Неговите истории кипят. Персонажите му не могат да осъзнаят съвремието и да го приемат. Настоящето бушува от миналото, търси надежда, но толкова крехка като "Буре с барут" (1998).
Сръбският режисьор Горан Паскалевич е добре познат на българската публика още с филми като „И дните отминават” (1979), „Неуловимото лято на 68-а” (1984), „Ангел-хранител” (1987), „Аржентинско танго” (1992), „Америка на някой друг” (1995), „Как Хари се превърна в дърво” (2001), „Сън в зимна нощ” (2004), „Оптимистите” (2006), „Меден месец” (2009).
У нас ще може да видим най-новия му филм„Когато се съмне/When Day Breaks”, по време на 18-ото издание на София Филм Фест, което ще се случи през месец март. Самият режисьор ще бъде гост на феста и ще получи Наградата на София.
Горан Паскалевич е сред признатите майстори в югославската и съвременната сръбска кинематография, редом с Емир Кустурица, Пуриша Джорджевич, Душан Макавеев, Горан Маркович, Сърджан Каранович. Обичаният и ценен в Европа и по света режисьор е носител на многобройни отличия от най-престижните международни кинофестивали, а от 2010 е член на борда на Европейската филмова академия.
Горан Паскалевич е роден през 1947 г. Учи в известното кино- и телевизионно училище към Академията за изпълнителски изкуства в Прага FAMU. Започва кариерата си с документални и късометражни филми. През 1976 г. игралният му дебют „Плажният пазач през зимата” печели Специална награда на журито на Берлинале и бележи началото на брилянтната му кариера. Оттогава Паскалевич снима 30 документални и 16 игрални филма, сред които:
Филмите на Паскалевич са изпълнени със символизъм, но в същото време и с характерния за сръбското кино хумор и трагикомизъм. Горан Възходът на национализма в Югославия го кара да напусне страната си през 1992 г. През 1998 г. той се завръща в нея, за да заснеме „Буре барут”, който печели признанието на международната критика във Венеция и на Европейските филмови награди.
През 2001 г. сп. „Варайъти” го определя за един от 5-те най-добри режисьори на годината. В негова чест Музеят на модерното изкуство в Ню Йорк - МоМА, през януари 2008 г. и Британският филмов институт в Лондон през 2010 г. организират ретроспективи на филмите му.
Горан Паскалевич е сред любимците и на българската фестивална публика, която познава от първо лице филмите му от „Буре барут” насам. При тазгодишното си гостуване у нас сръбският режисьор ще представи най-новата си творба „Когато се съмне / When Day Breaks” (2012), отличен със Специалната награда на журито в Палм Спрингс, Гран при за най-добър филм в Кливланд и др.
„Опитах се да направя нещо много сложно - прост филм. Защото смятам, че в киното днес е изчезнала чистата и истинска емоция“, споделя режисьорът. Седемдесетгодишнината от установяването на лагера за евреи в Семлин се превръща в повод за Паскалевич за създаването на филма и както самият той казва „за отбелязването на тази трагична дата като международен ден, посветен на жертвите на Холокоста”. „Това е особено важно днес, когато гласовете на различни екстремистки групи, основани на нацистката идеология, се чуват все по-силно и по-силно, и когато расизмът се превръща в идеология не само за незначителен брой млади хора”.
Главният герой в „Когато се съмне” e Миша Бранков - пенсиониран професор по музика. Една сутрин той получава писмо с молба да се свърже с Еврейския музей в Белград. Става ясно, че по време на разкопаването на канализацията на мястото на стария градски панаир, там, където по времето на Втората световна война е имало концентрационен лагер за сръбски евреи и цигани, е намерена желязна кутия. Тя съдържа музикална партитура и прощално писмо от истинските родители на Миша Бранков - семейство Вайс, евреи, загинали в лагера. Съдържанието на кутията променя живота на професора...
Горан Паскалевич ще бъде специален гост на 18-ия София Филм Фест и ще получи Наградата на София на Стлична община като признание за неговия дългогодишен творчески път в света на киното.

Кадър на деня за 31 октомври
Борбата на Саудитска Арабия с хутите насочва опасенията към непетролния сектор на икономиката
Високите цени на петрола носят рекордни печалби, но Big Oil не бърза да ги харчи
Как изборите по света подлагат на изпитание влиянието на Тръмп в чужбина
OpenAI набра 11 млрд. долара в нов инвестиционен кръг при по-ниска оценка от очакваната
Биткойн се задържа на сравнително стабилно ниво над 77 хил. долара
Сестри Стоеви спечелиха бронз на турнира по бадминтон в Германия
Кола се заби под паркиран камион и се запали край Пролеша, шофьорът загина
Времето на балотажа: Гръмотевични бури и обилни валежи с температури до 14 градуса
Отбелязваме Деня на народните будители и почитаме светите Козма и Дамян на 1 ноември
Планът на Левски за Ягелония е ясен
Фьодор Лапоухов посочи проблема на ЦСКА
Директор в ЦСКА плакал и не спал от 5 дни
ПАОК няма да пусне Десподов в ЦСКА
Той обича ЦСКА: Любо Пенев с топло послание
Расинг - Реал Мадрид
15 малки промени, които правят дома да изглежда по-луксозен
Нумерологична прогноза за 1 ноември
1 ноември – ден на народните будители
Седмична таро прогноза за 2 – 8 ноември 2026
Пухкави палачинки с круши и шоколад
Хрупкава туршия от карфиол и моркови
ЕМА одобри първия перорален непептиден GLP-1 агонист
Запушен нос през нощта – защо симптомите често се влошават, когато легнем?
Профилактика на рахит и дефицит на витамин Д при детето
Самотата като рисков фактор за здравето - защо социалните връзки са част от медицината на дълголетието?
Висцералните мазнини и дълголетието - защо обиколката на талията може да е по-важна от килограмите?
Пъпки по брадичката и челюстта – кога причината може да бъде хормонална?
Честваме паметта на светите безсребърници Козма и Дамян, и на мъчениците Яков Костурски, дякон Яков и Дионисий
Изборният ден във Варна стартира в нормална обстановка
България избира президент на балотаж днес
Защо Надежда Нейнски нападна премиера заради сигурността в Черно море?
Епидемиолог: Ваксинацията е най-лесният начин за защита от грип
Военните действия, замърсяването и приловът увеличават смъртността на делфините в Черно море