Taka se ozovah v London. No pone imah pari za pat..a te bednite, neznam, dano se opraviat...
16
0
 
1
 
! Отговори
Georgi Petkov преди 15 години
Пише се "оплачЕ"! Преди да критикуваш английския на някого, ревизирай българския си!
15
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Спечелените до този момент спестявания вече са пратени в България на роднини.da im gi pratqt obratno kakuw e problema?
14
0
 
1
 
! Отговори
boris преди 15 години
Ей......БеловПо повод на тъпият ти коментар номер 10.Годините през които работих в Англия бяха доста трудни в България а тогава бях само на 23.Работейки тогава там печелих сравнително добре.По всяка вероятност,тогава ти си лапал само,че в България....Сега съм на 30 и ръководя собственият си печеливш бизнес( за милиони евро) тук в България.И по всяка вероятност ти също си тук все още и продължаваш със стария занаят....да *** !
13
0
 
1
 
! Отговори
Красимир преди 15 години
Ti si za rastrel !!takiva malumnici nezaslujavat da 6tetqt hlqba
12
0
 
1
 
! Отговори
Alexandra преди 15 години
Absolutno sym syglasna s tebe , zastoto TI EDINSTVENO I VINAGI kazvash i pishesh ISTINATA - zalko , che drugite ne te razbirat i neprekysnato te rugaiat . DA se nadiavame , che edin den - predi da e mnogo kysno - ste se SYBUDI tozi narod !!!
11
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Кой знае какви селяни са.Ами много ясно че така ще стане , като не знаят как да си защитават правата.Сигурно нито един от тях не говори поне свестен Английски барем да се обади някаде в някоя институция и да се оплачи.Те ги вземат за *** и просто ги използват (бившите колониални империи са много добри в това) !
10
0
 
1
 
! Отговори
Белов преди 15 години
И ЗА 6 ТИ КОМЕНТАР КАТО НЕ ТИ ХАРЕСВА ХОДИ ДА РАБОТИШ В АМЕРИКА ДА ТИ БУТАТ ИНДЯНСКИТЕ СИ ЧЛЕНОВЕ И ЩЕ ТИ ОСТАНАТ ДЖОБНИ
9
0
 
1
 
! Отговори
Белов преди 15 години
МАИНАТА ИМ КАКВО МЕ ИНТЕРЕСУВА И В БЪЛГАРИЯ ИМА РАБОТА АМА НАЛИ ИСКАТ ДА СТАВАТ *** И ДА ЗИМАТ ПАРИ ТЕ ИМ ЕДНИ ПАРИ ХАХАХАХА
8
0
 
1
 
! Отговори
BULGARIA преди 15 години
Oh pisna mi ot sekvi komunqgi,turci,*** i sekvi takiva,koito vmesto da pomognat na naroda da davat idei da se obedinim da opravim polojenieto ili taka natatuka-te samo psuvat i obijdat!Mi na koito ne mu haresva da si hodi v Turcia-tukmo 6te vidim koi sa istinskite patrioti i 6te imame vuzmojnost da napravim ne6to razgele!!!
7
0
 
1
 
! Отговори
преди 15 години
Мършите да лапат капиталистическия и да се прибират с плуване...
6
0
 
1
 
! Отговори
boris преди 15 години
Позната история!!! Бил съм на студентска бригада в Англя преди около 6-7 години.Големи са тарикати тези ***.врътката е следната: за да приберат реколтата имат нужда от около 100 работника но те наемат 500.Така няма пълна заетост на работната ръка.Но те са милостиви....разпределят я м/у всички 500 души.Така всеки работи по 2-3 дни в седмицата.В крайна сметка парите на всеки един стигат за да си пазари храна от местния супермаркет а останалото го дава за наема на караванката или бунгалото.И в крайна сметка какво излиза,хем реколтата прибрана....хем парите пак при тях.....Големи са буклуци им.