Как живеят българите, заминали в Германия?

56% имат работа, но често нископлатена
Обновена: 28 яну 2015 14:05 | 28 яну 2015 11:00, Елка Василева
170
Как живеят българите, заминали в Германия?
Снимка: архив, Reuters

Българите в Германия са над 180 хиляди. 56 на сто от тези хора имат работа, но в повечето случаи се трудят срещу твърде ниско заплащане. На какво се дължи това? Изследване на фондация "Фридрих Еберт" търси причините, пише Дойче веле.

Стотици хиляди българи и румънци емигрираха през последните години в Германия. Повече от половината имат работа, но трудът им е нискоквалифициран, а заплащането - под средното за Германия. В техните страни обаче доходите и равнището на благосъстояние са в пъти по-ниски, така че решението на тези хора е обяснимо. Това са част от изводите в изследване на Матиас Йобелиус от германската фондация „Фридрих Еберт”.

Притокът на българи и румънци в Германия предизвика една от най-сериозните политически дискусии в страната през миналата година, посочва авторът на изследването и припомня популисткия лозунг на германския Християнсоциален съюз „Който хитрува - да си пътува”, прицелен в страховете на германците от конкуренцията на трудовия пазар и от опасността от злоупотреби със социалните помощи. В своето изследване Матиас Йобелиус добросъвестно се спира на различните измерения на един комплексен процес.

Румънците са по-добре интегрирани от българите

В Германия дойдоха по-малко българи и румънци, отколкото мнозина се опасяваха, констатира експертът. Между ноември 2013 г. и ноември 2014 г. в страната пристигнаха 87 000 румънци, а общият им брой в Германия нарасна до 352 544. Новопристигналите българи бяха 35 285, с което официално регистрираните в Германия български граждани станаха 181 520. Повече от половината (56%) от тези хора имат работа.

При анализа на трудовия пазар обаче излиза, че румънците са интегрирани много по-добре от българите. Сравнението показва, че пристигналите в Германия българи много по-често зависят от социални помощи - или като единствен източник на доход, или като добавка към недостатъчното трудово възнаграждение.

Според автора на изследването това показва, че българите често пъти работят при много лоши условия и срещу твърде ниско заплащане.

И двете групи обаче изкарват по-малко пари от средното в Германия: един български или румънски „гастарбайтер” на пълен работен ден взима средно 1 885 евро месечно, но върху тази сума плаща данъци и отчисления, които понякога надхвърлят 30%.

Йобелиус смята, че това ниско заплащане се дължи включително и на факта, че част от българите и румънците в Германия полагат много по-нискоквалифициран труд спрямо равнището на своето образование и професионални умения. 26 процента от тези хора са с висше образование (средният процент за Германия е значително по-нисък), но едва 13 на сто имат работа, която изисква висше образование. Почти половината българи и румънци в Германия упражняват труд, за който не се иска никакво образование.

Експлоатация и безправие

Работодателите често пъти нарушават трудовото и социалното право - тъкмо това е една от причините за лошото заплащане на българите и румънците, пише Йобелиус.

Медиите често съобщават за експлоатацията, на която понякога са подложени такива работници - например когато трудовите посредници взимат част от възнаграждението им, както при строежа на един берлински мол или на един нов хотел във Франкфурт. Отделните случаи са добре известни, но колко са общо засегнатите - това никой не знае. Често пъти работодателите налагат такива условия, при които жертвите нито могат да се съпротивляват, нито да се обърнат към полицията или консултантските служби.

През 2013 година в Германия са регистрирани 53 случая на „търговия с хора” с цел трудова експлоатация. Според специалистите тази нищожна цифра се дължи на факта, че разследващите органи обикновено не завеждат нарушенията на трудовото право под рубриката „търговия с хора”, а и много случаи остават неизяснени.

Другояче изглеждат нещата, когато търговията с хора се осъществява с цел сексуална експлоатация. Там цифрите са далеч по-високи, а по данни на полицията през 2013 година както повечето жертви на тази търговия, така и повечето заподозрени като извършители, идват тъкмо от България и Румъния.

Много разпространени са и други видове експлоатация. Често се практикуват такива форми на наемане на работна ръка, които позволяват да се заобикалят германските закони и тарифни ставки. Подобни договори са особено разпространени в строителството, ресторантьорството и месопреработвателната промишленост - все браншове, в които масово работят българи и румънци.

