Япония обнови йероглифите си

Министерството на образованието в Япония за първи път от 30 години насам внесе промени в броя на йероглифите. От първоначалния списък от 1945 символа са премахнати пет. За сметка на това са добавени нови 196 йероглифа.

Така общият брой на символите, които трябва да научат японските ученици, е 2136.
Последният път, когато е имало промяна в списъка със символи, е бил през 1981 г.

Необходимостта от реформата образователното министерство обяснява с това, че през последните години животът се е изменил и са нужни нови термини за нейното описание.

Работата по последната промяна е започнала още през 2005 г. Тогава били събрани около 45 хил. нови символи, появили се в различни източници като книги, интернет и медиите.

Един от новите символи се нарича "утсу" (utsu) и означава депресия. Изображението му съдържа 29 щриха.

Японската писменост представлява знаци от китайската писменост (Канджи), смесени със знаци от двете японски сричкови азбуки Хирагана и Катакана (отразяващи липсващите в китайския език граматични формати и частици, както и за заемки от други езици).

Японците имат три азбуки – Катакана, Хирагана и Канджи.