Със сигурност не съм най-големият поклонник на сериалите.
Но има няколко, които са просто шедьоври на формата – къси проблясъци, които ме карат да вия към екрана от удоволствие.
Последният, на който попаднах, беше "Californication".
Изгледах всички серии поне по два пъти, но още не съм сигурна, че мога свободно да ги рецитирам. И заради това нямаше как да не се зарадвам, че сериалът тръгва отново по българска телевизия.
Заглавието е преведено като "Секс до дупка", но ти не се притеснявай – дублаж няма, само субтитри, които ти позволяват да чуеш лаф след лаф и да потънеш в черния хумор, иронията, безиходицата и абсурдните случки, които сюжетът и сцениарият предоставят в оригинал.
Всъщност, оригиналното заглавие доста точно описва за какво се разказва във серийния филм – "Californication" e комбинация от името на американския щат Калифорния и думата fornication – (англ.) разврат, извънбрачен секс.
Понятието се появява в края на 1970-те и началото на 1980-те в американски щат Орегон по стикери с призив „Don’t Californicate Oregon” („Не развращавайте Орегон”). С този урок по езикознание приключвам с етимологията и се насочвам към същественото.
Преди да го прочетеш, виж трейлъра:
В главната роля е Дейвид Духовни, който съвсем изненадващо се оказа нечовешки добър комедиен актьор.
Талантът му беше оценен и на тазгодишните Златни глобуси, където "Californication" бе номиниран за най-добър комедиен сериал, а Духовни получи статуетка за изпълнението си в него.
Ролята му е на Ханк Мууди – писател, който се мести от от Ню Йорк в Лос Анджелис, след като последната му книга, озаглавена „Господ мрази всички ни”, е превърната във филм - сладникава боза-блокбъстър с участието на „образцовата двойка на Холивуд” – Том Круз и Кейти Холмс.
Животът му се скапва и от факта, че бракът с жената на живота му се сгромолясва и той трябва да гравитира между носталгично-депресарските си позиви, грижите за дъщеря си – бунтарски настроена тийнейджърка, която обожава, и бившата си съпруга Карън, която все още обича.
Добави към това пълния хаос в живота му, различните жени, които се сменят всяка вечер в леглото му, досадния нов приятел на Карън и агента му, който систематично и по най-кретенския начин скапва собствения си щастлив брак.
Разбира се, всичко това е гарнирано с алкохол, неуспешни опити за творчество, разни други пороци, нежност, грубост, брутален хумор и живот на нещо като извратен семеен Буковски.
Изобщо – сериалът е малък шедьовър и го препоръчвам на всеки, който би го предпочел пред Европейското по футбол в неделните вечери.
12-те епизода на първия сезон на „Секс до дупка” ("Californication") започват на 15 юни и вървят всяка неделя от 23:00 часа по AXN.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.
Китай слага електромобилите си "на диета", бумът на батериите увеличава обема им
Политическата безизходица подкопава борбата на Румъния със стагфлацията
Кадър на деня за 7 юни
Самотата в Китай захранва икономика за "приятели под наем" на стойност 6,35 милиарда евро
Световното може да се окаже голяма победа за футболната дипломация – дори и за Тръмп
ОПЕК+ прие още едно символично повишение на квотата за юли
Хороскоп за 8 юни 2026: Хармонията във взаимоотношенията за Везните, заслужена почивка за Козирозите
Венера носи любов и хармония на 3 зодии в периода 8-14 юни
Рецепта за печени чушки с доматен сос
Момче на 19 години загина в тежка катастрофа край село Борово
Питка с тиквички и сирене по гръцка рецепта
Спортът по телевизията днес, 8 юни
Мачовете по телевизията днес, 8 юни
Хаджар запази подиума в Монако, Чеко нямаше късмет
Пио Еспозито направи нещо невиждано от 65 г., Италия пак би 1:0
Модрич и Пашалич донесоха победа в последната проверка за Хърватия
Чайките пак са отрязали Шпорите за защитник
Дневен хороскоп за 8 юни, понеделник
Млечна баница с юфка и карамел
Седмичен хороскоп за 8 – 14 юни: Промени за Скорпиона
Късмет с парите за 3 зодии в седмицата от 8 до 14 юни 2026
Литодора – син килим за градината или балкона
10 рецепти за Петрови пости
Кристиан Ериксен отново колабира по време на мач
Набелязаха 25 коли за премахване от варненските улици
Александър Зверев най-после спечели турнир от Големия шлем
Черно море Тича е шампион при 13-годишните
Трагедия! 19-годишен загина в катастрофа
5 от 6 за Кими Антонели във Формула 1
Антарктида се превръща в „морава“: Кой засади тревата
Blue Origin се надява да възобнови полетите на ракетата New Glenn до края на 2026 г.
Артемида II: НАСА анализира данните от историческата мисия около Луната
Учени от Кеймбридж създадоха първата ваксина с помощта на изкуствен интелект
Откриха „изгубен свят“ на 1500 м височина със светещ паяк и пеперуда с „птичи пера“
Учени създадоха нов биологичен часовник: Измерва оставащото време на организма