Древният обичай да общуваш със свирукане: Умиращият птичи език на Кушкьой

Кушкьой означава "Птиче село" и 400-те му жители живеят в планините край брега на Черно море в Турция. Там жителите си говорят на прастария птичи език.

Кадън Бебек може да излезе на покрива, да подсвирне с уста и така ще се разбере със съседите. Само с подсвирване може да попита съседката какво ще прави утре и ще ходи ли на сватбата утре.

Всички в Кушкьой смятат, че заради съвременния живот все по-малко хора владеят птичия език.

"Преди го знаеше всеки - предците ни, баща ми, дядо ми, майка ми. Сега имаме телефони и езикът изчезва. Младите хора казват, че свирукането им се струвало нелюбезно. Могат да научат свирукането, но заминават за града", заявява Бебек пред DW.

Кадън Бебек обаче през лятото посреща внуците си и се опитва да ги научи на птичия език. Ваканцията обаче не стига.

"Преди със свирукане викахме съседите на помощ. Подсвирквахме от тук и отсреща ни разбираха", спомня си Бебек.

Жителите на селото се надяват на финансова помощ и са основали училище за изучаване на птичия език, тъй като техният странен начин за комуникация е записан в списъка на ЮНЕСКО за Световното нематериално културно наследство.