В своето изследване Матиас Йобелиус се спира и на проблемите, които притокът на българи и румънци създава на отделни общини в Германия - като Берлин, Бремен, Дортмунд или Дуисбург. От една страна експертът констатира, че доказаните случаи на злоупотреба със социални помощи са пренебрежими като брой, от друга обаче признава, че десетките хиляди българи и румънци, получаващи социални помощи или детски надбавки, действително обременяват бюджетите на по-бедните градове.

Защо заминават?

Накрая авторът коментира причините за трудовата миграция и интерпретациите, които получава проблемът в родните страни на трудовите мигранти. „Изтичане на мозъци” - бият тревога румънските медии, когато става дума за миграцията на високо образовани хора.

В същото време румънската общественост не е изненадана от факта, че 25 години след началото на прехода румънците все още търсят работа на Запад. Румънската общественост проявява към тях пълно разбиране, защото в Румъния и България доходите и равнището на благосъстояние са значително по-ниски в сравнение с Германия, а рискът от бедност - много по-голям.

Само за сравнение: в Германия минималното почасово възнаграждение възлиза на 8,50 евро, в Румъния - на 1,14 евро, а в България - на 1,04 евро. Средната заплата в България и в Румъния е около пет пъти по-ниска от тази в Германия, а в България покупателната способност е три пъти по-ниска от тази в Германия.

Тези огромни разлики няма да се преодолеят от днес за утре, констатира авторът и обръща внимание на факта, че Румъния (а това се отнася и до България) все още притежава икономическа структура, която е типична за страните в преход: непродуктивно селско стопанство, голям дял на сенчестата икономика, лоша инфраструктура и силна зависимост от приток на външен капитал. Йобелиус припомня още, че парите, които работещите в чужбина българи и румънци инвестират в своите страни, обикновено са повече от преките чуждестранни инвестиции. Но тези трансфери не дават импулс за модернизиране на тамошната икономика.

Матиас Йобелиус прави и един очевиден, но важен извод: „Тъкмо поради това, че разликата в жизнения стандарт е драстична, много граждани на тези страни и занапред (докато трае това положение) ще се ползват от свободния избор на работно място и ще търсят в други страни от ЕС по-добри шансове за работа и за живот”.
 

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


170
Още по темата: Германиябългари
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
82
7
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Бетоно пише колко са зле Българите в чужбина.2 000 000,че и повече.Зле са я,ГРАЖДАНИ НА СВОБОДНИ СТРАНИ,много са зле.Защото се научиха да работят и да успяват в ЧУЖДА СТРАНА.Не като в България,КОЙТО СИ ИМА ВУЙЧО ВЛАДИКА СТАВА ПОП.Или пишеш червени глупости,срещу рубли.
81
4
 
6
 
! Отговори
Циганин преди 9 години
До 85 Правилно ,когато сивото ти вещество е под минимума на елементарно възпитание и ителектуалност ,то няма смисъл да разговаряш с други етноси -елементарное е и не трябва да имаш образование да те разбере човек , що за човек с една дума - *** Балкански ,опс инДжиИнер *** Ганев !)
80
2
 
21
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Харесвам Германия!
79
1
 
16
 
! Отговори
Алекс преди 9 години
Какъв е смисъла при всяка такава статия да изригват стотици мнения кой бел безродник, кой бил добре, кой зле? Всеки се стреми към по-добър живот и дали уменията му се котират зависи изцяло от търсенето и предлагането. В България просперират тарикатие и хората с вуйчо владика. Тези които нямат сответните качества или връзки търсят признание другаде. Няма никаква разлика. Желанието да покажеш че си по от другия обикновено показва че си никой и в собствените си очи.
78
1
 
4
 
! Отговори
89 до 86 Българин в преди 9 години
Необразован си пич,жалко.
77
6
 
7
 
! Отговори
до 87 преди 9 години
Че кой те иска в Германия,*** при путята.Там само ще пиеш и няма да работиш.Пък и тези пари,които получаваш са за мизерна работа,която заслужаваш.
76
4
 
27
 
! Отговори
Румбо преди 9 години
Ако от бройката се извадят ***,заетоста сигурно ще скочи на поне 70%!Така че положението е добро.Въпросът е защо към нашите емигранти отношението е по-лошо,отколкото към африканците и арабите!?Освен турците,всичко друго е мързелива ***!
75
1
 
6
 
! Отговори
Балгарин в Рассии преди 9 години
ето малко рубли да се изхраните, ако не успявате с евротоhttps://pbs.twimg/media/B8bhhwwIUAEqEIB.png
74
13
 
