Доминикански вестник използва снимка на актьора Алек Болдуин, имитиращ президента Доналд Тръмп вместо президента на САЩ.
Малко след това "Ел Насионал" се извини на читателите си за грешката.
Снимката на намръщения Болдуин в образа на Тръмп е поместена в петъчния брой на вестника до снимка на израелския премиер Бенямин Нетаняху като илюстрация на статия под заглавие "Тръмп казва, че еврейските селища в Израел са против мира", пише БТА.
"Ел Насионал" се извинява на читателите и на всеки, който се е почувствал обиден от поместването на фотото", се казва в изявление на вестника, поместено на сайта му.
Самият Тръмп разкритикува в Туитър "едностранчивия и предубеден" начин, по който беше осмян в пародийното шоу на Ен Би Си "Сатърдей найт лайф", и подчерта, че некадърното превъплъщение на Болдуин "вони", припомня АП.
Зрителите на шоуто имаха възможността вчера отново да се посмеят на пародийния образ на Тръмп, представен от Болдун.
Този път актьорът пресъздаде гнева на президента от отказа на федералните съдии да отменят решението си за отмяна на указа му за имиграцията.
Скечът се разигра в "Народния съд", където Тръмп е подал жалба. "Аз съм прав, те грешат", избухна президентът.
"Настоявам за подновяване на забраната за пътувания. Искам също 725 долара." После като свидетел се появява руският президент Владимир Путин (имитиран от Бек Бенет), който хвали Тръмп като "моето малко американско щастливо меню"(имайки предвид детското меню, предлагано от веригата за бързо хранене "Макдоналдс").

Търговията със злато не е същата като отпреди 10 години
Банките в Европа могат да увеличат кредитирането с над 2 трлн. евро, ако се опростят регулациите
Фискалният съвет препоръча свиване на разходите за болнична помощ
Калоян Тончев: Фокусът на финтех компаниите е върху инфраструктурата на утрешните пари
Mercedes търси контрол върху разходите с AI и предоговаряне на условията със синдикатите
ЕК одобри четвъртото плащане за България по Плана за възстановяване и устойчивост
ДПС поиска НСО да съобщи каква охрана са имали Пеевски и други лица от 2013 г.
Военният министър: САЩ искат военните самолети да останат на летището в София до 30 юли
Почина обвиняем по делото за трагедията в Кочани
Пеканов: България ще получи близо 1 млрд. евро по четвъртото плащане по ПВУ
МВР издирва 84-годишна жена от Гълъбово, изчезнала във вторник (+СНИМКА)
"Другия път ще сме 130 хил.": Мотористи не искат обещания, а справедливи цени
Петев похвали двама от Босна и Херцеговина
Анчелоти обясни защо перла на Бразилия не играе на Мондиала
Цварц тренира с ЦСКА, вижте как го посрещнаха + СНИМКИ
Жоел Цварц пристигна в Австрия и се присъедини към лагера на ЦСКА
ЦСКА ще се бори за титлата, но до две години
Мачовете по телевизията днес, 19 юни
Таро карти за юли за всяка зодия
10 рецепти за лятното слънцестоене на 21 юни
Как да организираме перфектното работно място у дома за максимална концентрация?
Често допускани грешки при завеждане на щета – как да не загубим обезщетението си?
Психологът Михаела Георгиева: При атичифобия човек непрекъснато отлага и не започва нови неща
Сръбска разядка: пастет от патладжан
Засилват контрола върху чистотата на морската вода и плажовете във Варненско
ЕК даде зелена светлина за четвъртото ни искане за плащане по Плана за възстановяване и устойчивост
Затвориха за граждани басейн „Юлиан Русев“ към ПК „Приморски“ във Варна
Започна ежегодният учебен сбор по отбранително-мобилизационна подготовка във Варна
РЗИ: Морето край варненски плаж гъмжи от Ешерихия коли и Чревни ентерококи
НАСА разширява партньорството си с частния сектор за сателитни данни
Европейските космически оператори се споразумяха за нови правила за безопасност в орбита
В марсиански метеорит откриха камък, какъвто не се среща на Червената планета
ЕКА изстреля нова конфигурация на „Ариана 6“ с рекорден товар
Защо бедните остаряват по-бързо от богатите: Проучване разкрива причините
Създадоха невроморфен чип, който имитира човешкото зрение