Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

Италианец избра трънско село пред Тоскана

Ренцо се заселил в Цегриловци през 1999 г. и иска да остарее у нас

Обновена: 1 окт 2012 07:07 | 1 окт 2012 07:02,

Италианец избра трънско село пред Тоскана

Италианецът не се разделя и с традиционната пица, която бива изпечена на селската фурна в двора. Снимка: архив, Reuters

Италианецът Ренцо Дал Порто е един от 11-те постоянни жители на трънското село Цегриловци. Затова "Бонджорно!" тук се чува толкова често, почти колкото и "Добър ден!".

Седемдесет и една годишният италианец се заселил в Цегриловци през 1999 г. заедно с доста по-младата си съпруга - столичанката Мила Станкова, чийто корен е от граничния край.

Живеехме в град Лука, регион Тоскана, но откакто дойдохме в Трънско, се връщаме там само за ваканциите, при това не повече от 10-20 дни, признава Ренцо.

Бившият служител на Асоциацията на индустриалците в гр. Лука се влюбил в девствената трънска природа. Той дори с удоволствие понасял несгодите на селския бит. В Цегриловци няма нито водопровод, нито канализация, затова веднъж-два пъти седмично Ренцо пълни съдовете с вода от селската чешма и ги подрежда в дома си.

Двамата с Мила отглеждат в двора домати, чушки, моркови, кромид, чесън и др.зеленчуци. Той често ходи за гъби и консервира любимите си манатарки, а сърнелите и челадинките раздава на бабите в селото.

В Цегриловци силно популярна е новата българо-италианска дума "манджаре". Това означава, че местните се събират у Ренцо на вечеря с българо-италиански кулинарни специалитети. Въпреки че живеят вече 13 години в България, Ренцо и Мила се хранят изключително с италианска кухня, като се запасяват максимално с продукти от ваканциите си в Италия. Затова в Цегриловци всички обичат любимата на Ренцо паста ашута.

Италианецът не се разделя и с традиционната пица, която бива изпечена на селската фурна в двора. Жителите на Цегриловци опитват и истинска лазаня, която Мила и Ренцо приготвят често. Италианецът дори събира джанки и със съпругата пекат ракия. Той обаче предпочита да пие вино.

Ренцо е редовен член на ловната дружинка в с. Бохова. Той е запален по лова от малък, от 16-годишен станал ловец. Въпреки че речникът му се ограничава до 50-ина български думи, Ренцо се разбира прекрасно с колегите си авджии. Той е единственият чужденец, който членува в трънското ловно-рибарско сдружение "Руй".

"Запален е по птичия лов, много е дисциплиниран и щедър", сподели председателят на дружинката в с. Бохова Захари Колев. Ренцо донасял ежегодно патрони от Италия, които според него били с по-голям заряд, на всичките си колеги от дружинката.

Разликата между българския и италианския лов е, че там не се разрешава употребата на цигари и алкохол, докато се ловува, коментира пред БТА Ренцо Дал Порто. Според него животните, особено дивите прасета, усещали дима и се отклонявали по други пътеки.

Също в Италия ловците сядали да се почерпят едва след приключване на лова, докато у нас това се правело много често по време на самия излет. Ловното куче на Ренцо - ирландският сетер Джоя, разбира и италиански, и български. Тя предпочитала нашия език, когато се гали. Джоя е любимка на децата в селото.

Още един италианец живее в Трънско, разказа Ренцо. Фризьор от Апенините се заселил в с. Рани луг. Двамата се срещали, когато им домъчнее за родната Италия, но предпочели да остареят в България.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи:

Още по темата: италианец трънското село Цегриловци

Още от

Още от Общество

Ден 1 на новите мерки: Слаб интерес към ваксината срещу коклюш

БДЖ пpeмaxва xapтиeнитe билeти, системата ще е интегрирана с ЕС

С мапинг шоу отбелязваме Деня на Европа

Терзиев защити велоалеята в центъра на столицата

Бум на кражбите за дрехи - крадците са находчиви

Населението в София гони 2 милиона, повече хора в още 46 града

Петър Янков: Очаква ни продължителен валежен период

Розоберът подрани с месец, реколтата обаче е добра

В кадър: Безсмъртният полк все пак излезе в София

Средният осигурителен доход за март е 1633,53 лева

Румен Радев: Скоро ще проличи накъде ще тръгне РСМ

Спешно заседание на управата в Плевен за щетите от бурята

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си