Средиземноморска екзотика, хумор и драма

За първи път на български език излиза класическият роман "Вълшебният април" на Елизабет фон Арним.

В него две благопристойни англичанки избират да заменят мрачния и дъждовен Лондон с един вълшебен април в Портофино - Италия, в средновековен замък на брега на морето.

Те бягат, недоволни от сивото си ежедневие и скучния си брак.

Дамите поделят разходите със строга, заможна вдовица и разглезена, много ухажвана млада аристократка от лондонския хайлайф.

Всяка се надява да намери рецептата за щастието, без да подозира, че обикновено сме слепи за него.

Сред средиземноморската екзотика се разгарят много драматични, комични, любовни и чисто човешки страсти, които накрая доказват, че магията на щастието е в самите нас.

Само трябва да й позволим да ни преобрази.

Авторката на книгата Мари Анет Бошан е родена през 1866 г. в Австралия, но семейството се премества в Англия.

24-годишна се омъжва за пруския аристократ граф фон Арним. Бракът не е сполучлив и младата жена намира утеха в писането под псевдонима Елизабет фон Арним.

Още с първата си книга постига голям успех. След смъртта на съпруга й се омъжва за по-големия брат на известния философ Б. Ръсел, но и този брак не е щастлив. Писателката живее в Англия, Италия, Швейцария, Южна Франция. По-късно емигрира в Южна Каролина. Животът й е доста бурен и за широката общественост не остават скрити връзките й с Александър Стюарт и Хърбърт Уелс.

С двайсетте си произведения Елизабет фон Арним оставя трайна следа в модерната класическа английска литература. Най-известният й роман, бестселър в Англия и САЩ, е "Вълшебният април".

По него има и създаден филм от режисьора на "Любов по време на холера" и "Четири сватби и едно погребение" Майк Нюъл.