Златарят Томазо Пестели е изселен от историческата си работилница във Флоренция, за да направи място за луксозен хотел - поредната жертва на масовия туризъм, който според критиците опустошава италианския град.
Призивите за спешни действия за защита на центъра на града, обект на ЮНЕСКО, се засилиха миналия месец, след като директор на музей заяви, че "бесният" туризъм е превърнал Флоренция в "проститутка".
През миналото лято градът е бил посетен от около 1,5 милиона туристи, което е с 6,6% повече от предходната година, а все повече независими магазини и жилищни апартаменти се превръщат в заведения за бързо хранене и ваканционни комплекси.
"Ние сме отворени от 1908 г. насам. Ако се отървете от нас и от много други като нас, ще отнемете част от духа на града", казва Пестели, чиито баща, дядо и прадядо са били златари преди него.
55-годишният Пестели успява да намери друга малка работилница наблизо, но казва, че много други занаятчии не са имали този късмет.
Средната цена на месечните наеми на жилища е скочила с 42% между 2016 г. и 2023 г., а броят на апартаментите, обявени в Airbnb, е скочил от около 6000 на близо 15 000, сочат официалните данни.
Дори през февруари опашките от туристи се извиват около квартала на Дуомо и се тълпят около Давид на Микеланджело.
С изтласкването на местните жители и изчезването на традиционните магазини "Флоренция се превръща в празна кутия", казва Пестели.
47-годишната Елена Белини, която продава произведения на местни художници, казва, че намаляването на броя на дългосрочно пребиваващите е унищожило кварталите и е довело до повече престъпления, като например опити за кражби с взлом.
"Флоренция умира!" - гласеше надпис на витрината на бижутерски магазин, в който се казваше, че градът е "продаден" на големия бизнес.
Забрана на Airbnb
Столицата на Тоскана не е сама. Във Венеция и други топ дестинации като Чинкуе Тере в Северозападна Италия местните жители също са прогонени от астрономическите наеми, пренаселените места и безкрайните магазини за сувенири.
Докато Венеция изпробва система за продажба на билети, при която дневните посетители ще плащат входна такса в разгара на сезона, левоцентристкият градски съвет на Флоренция започна кампания за отклоняване на туристите от центъра.
"Хората все повече търсят "маршрути, базирани на преживявания", така че трябва да популяризираме... други исторически, художествени, природни и гастрономически интересни места", заяви заместник-кметът Алесия Бетини пред АФП.
Посетителите на околните села, замъци и абатства са се увеличили с 4,5% през януари, а броят на туристите, които се отправят по Пътя на боговете през Апенините до Болоня, е нараснал с 22% през миналата година.
Общинският съвет също така се опита да освободи жилища за местните хора и да предотврати по-нататъшното покачване на наемите, като забрани новите частни краткосрочни ваканционни наеми в историческия център.
Мярката, приета през октомври, включва и данъчни облекчения за наемодателите, ако те се върнат към обикновените договори за наем.
Въпреки забраната около дузина занаятчии са изселени от работилници в сграда близо до Понте Векио на фона на плановете за превръщането ѝ в туристическа.
"Флорентинската златарска традиция доста бързо се разпада", казва Пестели.
Няколко улици по-нататък Габриеле Масели, председател на Асоциацията на историческите предприятия във Флоренция, рисува на ръка златна рамка за картина, а зад него по рафтовете са наредени редици от ярко оцветени съдове и прахове.
"Хората идват във Флоренция за качествени неща, направени старателно на ръка", казва 58-годишният Масели.
"Ако обаче едно предприятие е принудено да затвори, това се отразява на цялата производствена верига. Един цял свят се затваря и изчезва завинаги". /БГНЕС

Трусовете в Близкия изток заличиха част от оптимизма на Wall Street
Кадър на деня за 28 юли
Сам Алтман: Може да се наложи умишлено да забавим развитието на AI
УЕФА обмисля бойкот на турнирите на ФИФА
Тръмп и Зеленски обсъдиха противовъздушната отбрана на Украйна
Fitch: AI бумът се превръща в основен риск за глобалните кредитни пазари
ЦСКА 1948 елиминира с дузпи "Спартак" (Търнава) в Лигата на конференциите
Гърция се бори с нов голям пожар: Цяла нощ гасиха огъня на Парос
Очакват ни температури до 40 градуса в следващите дни
Църковен празник на 29 юли: Почитаме свети мъченик Калиник
Хороскоп за 29 юли 2026 г.: Изненади в любовта и важни решения за някои зодии
Спешно разследват мистериозната смърт на 14 слона в Кения
Днес Левски играе за слава и много повече пари
При успех в Румъния днес: Левски купува нов таран
Левски цака безпощадно със Силната карта
Днес става ясна съдбата на Левски в Европа
Бунт в ЦСКА! Феновете избухнаха срещу Вальо Илиев - Юда!
Университатя Крайова - Левски
3 рецепти от детството, които обожаваме
Заговезнишка питка за Богородични заговезни
Перименопауза в 30-те - какво лекарите невинаги обясняват ясно
Пълнолуние във Водолей на 29 юли: Нови възможности, но и риск от спорове
Таро карта за 29 юли, сряда - Четворка пентакли
“Жертвени макове“ от Стефка Станчева
Миофасциалният рилийз намалява сковаността и подобрява движението
Гените за психични разстройства са свързани с различни видове мислене
По-полезни ли са по-оранжевите пред по-светлите кайсии?
Лятната ваканция и здравето на децата: Защо липсата на режим крие рискове и как да помогнем на детето
Инжекционен контрацептив е свързан с риск от менингиом
Първи форум по медицинска етика у нас организира МУ–Плевен
Тръмп проведе конструктивни разговори с Нетаняху и Зеленски
Какво време ни очаква през август
Инфлуенсър разцепи Ferrari SF90 наполовина и побърза да се "похвали" в интернет
Инспекцията по труда погва работодателите по морските курорти
Тръмп с поредна порция заплахи към Иран, прицели се по ядрен обект
Архимандрит Никанор: Т.нар. "патриарх Даниил" вкара БПЦ в демоничните кремълски коловози