100 г. по-късно – трагедията се повтаря за арменците в Сирия

Искам да живея в мир, но познах само войната, разказва бежанка
24 апр 2015 20:35, Елка Василева
19
100 г. по-късно – трагедията се повтаря за арменците в Сирия
Снимка: архив, Reuters

За хилядите сирийски арменци, които днес са бежанци в Ливан, ужасяващите кланета и масовите гонения, на които са били жертва техните предци преди един век, са травма, която се повтаря, пише Сара Хюсеин от Франс прес.

Маги Мелконян едва сдържа сълзите си, когато разказва за дългото и мъчително пътуване, отвело я преди две години от Алепо, родния й град в Северна Сирия, до Ливан заради войната. "Ние тръгнахме точно както нашите предци. . . Без нищо", заявява тя.

С дъщеря си, зет си и внуците си Маги е намерила убежище в традиционния арменски квартал на Бурдж Хамуд, на няколко километра североизточно от Бейрут. Нейният съпруг обаче останал в Алепо, не могъл да приеме идеята, че трябва да остави всичко, както арменците, избягали от домовете си през 1915 г.

"Ние преживяваме втори геноцид. Нашият народ отново умира", оплаква се Маги с треперещ глас.

Ако за Армения и много други страни тези убийства, които са коствали живота на 1,1 милиона арменци по време на кампания за системно изтребление, Турция признава смъртта само на около 500 000 души, жертви на въоръжени групи или на глада, и категорично отхвърля квалификацията "геноцид".

В Бурдж Хамуд тази дума е на устата на всички и стените са покрити с обиди по адрес на Анкара.

"Ние си спомняме и предявяваме претенции", пише на транспарантите, окачени по случай 100-годишнината, имайки предвид призива към Анкара да признае, че е имало геноцид.

"Готови отново да бягат"

Мнозина тук правят паралел между трагедията на техните предци и инциденти като бунтовническата атака срещу арменското селище Касаб в Северна Сирия или разрушаването на арменска църква в Дейр аз Зур, където се пазят останки на жертви от 1915 г.

"Имам усещането, че историята се повтаря. Смазват ни. През всичките тези години не сме имали чувството, че сме намерили покой", казва Марал Гилоян, на 30 години.

Марал е бежанка за втори път. Нейното семейство избягало през 2005 г. от Багдад, опустошен от насилието след американската инвазия. Установило се в Алепо, където Марал се омъжила за сирийски арменец, с когото имат три деца. Тя обаче била принудена да бяга и от тази обхваната от война страна, след като съпругът й бил ранен при минометен обстрел.

"Искам да живея в мир, но познах само войната", казва Марал. Арменската общност в Сирия е наброявала преди кризата 150 000 души, повечето от които са живеели в Алепо. Половината обаче са напуснали страната, както голяма част от нейното населението.

Алексан Кеучкерян, член на арменската партия Хунчак в Ливан, впрочем признава, че всички сирийци, а не само арменците, страдат.

"За нас обаче това е второто масово прогонване, това е двойна рана. Болката се повтаря", казва мъжът, чиито близки пристигнали наскоро от Алепо.

Неговите предци били прогонени през 1915 г. от Киликия, област в Анадола, която се намира в съвременна Турция, и се установили в Ливан. По време на ливанската гражданска война в периода 1975-1990 г. те намерили убежище в Алепо, преди да поемат по обратния път, когато започнал конфликтът в Сирия.

"Някои арменци имат чувството, че преживяват една миграция без край", казва той.

Голяма част от около 10-те хиляди сирийски арменски бежанци в Ливан са се възползвали от подкрепата на асоциация "Хауърд Карагьозян", която предлага в Бурдж Хамуд медицинска помощ и езикови уроци на онези, които имат нужда.

Историите, които те разказват, когато идват в центъра, напомнят за спомените на техните прадядовци и баби. "Това, естествено, не е от същия мащаб, но е трудно да не си помисли човек, че историята се повтаря", споделя една служителка, Кристин Саркисян.

И "това подсилва усещането ни, че трябва да бъдем готови отново да бягаме", допълва тя.
 

/БТА/

Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase


19
Още по темата: Сирияарменци
Още от
Спонсорирано съдържание
Напиши коментар Коментари
15
10
 
16
 
! Отговори
Турчин_13 преди 9 години
Арменците искат да се правят на евреите - мъченици,но нямат никакви шансове, защото евреите искат да са единствени
14
13
 
10
 
! Отговори
свикнаха преди 9 години
Тази май иска на всеки 100 години по един геноцид та чак за внука и да има мая. Егати пародията. ....поминък чрез геноцид !
13
7
 
