Хейли Арсено, 29-годишна асистентка в детската болница Сейнт Джуд, която успява да пребори рака, получава неочакван въпрос от работодателя си миналия месец: Би ли искала да отиде в космоса?
"Спомням си, че се засмях", казва Арсено пред CNN. "И тогава просто казах - "Да!"
Арсено ще бъде един от четиримата членове на екипажа на Inspiration 4, първият космически полет, който ще отведе група, съставена изцяло от цивилни - не професионални астронавти, на многодневно пътуване в орбитата около Земята.
Очаква се той да излети през октомври 2021 г. Арсено ще се присъедини към милиардера и изпълнителен директор на Shift4 Payments Джаред Исаакман, който финансира мисията и планира да използва събитието за набиране на над 200 милиона долара за проучванията на Сейнт Джуд.
През миналия месец Арсено признава, че не знаела кой е Исаакман.
"Определено не очаквах това. Тогава дори не бях чувал за мисията, защото тя все още беше тайна", казва Арсено.
Приемайки да участва в мисията, тя ще стане най-младият американец, първият оцелял от педиатричен рак и първият човек с протеза пътувал в космоса. Това според нея би вдъхновило хората с увреждания, които преди са смятали, че приключенията отвъд Земята не са за тях.
"До тази мисия астронавтите трябваше да бъдат физически перфектни, но сега нещата се променят", казва Арсено. "Това е просто невероятно. То показва на пациенти с рак какво е възможно."
Изследователите и защитниците отдавна се опитват да се борят със стигмата, че хората с увреждания са по-малко подходящи за космически пътувания. Безтегловната среда, която може да улесни придвижването на хората с увреждания, и упоритостта, която много хора развиват в резултат на своето увреждане, може да ги направи идеални кандидати.
Арсено, чиято бедрена кост е заменена с вътрешна протеза по време на битката й с рака, каза, че нейният ортопедичен хирург и е поставил всякакви граници - нито ски, нито скачане с парашут, нито скачане на батут.
Но той каза още: "Няма да имате никакви ограничения в космоса."
Да пребориш рака
Арсено е едва на 10 години и е на ръба да си спечели черен колан в таекуондо, когато усеща остра болка в коляното. Оказва се, че има остеосарком, вид рак, който кара туморите да растат около развиващите се кости. След като я насочват към Сейнт Джуд, тя претърпява една година химиотерапия и операция, за да спаси крака си и, както е обичайно за пациентите там, никога не плаща сметката за лечението си.
Въпреки обстоятелствата, Арсено описва времето си в Сейнт Джуд като такова, което "ми позволи да бъда дете". Тя се шегува и с останалите пациенти и изнася танцови представления. "Мога да призная, че Сейнт Джуд е невероятно вдъхновяващото място,а персоналът се отнасяше към мен като в семейство", каза Арсено. Ето защо тя става посланик на болницата и години след като напълно се възстановила от рака си, тя учи за лекарски асистент с надеждата да се присъедини към персонала на лечебното заведение. Сега тя работи с пациенти с левкемия и лимфом.
Въпреки че казва, че се е влюбила в космоса по време на пътуване до център на НАСА по време на семейна ваканция преди да бъде диагностицирана с рак, и има двама братя и сестри, които работят в космоса, тя не е имала никакви лични космически стремежи преди възможносттаза Inspiration 4 да се появи.
Арсено е по-фокусирана върху земните пътувания, посещавайки различни дестинации, включително Никарагуа, Испания, Италия, Холандия, Мароко, Нова Зеландия, Швейцария, Мексико с цел еднодневно посещение на всички седем континента. Плановете й за космически полети ще задържат завършването на тази цел, но тя казва, че това е възможност, която не може да пропусне.
"Успях да дам на Сейн Джуд категоричното "Да" само за около час", признава тя. "Върнаха се и непрекъснато ми повтаряха, че трябва да си помисля добре, но аз бях категорича: "Не! Няма да мисля! Запишете името ми - отивам!"
Мисията
Исаакман, изпълнителният директор на Shift 4, заяви, че иска мисията Inspiration 4 да насочи вниманието към благотворителността - и по-специално към Сейнт Джуд . Той дари първите 100 милиона долара за набирането на средства в Сейнт Джуд и се ангажира да даде трите допълнителни места в мисията на разнообразен екипаж от хора, които биха могли да вдъхновят любителите на космоса с мечти за извънземни приключения.
Няколко богати търсачи на силни усещания са отлетели в космоса, след като са се уговорили да пътуват заедно с астронавти по време на пътувания до Международната космическа станция в началото на века. Но никога досега екипаж само от обикновени граждани не е летял в космоса, въпреки че няколко компании са обявили планове за организиране на такова пътуване, включително SpaceX. Компанията се ангажира да изведе японския милиардер Юсаку Маедзава и група художници на пътуване около Луната до 2023 г., например на борда на превозно средство, наречено Starship, което все още е в ранните етапи на развитие.
