В продължение на седмици екип от преподаватели и студенти по българска филология проучва речта на политици и журналисти. Ръководителите на проекта обобщават най-честите отклонение от езиковите норми. В проучването са констатирани отклонения от езиковите норми, а не грешки.
"Самата дума “грешка” изисква нещо задължително, което винаги е така. Езикът има динамика, едно отклонение сега може да се превърне в норма в бъдеще. За нас е важно не да съдим за отклоненията, колкото да подчертаем, че хората трябва да се стараят да поддържат висока езикова култура", заяви Мариела Радева в студиото на "България сутрин".
Другият ръководител на проекта Анастасия Влахова посочи, че основният проблем на депутатите е "мекането", употребата на глаголите в множествено число.
Студентките по българска филология препоръчаха на всеки, който има колебание за правилното изписване на дадена дума да направи справка на сайта beron.mon.bg.
Навлизането на чуждици не трябва да ни притеснява
"Чуждите думи не са заплаха за езика”. Влахова даде пример с думата “мултикукър”, която в нашия език трябва да бъде обяснена с употребата на много думи.
"Българинът е много чувствителен към промените. Това не означава, че думите са лоши, просто темповете са по-бързи. В миналото промяната е ставала чрез книгите, а сега високите технологии ускоряват процеса", каза пред Bulgaria ON AIR Мариела Радева и подчерта, че в училище българският език се изучава твърде малко часове, на фона на чуждите езици. Колегата ѝ посочи, че това се отразява и върху резултатите на изпитите.
"Младите хора залагат повече на английския език, на матурите имат по-високи резултати по английски, отколкото на държавния зрелостен изпит по БЕЛ", изтъкна Влахова.
Гледайте целия разговор във видеото.
Това се случи Dnes, за важното през деня ни последвайте и в Google News Showcase.

Anthropic определи цена на IPO-то си от 83 долара на акция, над целевия диапазон
Dow Jones изтри над 500 пункта, Nvidia загуби инерция след силния отчет
Хегсет подписа военно споразумение с Венецуела при необявено посещение
Тръмп, Си и Путин: нов световен ред или дипломатически спектакъл?
Кадър на деня за 18 ноември
911 Turbo S Cabriolet – най-дискретната хиперкола и най-скъпото серийно Porsche
9 камъка талисмани за 2027 г. според датата на раждане
Рецепта за рагу с кайма, наденица и фенел с прясна паста
Топ 10 на сериалите, които препоръчват да гледаме през празничния декември
Диабетът през зимата: Рисковете за здравето, които не бива да подценяваме
Хапче, подобно на виаграта, може да забави развитието на Алцхаймер
Спортът по телевизията днес, 19 ноември
Реал не успя да се измъкне от баскетболния ад на Истанбул
Арсенал е готов да продаде Мартин Субименди за 70 млн. евро, Челси следи ситуацията
Венсан Компани се завръща начело на Байерн след припадък и операция
Тежък удар за ЦСКА: Гиздол загуби ключов играч
Михайло Мудрик обвини Украйна за допинг скандала: Похарчих милиони за адвокати
Нумерологична прогноза за 19 ноември
Кекс с канела и масло – топи се в устата
12-те зодиакални знака и техните значения: Пътеводител в астрологията
Поверия за 21 ноември – Ден на семейството
Дневен хороскоп за 19 ноември, четвъртък
Яхния с леща и чоризо по испанска рецепта
БЛС: Разпределението на средствата в проектобюджета на НЗОК крие рискове за здравната система
Как се променя имунната система през зимата?
Каква са видовете фимоза? Кога тя е проблем?
Нова кампания учи как да използваме антибиотиците разумно
Могат ли тренировките да компенсират часове седене?
Здравната каса ще разполага с над 5,68 млрд. евро през 2027 г.
Откриха изложбата "Варна – град с дух и история край морето" в посолсвото в Румъния
Американски патрулен самолет излетя тази вечер от Варна с мисия в Черно море
Жители на район „Аспарухово“ излязоха на протест, ще сезират министерства
Филип Ангелов спечели конкурса за пианисти „Мила Михайлова“ във Варна
Варненски футболист стана баща
Слагат още 200 камери да следят трафика по пътищата