Investor Dnes Bloombergtv.bg Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start Snimka Posoka Boec

"Гардиън": Защо не наричаме "мигрантите" просто хора?

Думата "мигранти" е вече отровна, използва се, за да се плашат хората

29 авг 2015 13:52, Елка Василева

158

"Гардиън": Защо не наричаме "мигрантите" просто хора?

Снимка: Reuters

Какво общо има между управителя на "Банк ъв Ингланд" Марк Карни, бившия играч по крикет на Англия Кевин Питърсен, съпругата на британския политик Найджъл Фараж - Кирстен, новия нападател на английския футболен отбор "Челси" - Педро, и британския колоездач сър Брадли Уигинс? Всички те са мигранти или ако предпочитате - имигранти, пише британският в. "Гардиън".

След като са се преместили във Великобритания в името на професионалното си развитие, някои от тях вероятно може да бъдат определени като "икономически мигранти".

Още по темата

"Икономист": Пускайте мигрантите и им дайте да печелят

28 авг 2015 21:37

226

Само че политиците и медиите са запазили това понятие, за да описват с него единствено хора, които - за разлика от банкерите или спортните звезди - не им харесват: хора, които, както се изрази британският външен министър, "мародерстват" из Европа.

В същото време хората от Великобритания, които се преместват в чужбина, за да преследват своята кариера или финансови интереси, са наричани "експатриати" (експатриатът е човек, който временно или постоянно пребивава в различна от родната си страна), но в никакъв случай емигранти или мигранти, посочва вестникът.

В статията се отбелязва, че понятието "мигрант" е придобило доста отрицателен смисъл, след като години наред с него се е злоупотребявало от хора, опитващи се да лишат бежанците от тяхната човешка същност.

"Те са хора - мъже, жени и деца, бащи и майки, учители и инженери, точно като нас - с тази разлика, че идват от Сирия, Еритрея, Афганистан и други места. Защо просто не ги наричаме "хора", а после да изреждаме всякаква друга информация, която знаем, че е свързана с темата?", казва журналист, цитиран в коментарния материал.

Говорейки конкретно за положението във Великобритания, авторът изтъква, че езикът на дебатите, които се водят в страната по въпроса за миграцията, се е изродил също толкова, колкото повечето от привежданите аргументи, при което се е стигнало дотам, че самата дума "мигранти" е вече отровна и се използва, за да се плашат хората, като се създава представата за "гъмжило" (по думите на министър-председателя Дейвид Камерън), струпващо се на британската граница и заплашващо начина на живот на британците.

/БТА/

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase

По публикацията работи: Елка Василева

158

Още по темата: Великобритания мигранти

Още от

Още от Свят

Китай е поел ангажимент да не продава оръжия на Русия

Съдия поиска убежище в Беларус, разследват го за шпионаж

Медведев: Малоумниците от Запада няма къде да се скрият при катастрофа

"Хамас" е приел предложение за спиране на огъня с Израел

Франция отрече да е изпращала войници в Украйна

Богатите туристи стават кът в Хонконг

Франция с представител при встъпването на Путин?

Кремъл привика и френския посланик

Кремъл се закани на Лондон, може да удари британски военни обекти не само в Украйна

ЕС и Франция призоваха Израел да не започва операция в Рафах

След големите наводнения в Русия: Водата се оттича, радиацията - не?

Алтернатива няма: Започва ли офанзивата в Рафах?

Спонсорирано съдържание

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Dnes.bg e новинарски сайт, предоставящ услуга за публикуване на коментари под статия. Ползването на услугата не изисква регистрация за потребителите и е безплатна. За да публикувате коментар под статия в Dnes.bg, е необходимо само да въведете код за сигурност.

Публикувайки коментар в Dnes.bg, Вие се съгласявате, че няма да публикувате текстове с порнографски характер, подтикващи към насилие, етническа и/или религиозна нетърпимост, думи с обидно съдържание и всякакви материали, които са в разрез с българското законодателство (вкл. Закона за авторското право и сродните му права) и правото на Европейския съюз. Вие се съгласявате също така да не публикувате каквито и да е материали или връзки с други уеб сайтове, чрез които се нарушава правото на интелектуална собственост.

