Сирия: 19 106 жертви за 16 месеца протести

***, стига си спамил във форумите с тъпие си коментарчета, ами отивай да бачкаш. Псе краставо. Аре марш. Че иначе от къде ще събереш жълти стотинки за шише ракия отговор Сигнализирай

До 69------Ще трябва да ВИ разочаровам, но в арабския манталитет понятия, като социализъм,комунизъм и демокрация(още по-малко пък либерализъм) няма! Повярвайте борбата се води между светски диктатури и ислямски фундаментализъм(между другото "Братята мюсулмани" са британско творение 1928г.)Арабския свят "приема" тъй наречената идея за социализъм след разгрома си от Израел (и то неведнъж)в замяна на защитата и въоражението, което им предлага безвъзмездно СССР и в противовест на САЩ, които пък застават зад Израел. В крайна сметка, цялото "театро" е борба за влияние в Близкия Изток между СССР и САЩ, и идеологията в случея няма нищо общо. отговор Сигнализирай

До 67 защо ти не знаеш ли че в Сирия партията БААС е социалистическа , че там както и в Ирак и в Либия и в Йемен се опитваха да правят арабски социализъм , на времето при Насър и Египет беше тръгнал натам , после при Ануар Садат и Хосни Мубарак нещата се обърнаха , но отидоха в другата крайност и за това избухна Революцията в Египет, но независимо че беше съюзник на САЩ и в относително добри отношения с Израел , Мубарак си отиде , но сега руснаците не изпускат ситуацията и ще я държат до послед отговор Сигнализирай

До 66---За какъв комунизъм или демокрация говориш в арабския свят, бе младежо. Такова животно при арабите няма!)))Там вирее или СВЕТСКА ДИКТАТУРА или ШИРИАТ! Вие кое от двете бихте избрали, като страничен наблюдател. И моля ви, стига с тези клишета като "демократичен избор". Жалко, но ще трябва да ви разочаровам - и такова животно "нема", други правят избора вместо вас и ви позволяват да си мислите, че вие сте го сторили... дори и тук, в меката на "на демокрацията" - САЩ - е така. отговор Сигнализирай

Явно не си разбрал - преведох няколко израза, с които описват ситуацията в Сирия - така както реално се превеждат и така както Днес ги превеждат за сравнение. Разбира се не са обект на авторско право, защото бяха едва ли не единични думи или словосъчетания - все едно някой да сложи авторско право върху целия език. Изтриха ги. За проба преведох по същия начин 2 много интуитивни думи - мама и тате. Тях не ги изтриха - значи преводите на единични думи по принцип не са забранени. Ето цензурата. отговор Сигнализирай