Българска христоматия на сръбски език

Премиера на Христоматията на българската литература на сръбски език се състоя на 27-ия софийски международен панаир на книгата в НДК.

В нея са включени около 50 автори - от Паисий Хилендарски и Софроний Врачански до Виктор Пасков, Любомир Левчев и Николай Кънчев.

Сборникът представя българската литература от началото на Възраждането до 80-те години на ХХ век.
Опитахме се да покажем българския литературен канон, как се формира светогледът на българина, каза на премиерата проф. Дарина Дончева, съставител на христоматията, заедно с проф. Михаило Пантич от Белградския университет.

Изданието е публикувано от Филологическия факултет на университета и издателството на българите в Сърбия "Братство" - Ниш, в тираж 1000 броя.

Някои автори от миналото са представени с преводи в стари сръбски вестници и списания, включително от XIX век, където са поместени откъси от произведения на Христо Ботев, Любен Каравелов, Петко Славейков.

За преводите на съвременните писатели принос имат студентите на проф. Пантич, който е редактирал текстовете.