Ян Шу-тинг тъкмо влизала в местния супермаркет, когато се задействала алармата за приближаващи ракети.
„Просто дойдох да си взема хранителните продукти“, казва тя. „На 70 години съм, така че винаги пиша списък с неща, от които се нуждая предварително.“
Но пазаруването ѝ било прекъснато, когато персоналът на супермаркета обяснил, че се провежда симулирана китайска въздушна атака срещу Тайпе.
Докато сирените виели по пътеките, Ян била отведена в мазе, където актьори, разположени в тълпата, се престрували, че припадат. Една жена разиграла паническа атака, докато продавачите се мъчели да я успокоят и да направят CPR на манекен.
Ученията са част от сложна репетиция за това, което през последните няколко години изглежда все по-вероятно: нахлуване на самоуправляващия се остров от страна на Китай. Пекин претендира за суверенитет над Тайван и не изключва използването на сила за обединяването му с континента.
По-рано този месец тайванските въоръжени сили проведоха най-голямото си годишно военно учение. Тази година ученията Хан Куанг бяха по-големи, по-дълги и по-сложни от всякога, продължиха десет дни и включваха тестове на ракетни системи Himars и новопридобити танкове Abrams, внесени от Съединените щати.
Те са предназначени като сигнал към президента на Китай Си, че Тайван е готов за война, но също така и като сигнал към гражданите, че вероятността от конфликт нараства и че заплахата от Пекин трябва да се приема по-сериозно – част от нов план за „устойчивост на цялото общество“, насърчаван от тайванското правителство.
Уанг Тинг-ю, депутат от управляващата Демократическа прогресивна партия на президента Лай, каза:
„В съвременния свят не става въпрос само за военните. Тайван, този малък остров с 23 милиона души – всички сме под заплаха. Трябва да мобилизираме всичко, което имаме. Имаме войници, резервни сили и нашите магазини ще бъдат най-добрата логистична система по време на конфликта.“
Освен че увеличава способността на Тайван да реагира на природни бедствия, интегрирането на гражданския и военния сектор в планирането за реагиране при извънредни ситуации е и начин за увеличаване на разходите, които Китайската народноосвободителна армия би понесла, ако нахлуе в Тайван.
„Това е един от многото начини за възпиране на конфликта. Накарайте врага си да осъзнае, че сме готови за най-лошия сценарий", обясни Уанг.
Ученията са замислени и като послание към администрацията на Тръмп, че Тайван е готов да се защити. Въпреки че САЩ са най-близкият приятел на Тайван на международната сцена и са се ангажирали да продават оръжия на острова, Вашингтон не признава Тайван дипломатически. Той поддържа позиция на стратегическа неяснота относно това дали би се притекъл на помощ на Тайпе, ако Китай нахлуе.
„Нашата готовност е много важна за нашите съюзници“, каза Уанг.
Повече от 400 американски наблюдатели са присъствали на тазгодишните учения Хан Куанг.
Тайвански войници, участващи във военните учения Хан Куанг.
В четвъртък Тайпе спря, когато звукът от сирени за въздушна тревога изпълни въздуха. Телефоните вибрираха, докато се изпращаха спешни съобщения: „Вражеска ракетна атака срещу Северен Тайван - незабавно потърсете подслон.“
Хуанг Руй-ченг, представител на Центъра за командване и контрол на гражданската защита, каза:
„Постепенно преминахме към по-физически, практически упражнения и учения, позволявайки на обществеността бавно да се потопи и да го преживее от първа ръка. Надяваме се, че чрез тези учения обществеността ще разбере как да се евакуира и как да реагира, когато възникнат обстоятелства.“
Но в оживения търговски район на Симен жителите изглеждаха по-скоро отегчени, отколкото притеснени.
Въпреки че правителството подчерта, че тазгодишните учения ще бъдат взети по-сериозно, след като бяха въведени в близките метростанции, никой не последва препоръките на правителството да клекне и да защити главата си, докато учението не приключи.
Въпреки че рискът от китайска военна агресия е постоянно присъстващ, в съзнанието на мнозина в Тайван екзистенциалната заплаха често избледнява на заден план в ежедневието.
Проучване на Тайванския институт за изследвания на националната отбрана и сигурност през март показа, че само една трета от анкетираните смятат Китай за най-голямата заплаха за националната сигурност на Тайван. Друго проучване, проведено през ноември миналата година, установи, че почти половината се чувстват „безразлични“ към китайските военни учения.
„Ако избухне истинска война, цялата тази практика е добра, но всъщност не служи на голяма цел“, каза Хсу А-яо, местен работник в магазин. „Също така мисля, че е досадно - усеща се като разхищение на ресурси.“
Други в Симен обясниха, че са направили специално планове за обяд по време на учението, за да не се чувстват неудобно от правилата, които забраняват на хората да се разхождат по улиците.
Въпреки прекъсването на пазаруването си, Ян подкрепи ученията.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.„Мисля, че днешното събитие беше добро“, каза тя, докато проверяваше съдържанието на пазарската си чанта след евакуацията. „То повишава осведомеността за това къде са нашите точки за евакуация. След това, когато дойде времето, можем да си сътрудничим, да следваме указанията и да запазим спокойствие“, каза тя.

Новото място за многомилиардни инвестиции е точно над главите ни
Войната в Иран променя облика на световната авиация
Купувачите и строителните компании в САЩ изглеждат готови за примирие
Кадър на деня за 4 април
МВФ призова Японската централна банка да продължи да повишава лихвите
Рецепта от тефтера на баба: Козунак с парченца шоколад
Банкер: Войните ще влияят дълго на икономиката и България
ЦСКА прегази "Берое" с 3:0 в Стара Загора
Валентин Радев: Случаят "Петрохан" е срам за службите
Питбул нахапа две деца в Бургас, съсед и полицай ги спасиха
Спортът по телевизията днес, 5 април
Мачовете по телевизията днес, 5 април
Барселона превзе “Метрополитано” и се откъсна от Реал
Драма на "Сейнт Мери"! Саутхямптън повали Арсенал с късен гол за ФА къп
Треньорът на Берое проплака след боя от ЦСКА
Ицо Янев назова как ЦСКА ще изглежда по-силен отбор
Таро карта за 5 април, неделя
Цветница е! Празникът на цветята
Дневен хороскоп за 5 април, неделя
Задължителни ястия за Цветница
Седмична нумерологична прогноза за 6 – 12 април
Ярко настроение в маникюра (+Снимки)
Студенти от ВСУ спечелиха националното състезание по наказателноправни науки
Седмичен хороскоп 6 април - 12 април 2026
Питбул нахапа две малки деца в Бургас
Спартак ще играе за бронза в турнира за Купата на България по хандбал
Илиан Илиев определи групата на Черно море за мача със Славия
Спартак (Варна) с тежка загуба от Ботев в Пловдив
Астрономи откриха трета галактика, лишена от тъмна материя
Учени откриха как да затоплим Марс само за 15 години
Астронавтите от Artemis II са изправени пред опасността от слънчева радиация
Откриха най-древния град в света, съществувал преди египетската цивилизация
Космическите центрове за данни на Илън Мъск може да се окажат провал
Алхимия в недрата на Земята: Учени откриха „кухнята“, в която се готви злато