14
 
! Отговори
Турчин преди 9 години
Не напразно има една народна приказка :" НЕ ДЪРПАЙ ОПАШКАТА НА ДЯВОЛА "Не дърпайте опашката на дявола, не се знае кога и как ще ви захапе :)
12
18
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Веднага сирийските арменци да обявят ,че са подложени на геноцид и да получат още репарации. 20 милиона арменци загинаха в Турция и 10 милиона сега в Сирия. А Талят Паша беше *** ,че ги изсели. Трябваше да ги остави на кюрдите. Днес никой нямаше да реве за геноцид просто защото нямаше да ги има.
11
4
 
11
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Господ гледа и един ден тези който си мислят че са много хитри като избиват мирни граждани ще бъдат преследвани като дивеч ама те в момента не го знаят и си мислят че всичко което хвърче се яде.
10
21
 
13
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
какво квичите само нали си имате държава Армения ходете си там,и не се занимавайте с турците защото изобщо не ви обичаме!!!
9
19
 
17
 
! Отговори
за 6 преди 9 години
"ИМА АРМЕНЦИ ИМА ПРОБЛЕМ - НЯМА АРМЕНЦИ НЯМА ПРОБЛЕМ."ИМА ТУРЦИ, ИМА ПРОБЛЕМ. НЯМА ТУРЦИ, НЯМА ПРОБЛЕМ !
8
16
 
28
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Признайте си геноцида към арменците като почтени хора, поискайте прошка. Ама не, турците са над всички, над Господа даже! Тази тяхна самонадеяност и наглост ще им види сметката. Самозабравят се, събират вековна омраза и трупат негативи.
7
21
 
24
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Всички злини по света идват от муслиманите
6
20
 
22
 
! Отговори
www преди 9 години
ИМА АРМЕНЦИ ИМА ПРОБЛЕМ - НЯМА АРМЕНЦИ НЯМА ПРОБЛЕМ.
5
12
 
31
 
! Отговори
Анонимен преди 9 години
Ами да дойдат в България. Далеч по-добре да се поканят тези хора за имигранти отколкото да допускаме прииждащите "миролюбиви" мюсюлмани.
4
11
 
10
 
! Отговори
и още много преди 9 години
24 септември 1981 Франция, Париж Операция ВАН, може би най-успешната на АСАЛА, завзето е и 15 часово е държано турското консулство в Париж на 24.09.1981 където са взети 56 заложници, поставени са искатия за освобождаване на 12 политически затворници държани в Турция - 2 арменски свещеника, 5 кюрди и 5 турци, кризата е предавана по телевизията и печели най-висок рейтинг във Франция, в подкрепа на атаката се обявяват видни французи най-вече от арменски произход - големият кинорежисьор Анри Вернули, героинята от съпротивата Милении Манукян, певицата Лиз Сараян и др. Заловените получават сравнит
3
10
 
11
 
! Отговори
каквото повикало преди 9 години
12 октомври 1979 Холандия, Хага В Хага е убит Ахмет Бенлер син на турският посланник Холандия22 август 1979 Швейцария, Женева Бомба е сложена в колата на туреския консул в Женева Ниази Адали, той не постродва, но са повредени две други коли и леко са ранени двама преминаващи швейцарци. Ответственност за взрива поема АСАЛА.4 март 1981 Франция, Париж Двама арменски нападателя откриват огън по Рошату Морали - атташе по труда в Турското посолство в Париж, Теселли Ари - отговорно лице по делата на религията в посолството и Илькаю Каракошу - представител на Анадолу Банк в Париж, в момент
2
9
 
11
 
! Отговори
каквото повикало преди 9 години
28 октомври 1975 Ливан, Бейрут Ракетна бомбардировка на Туркото посолство в Бейрут със значителни разрушения.19761979 Турция Многочислени диверсиони нападения на объекти с военен и стопански характер.16 февруари 1976 Ливан, Бейрут От АСАЛА е убит първия секретар на Турското посолство в Бейрут Октар Сирит, докато седи в приемнната на Хамра Стрит. Атентаторът избягва.2 юни1978 Испания, Мадрид Трима арменски терористи, въоруженн с автоматическо оръжие, нападат колата на турския посланик Зеки Кюнеральп, при излизането ме от територията на посолството. При загиват също жената на посл
1
9
 
11
 
! Отговори
каквото повикало преди 9 години
20 януари 1975 Ливан, Бейрут Взрив на штаб-квартирата на Всемирния съвет на църквите. Мотив: помощ, оказван за изселване на ливанските арменци в емиграция в трети страни22 октомври 1975 Австрия, Виена Трма атентатори, звривяват Турското посолство във Виене, убит е посланика на Турция Даниш Туналиджил. Атентаторите, които успяват да избягат, са въоръжени с автоматично оръжие произведено в Израел, Великобританиа и Унгария. Отговорността е поета от АСАЛА и Бойци за справедливост към Арменския геноцид (ДжСАГ).24 октомври 1975 Франция, Париж Посланика на Турция във Франции Измаил Ерез е у