"Цяла градина" български имена на цветя изчезват през годините

Често те биват сменяни от подобни, но английски
67
"Цяла градина" български имена на цветя изчезват през годините
Снимка: Reuters

“Цяла градина” от прекрасни български имена на растения вече са почти изчезнали и много рядко се дават на новородени деца, разказа пред БТА доц. Петя Банкова от Института по етнология и фолклористика с Етнографски музей към БАН.

Такива са имената Босилка, Върбан, Ружа, Невена, Росена, Сълзица, Латина и други.

На тяхно място възникват чуждоезичните им аналогии - Дейзи вместо Маргарита, Джасмин вместо Жасмина, Кармела вместо Лозанка. С времето са изчезнали и други имена, които не са  успели да се наложат, като Хризантема, Гладиола, Циклама, Фиданка, Гюла, Трендафила.

Доц Банкова признава, че цветните имена спрямо традиционния антропонимичен календар са значително намалени и изменени. Постоянни са емблематичните Цветан, Цветанка, Албена, а останалите имена, като че ли се загубват в другата палитра от лични имена, смята експертът.

Сред новородените деца с цветни имена най-много са наречени Цветан и Цветанка. Красиво женско име, което търпи своето възраждане, е и Калина. Други популярни днес имена са Сеяна и Рая, също са адресирани към Цветница - едното е свързано с глагола "сея", а другото - с  райската градина, обяснява етнологът.

От мъжките имена продължават да са харесвани Ясен и Явор - традиционни имена, заредени с много смисъл и послание на дървета символи, които са пазители и на семейството, и на  приятелството, отбеляза доц. Банкова.

Да си кръстен на цвете или растение означава, че твоите родители са заложили едно пожелание животът ти да бъде пъстър и цветен, да имаш късмет, хората да ти се радват и ти да носиш радост на хората, смята доц. Петя Банкова. В представата на българина женските цветни имена винаги са били носители на красота, на свежест, на плодовитост, затова са били много разпространени. При мъжките имена приоритетни празници са Гергьовден, Ивановден, Димитровден.

Жените са в своето царство именно на Цветница, смята доц. Петя Банкова.

В съботният ден преди Цветница пък се отбелязва Лазаровден - добре познат празник по цялата ни територия от древни времена. Според доц. Банкова всъщност това са "посветителни обичаи", които трябва да преведат малкото момиче към статута на девойка, готова за годеж и брак.

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


67
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
8
3
 
52
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Всички майки в парка разхождаха и подвикваха радостно на децата си . Джонатан ела тук, Стейси не прави така ... Само тя "тъпачката" стоеше сама на една пейка и се радваше на своите деца Иван и Гергана ...
7
1
 
24
 
! Отговори
МИКЕЛЕ САНТИНО преди 9 години
Доста думи са ГРЪЦКИ : ХРИЗАНТЕМА, МАРГАРИТА. ТРЕНДАФИЛЛОС/ФИЛЛА, ЦИКЛАМА, КАЛИНА/ИКА+КАЛЛИНИС/КАЛЛИНИКОС.ГЮЛА И ФИДАНКА СА ТУРСКИ. ЖАСМИНА/ДЖАСМИН, ГЛАДИОЛА, ЛАТИНА, КАРМЕЛЛА И АЛБЕНА СА ЛАТИНСКИ.
6
20
 
13
 
! Отговори
Интернационала преди 9 години
Много е просто: В настъпващата глобализация българите подготвят децата си за международната среда - а ако се казваш Хризантема имаш неприятния проблем да повтаряш 100 пъти на ужасените западняци как се казваш.Да имаш езическо/немеждународно име е все едно да си държиш парите в неконвертируема валута - може, ама доста тъпо отвсякъде.
5
0
 
30
 
! Отговори
Илко преди 9 години
Дейзи Кармела ? Тва да не е някакъв синоним на *** или чалга певачка
4
8
 
9
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
До анонименПланът Ран-Ът, който съсипва България според тайните клаузи, които никой не е виждал. Обяснението е всъщност много по-прозаично, но нак-лесно е да вярваме в заговори.
3
7
 
40
 
! Отговори
анонимен преди 9 години
А ЗАЕДНО С ИМЕНАТА ИЗЧЕЗВАТ И БЬЛГАРИТЕ-ОЩЕ 10--15 ГОДИНИ И ЩЕ СЕ ЧУВА САМО М-НЕПОЗНАТА РЕЧ---СЕЩАЙТЕ СЕ КАКВА ПЛАН РАН--ЬТ ЩЕ СЕ ИЗПЬЛНИ
2
4
 
27
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Липсва ми Сталинка или Електричка.
1
0
 
23
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
има едно мъжко име Маргарит много интересноИма ЗюмбюлИма Върбан

Спонсорирани публикации