В мисията Inspiration 4 обаче ще използва капсула SpaceX Crew Dragon - превозното средство, предназначено да отвежда астронавти на НАСА до и от Международната космическа станция, която направи първите си полети с екипаж миналата година. Въпреки че превозното средство е проектирано предимно за използване от НАСА, Crew Dragon все още е частна собственост на SpaceX, което позволява на компанията да продава места на борда на космически туристи, частни изследователи и всеки, който желае да плати приблизително 50 милиона долара за място. Исаакман, който плаща и четирите места в Inspiration 4, не каза колко е платил за мисията.
Мисията на Исаакман и Аресно е първото гражданско пътуване по графика на SpaceX. Към двойката ще се присъединят още двама членове на екипажа, които все още не са обявени, но двамата ще бъдат избрани от онлайн състезания. Единият ще бъде предприемач, който използва платформата за плащане Shift4 на бизнесмена, а другият ще бъде човек, който дарява за набирането на средства за Сейнт Джуд.
Капсулата Crew Dragon, която е с диаметър около 13 фута, ще бъде дом на четиримата членове на екипажа по време на многодневния им полет до космоса, където относителните непознати ще живеят в непосредствена близост, докато летят през орбита с повече от 17 000 мили в час. Те ще носят същите скафандри, които SpaceX е проектирал за астронавтите на НАСА, и ще преминат голяма част от специалните обучения през месеците преди мисията.
Арсено казва, че обучението й ще започне скоро, като първата стъпка е пътуване в центрофуга - голямо устройство, което се върти бързо, за да запознае астронавтите с интензивните G-сили, участващи в изстрелването на върха на една от ракетите на SpaceX.
Пътуването ще бъде мъчително и, както при всеки космически полет, ще включва животозастрашаващи рискове. Но Арсено казва, че семейството й, включително брат й и сестра й, които са авиокосмически инженери, са я подкрепили.
"Говорех с брат ми за това как ще спя и ще стоя права в космоса, а той ми каза: "Няма как да стоиш права в космоса!"- засмива се Арсено. "Те се забавляваха много, учейки ме за техния свят."
По време на мисията Inspiration 4 екипажът ще провежда някои научни експерименти, докато плава през микрогравитация, казва Арсено. Но тя се радва най-много на видеообаждането, което е насрочила с пациентите от Сейнт Джуд отново на земята.
"Ще можем да разговаряме с тях от космоса и да им покажем какво виждаме и ... дано това им донесе много радост и да ги вдъхнови", казва Арсено.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Биткойн се задържа на сравнително стабилно ниво над 77 хил. долара
Украински дронове са атакували комплекс от рафинерии на "Роснефт" в Уфа
Върховният лидер на Иран е наредил на военните да се готвят за подновяване на войната със САЩ
S&P намали перспективата пред кредитния рейтинг на Meta на „негативна“
Big Tech инвестира рекордно в AI инфраструктура и орязва плащанията към акционерите
Тръмп разрушава стария световен ред, а Канада и ЕС изграждат нов съюз
"Лудогорец" спечели с 3:0 гостуването си в Пловдив срещу 10 от "Локо"
Българка е в неизвестност в Кипър, задържаха заподозрян за изчезването ѝ
Доц. Ангел Игов: Мечо Пух е истински наивен мъдрец
Катастрофа на "Цариградско шосе" предизвика километрично задръстване
Юлиан Попов: Войната в Украйна е опасна за екологията на Черно море
Най-късметлийският ден през ноември 2026 г. за всяка зодия
Вече сякаш няма спасение. Челси уволни Карик след 2:0 у дома
Безработният Икарди стяга сватба догодина + СНИМКИ
От ЦСКА разкриха: Легенда ще пее при откриването на новата "Армия"
Бивша звезда от НБА изгрява в еротичен сайт
Жалко: Цварц няма да вкарва за ЦСКА
Веласкес реши: Камдем е аут от Левски
3 картини предсказват какво ви очаква през ноември
Лунна диета за ноември 2026
По-гладка кожа и стегнато тяло след 40: Изпробвах две процедури
Месечен хороскоп за ноември 2026
Седмична нумерологична прогноза за 2 – 8 ноември 2026
Мраморен кекс за Архангелова задушница
ЕМА одобри първия перорален непептиден GLP-1 агонист
Запушен нос през нощта – защо симптомите често се влошават, когато легнем?
Профилактика на рахит и дефицит на витамин Д при детето
Самотата като рисков фактор за здравето - защо социалните връзки са част от медицината на дълголетието?
Висцералните мазнини и дълголетието - защо обиколката на талията може да е по-важна от килограмите?
Пъпки по брадичката и челюстта – кога причината може да бъде хормонална?
Движението по АМ „Хемус“ в посока Варна е в една лента заради катастрофа край Врачеш
Седем товарни вагона дерайлираха в Русе, разпиля се амониева селитра
Самолетът "Посейдон" с трета мисия за мониторинг над нашата икономическа зона в Черно море
Варненско дерби във водната топка: Спартак приема шампиона Черно море
Зеленски на среща с Ердоган, сред темите е и сигурността на Черно море
След визитата във Варна: Евродепутати ще настояват за още 2 млрд. евро за България