53
 
! Отговори
Българин в Германия преди 9 години
Тук Заплатата е 950евро чисто бруто е 1450. Повечето българи работят 6 дневна работна седмица по 12 часа на ден защото с 950е си умрял от глад и си докарват около 1500 нето. Нямат никакъв социален живот. Единственото им забавление след като са ги смазали от работа немските фашисти е събота вечер да се напият като *** и да се хвалят колко са напред с парите и да разправят колко са зле и *** тези дето са останали в България.Това ви го казвам като постоянен очевидец
73
0
 
32
 
! Отговори
Кратун преди 9 години
...а най-грозното е когато българи биват държани в робски условия от други българи, вместо да се подкрепяме един друг. В този ред на мисли, не се хващайте при представителите на Хермес, където шефката е една бълкарска .... омъжена за германец. Ще работите по 15 часа за жълти центове.
72
4
 
10
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
До Анонимен 76А посмали *** с тези 8500 евро за камионджия!!
71
14
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
По-добре от повечето емигранти в Русия.Там минималната работна заплата е 5 965 рубли или 79 евро на месец.В Германия минималната заплата за 1 час е 8.50 евро.Един германец на минимална заплата за 9 часа взема минималната руска месечна заплата.
70
0
 
23
 
! Отговори
анализатор преди 9 години
Да, значително по-добре живеят хората в западна Европа, дори и ако са на социални помощи! ФАКТ!Но тук ако си безработен НАПРАВО УМИРАШ! КАкъв е изходът съграждани: ДА СЕ БОРИМЗА ПРАВАТА СИ И ЗА ДОСТОЙНО ЗАПЛАЩАНЕ!Докато киснете пред клавиатурата, все ще сте бедни и злобата ще ви разрушава отвътре! От мен толкова по темата!!!
69
1
 
2
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
баси големите ръки чуек,, поздрави от алемания
68
7
 
4
 
! Отговори
Циганин преди 9 години
До учителя по българска граматика от -69Благодаря ти много ,за бдителното ти око за граматиката ми ,но нещо по същество имаш ли да кажеш или не ?
67
2
 
4
 
! Отговори
до 74 преди 9 години
Тоя пак се показа от дупката.
66
2
 
27
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Писаното някакси не се вързва с това, че гастарбайтерите пращат в родината си няколко млрд. евра годишно. Уж мизерствали и лентяйствали пък хранят още няколко гърла в татковината си.
65
5
 
29
 
! Отговори
кис-кис-кис преди 9 години
Много лошо живеят,кис-кис-кис.Не само в Германия,но и в САЩ,Япония и Великобритания.Много лошо.Хеле в САЩ,купиха си къща,обзаведоха я,родиха си трето дете,карат едни противни огромни джипове,да ти стане наистина лошо,кис-кис.В Германия пък близкият ни говори ,,само'' 6 езика и пътува от фирмата по света.И той живее много лошо,че и мизерно.Пък този в Япония,за него не ми се говори.Толкова е зле,че казва-НЕВЕРОЯТНА СТРАНА,НЕВЕРОЯТНИ ХОРА.....Направо да ги съжалиш.
64
9
 
25
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
КЪДЕТО И ДА ОТИДЕТЕ ЩЕ СТЕ МНОГО ПО ДОБРЕ ОТ ОНАЗИ ТЕРИТОРИЯ ОТ КОЯТО СЕ МАХНАХ ПРЕДИ 15 ГОДИНИ. САМО КАТО СИ ПОМИСЛЯ ЗА ТАЗИ ТЕРИТОРИЯ И ТРЪПКИ МЕ ПОБИВАТ. ТЕРИТОРИЯТА НА МУТРИТЕ И НОВИТЕ БИЗНЕСМЕНЧЕТА СЪС КРИМИНАЛНО МИНАЛО И НАСТОЯЩЕ. РАБОТЕХ НА ЕДНИ ТАКИВА БИЗНЕСМЕНЧЕТА КАТО ТИРАЖИЯ ЗА НЯКАКВИ СИ 750 ЛВ. ЗАПЛАТА. СЕГА РАБОТЯ СЪЩАТА РАБОТА НО ЗАПЛАТАТА МИ Е 8.500 ЕВРО. РАЗЛИКА ОТ ЗЕМЯТА ДО МАРС. ТУК КЪДЕТО СЪМ ХОРАТА ТИ ЦЕНЯТ ТРУДА И ТЕ УВАЖАВАТ КОГАТО ТЕ ВИДЯТ ЧЕ СИ РАБОТЛИВ.
63
8
 
16
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
оправете ми държавата, тогава ще се прибера - казал висококвалифицирания специалист и отишъл в алемания... жалка картинка.