IMG Investor Dnes Bloombergtv Bulgaria On Air Gol Tialoto Az-jenata Puls Teenproblem Automedia Imoti.net Rabota Az-deteto Blog Start.bg Chernomore Posoka Boec Megavselena.bg
BGONAIR Live
BGONAIR Live Новини Днес | 134

Новите думи в българския език – тийзър, нюзфийд, аутдор...


Обратно в новината

Коментари

Напиши коментар Коментари

0 от 500
18
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 7 Не харесвам 0
Наскоро в закона за движение по пътищата, вмъкнаха някави чуждици и наказания за тях, но не обясниха какво означават. Как да не правиш нещо, ако не знаеш, че е забранено?
отговор Сигнализирай
17
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 14 Не харесвам 0
Принципът за официализиране на чуждици в българският език е много порочен. Когато няколко неграмотни журналисти използват английска дума, изписана с български букви, защото не знаят добре български, това било основание за включването на тази дума в българския език, а почти всички или повечето хора изобщо не знаят какво означава тази дума.
отговор Сигнализирай
16
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 12 Не харесвам 0
Като Гочоолу и Дочоолу - родени българи, но си говорели на Гръчки, за да могат да се разберат!До там го докарахме Как не ви е срам да се хвалите с разрушаването на родния ни език???
отговор Сигнализирай
15
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 15 Не харесвам 1
Да ви имам "новите думи в Българския език"!!!Абе вие с всичкия си ли сте?Потурчихте се забравихте родния си език и каквото е останало от него го замърсявате с всякакви англо-***.
отговор Сигнализирай
14
До Анонимен 13
преди 6 години
Харесвам 5 Не харесвам 2
Вземи който и да е учебник, за да се увериш, че присъединяването на някои чуждици към речниковия фонд на някой език се счита за негово обогатяване.Безспорно, когато чуждицата може да бъде заменена с подходяща дума от съответния език, това е за предпочитане. Въпросът е да се намери баланс между неизбежното поемане на чуждици в един език и излишното му претоварване с такива. Знаеш примера - или "кибрит", или "драсни-пални-клечица".Ако имаш предложение за замяна на някоя чуждица, направи го.
отговор Сигнализирай
13
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 6 Не харесвам 1
Доц.Троева вместо да върти интрижки и да прави мръсотии на колегите си,защо не се постарае да намери заместители на чуждиците? Да предложи такива от сферата на диалектите, с които езикът ни е богат, но ние не ги използваме, а ги заклеймяваме и се мъчим да ги унищожим. Нали е диалектоложка? Или и знанията й са на нивото на нейната етика?Или въпросната "доцентКа" вече се пенсионира и БАН се куртулиса от нея? Но нали си издействаха да кукуват там до 70 г., нищо чудно да е още в БАН, да я храним.
отговор Сигнализирай
12
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 9 Не харесвам 4
"Част от това развитие е обогатяването с чуждици, за които няма подходящ, удобен за ползване превод."Това не е развитие, а замърсяване. Това са заемки от английския език, а те откъде мислиш че ги взимат тези думи? Измислят ги при липса на адекватна дума или вземат вече съществуваща дума и й придават алтернативно значение. Какъв е проблемът в българския език да се измислят нови думи, които да описват предмета. Как според теб е възникнал езикът ни- взели сме го от извънземните ли?
отговор Сигнализирай
11
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 3 Не харесвам 21
Българския език е беден на думи и изрази. Ако не са чуждиците нашия език ще е с много малко думи
отговор Сигнализирай
10
Веско
преди 6 години
Харесвам 10 Не харесвам 0
Абе, нови! Те по телевизора ни показват хора дето старите не знаят как и къде се ползват
отговор Сигнализирай
9
Анонимен
преди 6 години
Харесвам 22 Не харесвам 2
На аутдора му викахме извънкласно, на джендърите пИдали.
отговор Сигнализирай
Новини
Виж всички новини
ОЩЕ НОВИНИ И СТАТИИ

Investor

Bgonair

Bloombergtv

Gol

Automedia

Tialoto

Puls

Az-jenata

Teenproblem