Кажи честно!? Konche Vihrogonche Str
Кажи честно!? Konche Vihrogonche Str
Коя ли столична улица е кръстена така нелепо? Снимка: Гранит | 29 яну 2018 10:43
Материалът е изпратен от читател на Dnes.bg
14
3703
6
9
Напиши коментар Коментари
12
0
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Що бе?Много е супер името!
11
3
 
1
 
! Отговори
Превод на английски преди 3 месеца
The Wind chasing Horse street!
10
2
 
6
 
! Отговори
наблюдател преди 3 месеца
Този Идеал Петров от улицата във Варна за който пишете не е онзи актьор Идеал Петров Христов. Тук говорим за литературен образ, поне повечето хора предполагам правят тази асоциация. Ако някой иска да кръсти улица на актьора ще я кръсти улица "Идеал Христов" или "Идеал Петров Христов". За улица "Индже Войвода" го казвам образно, не точно за Варна. Подобни имена на улици кръстени на войводи повече няма да видим никъде за съжаление. Скоро и улица" Истанбулска конвенция "сигурно ще имаме.
9
4
 
5
 
! Отговори
Чичо преди 3 месеца
А на Кончита Вурст кога ще кръстят улица, а???
8
8
 
0
 
! Отговори
Още към #6 преди 3 месеца
ама и улица Индже войвода има във Варна- яко зле ;)
7
0
 
2
 
! Отговори
Допълнение към#6 преди 3 месеца
И е родом от Варна
6
2
 
15
 
! Отговори
I'm преди 3 месеца
Колега...Идеал Петров не е градски лаф или песен на Криско, както си мислиш, а истинското име на български актьор. Играе във филма Хитър Петър от 1960-та година. Изпълнява ролята на Хасан Паша от същия филм.
5
8
 
15
 
! Отговори
наблюдател преди 3 месеца
Вече няма да се кръщават улици на революционери, за да не се смущава етническия мир. Бяха го споменали това. Да не говорим пък да се сменят географски именс турски произход. Затова ще гледате все повече такива имена. Във Варна например има улица "Идеал Петров", защото Индже войвода вече не може, тъй като сме много продажни, слаби и на изчезване.
4
7
 
6
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Поне преводът не е "ul. Konche Vihrogonche" :D
3
1
 
45
 
! Отговори
какво странно има?!? преди 3 месеца
Имената не се превеждат!
Така както на Буш му казваме Буш, а не Храстов.
2
6
 
35
 
! Отговори
Анонимен преди 3 месеца
Little horse storm -chaser
1
3
 
69
 
! Отговори
jj преди 3 месеца
Какво пък е нелепото на ул. "Конче вихрогонче"?!
Може би ул. 704 е по-хубаво име? :D