Авторските права върху коментарите в Dnes.bg принадлежат на техните автори, като Dnes.bg си запазва правото да използва публикуваните коментари в Dnes.bg за свои нужди, включително с рекламна или друга търговска цел.

Потребителите на Dnes.bg се съгласяват, че Dnes.bg не носи отговорност за съдържанието и достоверността на публикуваните в сайта коментари.

Dnes.bg си запазва правото да изтрива коментари, които са в противоречие с настоящите Общи условия, както и коментари, които са написани на латиница.

Трябва да знаете, че IP адресите, от които са направени всички коментари, се записват и могат да бъдат използвани в определени случаи за разкриване самоличността на лицата, които са публикували съответните коментари, в нарушение на настоящите Общи условия. Dnes.bg си запазва правото да уведоми и окаже пълно съдействие на компетентните държавни органи, включително прокуратурата, следствието и полицейските органи, за всеки коментар, който нарушава законодателството на Р България и правото на Европейския съюз.

Dnes.bg не носи каквато и да е отговорност в случай на загубена информация или на невъзможност за запазване на информация, въведена с коментарите на сайта.

Публикуването на коментар в Dnes.bg означава, че сте запознат с настоящите Общи условия, съгласен сте с тях и се задължавате да ги спазвате.

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА ЗА КОМЕНТАРИ В DNES.BG

Име

Коментар

оставащи символа
Моля, въведете следния код, за да изпратите Вашия коментар или влезте с facebook профила си

Условия за ползване

Напиши коментар Коментари

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Защото не са "просто хора", а са навлеци, седнали неканени на софрата ми, ядат ми яденето, искат леглото ми, налагат ми "културните" си особености!!!! Защото реално сриват икономиката на приелите ги страни за години напред, и не са никакво разрешение на никакви проблеми, напротив - създават ги! И без тях имаме безработица и икономическа криза!!! Това е армия, армия, която минира и взривява Европа, армия изгодна на янките. Всъщност, те работят по въпроса за нашествието им активно.

! Отговори

NOrd преди 8 години

Странна работа!!! вече "народ" създаван няколко столетия нищо ли не значи. Всички медии ми повтарят как трябва да съм само много "хуманен и милосърден" и да не мисля че утре вече народа към който мисля че принадлежа вече няма да го има или ще е малцинство в държавата, която сам е създал. Обществото в Европа ще е смес от араби африканци и малкото оснали местни, които последните впоследствие съвсем ще изчезнат и ето ви честита Еврабия.

! Отговори

:) преди 8 години

Пука им на англичаните :)Те живеят на остров :)Минавали бежанци от Франция за Англия по тунела, Сега запушиха и тунела,И ГЛЕДАТ СЕИРА на ЕС, и поощтряват хаоса :)))))Английска работа :)))))

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Много са двулични англичаните !Пазят си тунела , да не влизат мигранти , а като се изсипат в друга държава , били просто хора ! И какво ще работят и къде ще живеят , като и за местните няма работа ! Това е проблема и още много скрити ...Или местните ще си напуснат страната ?

! Отговори

Анонимен преди 8 години

До 11"Лаеш" ?Според вас аз куче ли съм?Аз знам вие кой сте,знам и къде се намирате,не сте куче ,но нямате нищо общо с англичани,британци ирландци и така нататък.Всъщност дори не можете да говорите правилен английски.

! Отговори

учуден преди 8 години

Бе, когато трябваше да пускат, нас, българите, друга песен пееха!?

! Отговори

английски балама преди 8 години

НАСААААМ, НАРОООДЕЙЙЙЙ!!

! Отговори

Анонимен преди 8 години

А защо англичаните не спрат да ринат пръст върху руснаците? Християните се дават жертва заради терористите мюсюлмани. Ама мюсюлманите нямат мозък и се командят по-лесно затова

! Отговори

Анонимен преди 8 години

До за 2Ти представител на британците ли си ?

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Като взрияват няколко бомби в Лондон и отрежат няколко английски глави, друга статия ще напишат

! Отговори

Анонимен преди 8 години

тези хора /мигранти/ изповядват религията ислям, която се характеризира с рязане на глави, взривяване на бомби, дупене по джамии и викове "Аллах акбар"

! Отговори

Анонимен преди 8 години

Като им думнат редакцията ще разбере.Или като фанатизирани маймуни ги вземат за заложници.

По-нови 1 2 34По-стари