"Зенга-зенга", пее Кадафи

Израелският журналист Ной Алооше монтира клип за либийския лидер Муамар Кадафи, който се опитва със сила да задържи властта в обхванатата от народни вълнения страна.

Видеото с електронна музика вече е много популярно и сред противниците на Кадафи, и сред други близкоизточни революционери, пише „Ню Йорк таймс“.

Като основа 31-годишният жител на Тел Авив е използвал реч, произнесена от Кадафи към населението на страната в разгара на масовите протести.

„Той беше странно облечен и вдигаше ръце, като че танцуваше на електронна музика“, казва Алооше. Това го навело на мисълта да използва откъси от речта на Кадафи.

За звуков фон израелецът използвал песента Hey Baby, изпълнявана от рапъра Питбул, и я нарекъл „Зенга-Зенга“, тъй като Кадафи на няколко пъти произнася думата „зенга“, което на арабски означава „пряка“.

Лидерът уверява, че верните му хора ще прочистят страната къща след къща и пряка след пряка, за да унищожат всички разбунтували се.

Алооше качил клипа си в YouTube, а също го разпространил чрез Twitter и Facebook, включително на страниците на арабски революционери. За четири дни клипът е гледан над половин милион пъти.

Някои, които първоначално подкрепили Алооше, сменили похвалите с проклятия, след като научили, че Алооше е евреин. Други сметнаха клипа за безвкусен. Мнозинството обаче реагира положително, пише NEWSru. Либийски опозиционер дори предложи танц на площада с музиката от песента „Зенга-зенга“, ако те постигнат успех.

Алооше е направил и втора версия на клипа – без полуголите танцьорки, защото много от гледалите го се срамували да покажат оригинала на родителите си.

Авторът е силно впечатлен, че като гражданин на Израел и евреин е предизвикал такъв отзвук в арабския свят.