Истински гепард

“Гепардът” на Джузепе Томази ди Лампедуза е новото попълнение в поредицата “Класика” на издателство Унискорп. Излизането на книгата се посвещава на 50-годишнината от смъртта на автора.

Джузепе Мариа Фабрицио Салваторе Стефано Виторио Томази (последният да затвори вратата), херцог на Палма ди Монтекиаро и принц ди Лампедуза е роден на 23 декември 1896 г. в сицилианския град Палермо. Семейството му е една от най-старите и влиятелни фамилии сред сицилианската аристокрация. По-късно загубва влияние и е принудено да продаде много от именията си.

Джузепе Томази, принц ди Лампедуза пише книгата “Гепардът” като исторически роман , чието действие да се развива в Сицилия през епохата на десанта на Гарибалди в Марсала. Според съпругата му, баронеса Алесандра Волф-Щомерзее писателят “постоянно мислеше за този роман, но не се решаваше да го начене.”.

За книгата Джорджо Басан споделя: “Във всеки случай в едно нещо се уверих веднага щом вкусих прелестната фраза на началото – работата е сериозна, творба на истински писател. Това беше достатъчно. Прочитът на романа докрай само потвърди първото ми впечатление.”.

“Валидният оригинал на романа е събран само в една голяма тетрадка, написан на ръка” – заявява в завещанието си Лампедуза.

И тук се появява въпросът: кой е романът, който първи е излязъл и доколко неподправен и автентичен е бил той?

Споровете за текстовата достоверност на “Гепардът” не стихват и до днес. Затова новото издание е обогатено с два материала, изпуснати както при машинописния текст, така и при ръкописния, които ще възстановят за читателя автентичния вариант на прочутия роман.

През последните години в архиви са открити разнообразни авторски текстове, свързани с „Гепардът”, които за първи път се публикуват в настоящето издание и по неоспорим начин го обогатяват.

Издава: Унискорп