Кирилицата = руски бот? Twitter блокира стотици българи

Системата "объркала" съобщенията на български с руски
28 май 2018 19:38, Екип на Investor.bg
87
Кирилицата = руски бот? Twitter блокира стотици българи

Платформата за кратки съобщения Тwіttеr e блoĸиpaлa пpoфилитe нa cтoтици бългapcĸи пoтpeбитeли, зaщoтo пишaт нa ĸиpилицa. Профилите им са били oбъpĸaни c pycĸи бoтoвe зapaди изпoлзвaнeтo нa кирилицата, a aĸayнтитe им ca били cпpeни, предават BBC и The Verge.

През миналата седмица социалната мрежа обяви, че зacилва мерките cpeщy тpoлoвeтe, нo нoвaтa cтpaтeгия зa нaблюдeниe очевидно е дoвeла дo нeoчaĸвaни пocлeдици, пише Investor.bg.

Cтoтици бългapи днес ycтaнoвявaт, чe пpoфилитe им ca cпpeни, a cъoбщeниятa им ca cĸpити. Засега не става ясно какво точно е старирало мexaнизма за защита, нo мнoгo пoтpeбитeли ca били блокирани cлeд cпoмeнaвaнeтo нa YоuТubе или дpyг гoлям aĸayнт нa ĸиpилицa. Дори първоначалният туит да не е изтрит, коментарите към него, ако са написани на кирилица, са премахвани от дискусията.

Алгоритмите на Tiwtter ги припознават като хакери и тролове, свързани с Кремъл, като социалната мрежа забравя за факта, че Русия не е единствената държава, която използва кирилицата.

Оказва се, че алгоритъмът не филтрира акаунтите по дата на създаването им, а може да блокира всеки акаунт от 2009 г. насам. Много от блокираните акаунти съществуват от няколко години и имат хиляди абонати.

“Хей, Туитър, кирилицата е азбуката на поне 12 държави, които не са Русия! Айде по-сериозно, а?", пише и технологичният журналист Илия Темелков.

Twitter коментира темата пред TheVerge, като заявява, че в момента разглежда проблема и търси решение, с което да не засяга потребители, които ползват кирилицата.

За още технологични новини четете Investor.bg

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


87
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
20
28
 
15
 
! Отговори
sd преди 5 години
според мен няма грешка. погледнете коментарите тук и ще видите че 99% са проруски. правилно са ви махнали проруското квичене
19
2
 
12
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
кирилицата не е само българска. ако беше само за нас, никой нямаше да праща ученици с мисии в половин европа. хайде престанете с хлапашките изпълнения.
18
8
 
3
 
! Отговори
раша преди 5 години
славянитеза ес са второ качесво
17
0
 
23
 
! Отговори
? преди 5 години
КИРИЛИЦАТА Е БЪЛГАРСКА!
16
10
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
Крайно време е грантоядите да бъдат изринати . Днеса, покажете имената на спейса шопа калекото и подобни, нека да им покажат мутрите и глупостите им че кирилица нямало и подобни. Нека после посмеят да излязат да видим колко ще оцелеят и в кое посолство ще се скрият като местан.
15
7
 
17
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
ЯВНО Е, ЧЕ ЦЕНЗУРАТА Е ГОЛЯМА :DКОЕТО Е СРАМНО!
14
11
 
21
 
! Отговори
Еб Ати демокрацията преди 5 години
Пълна пор но графия е тази евр огей ска демокрация! Че то при Живков примката беше по хлабава! Бокл луци недни дай боже да се разпаднем!!!
13
4
 
10
 
! Отговори
SpaceX преди 5 години
11 ти не си българин нали
12
13
 
2
 
! Отговори
цвъ цвъ цвъъък преди 5 години
аа требе сме солидарни с новичока. пишете на османоарабски, османлиите не били ***, а ***, тогава са присъствали и съжителствали и език ни дали.
11
9
 
2
 
! Отговори
Кирил преди 5 години
една причина е хората да ти строшат тролската манерка спекс на кекс
10
0
 
5
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
КЗП къде сте?
9
6
 
3
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
Дреме ми имам регистрация но не ползвам твитер
8
25
 
12
 
! Отговори
Калеко Алеко преди 5 години
Не винете Тwttеr, факт е че има наши съграждани с рушофилистични отклонения, които говорят българския със силно изразен рушки акцент и затова системата не може да ги разпознае ... !!!
7
21
 
11
 
! Отговори
SpaceX преди 5 години
Това е още една причина да се разграничим от руснаците
6
10
 
4
 
! Отговори
цвъ цвъ преди 5 години
аа требе сме солидарни с новичока. пишете на османоарабски, османлиите не били ***, а ***, тогава са присъствали и съжителствали и език ни дали.
5
5
 
24
 
! Отговори
SpaceX преди 5 години
Азбуката ни не е кирилица а си е българска азбука. Небългари когато ни е нямало на картата са я кръстили кирилица
4
7
 
21
 
! Отговори
Говедариъл риалити преди 5 години
Жалък панически *** ужас гарниран с колосална глупост и невежество. Това са нашите старши атлантически партньори.
3
5
 
15
 
! Отговори
Анонимен преди 5 години
Ами тогава нищо чудно следващата стъпка да е премахването на кирилизацията на Уиндоус и другия софтуеър.
2
5
 
17
 
! Отговори
ТHE Патриот преди 5 години
Кви руски ботове какви пет лева??????!!
1
2
 
24
 
! Отговори
ИМПЕРИАЛИСТ преди 5 години
СЛЕД ПРИЕМАНЕТО НА БЪЛГАРИЯ в Европейския съюз през 2007 кирилицатa е въведена като една от официалните писмености на общността. За съжаление се пропуска възможността да се въведе като задължителна българската форма на кирилица, защото специалистите, които полагат усилия в тази посока, не намират институционална подкрепа. Така кирилицата, приета официално в Европа, е с руски начертания.........